日语会话日本文化介绍之 ——七夕
日本七夕节源于中国，经过多年的演变，如今已经成为日本夏季 传统的节日之一。七夕在日本原是朝廷贵族的祭祀活动，又称乞 巧奠。从江户时代起，才成为一种民间庆祝活动。本来跟中国一 样，是旧历的7月7日，后来在明治6年（1873年）改历以后，只 有很少地区沿用旧历，大部分地区把七夕节变为新历的7月7日； 另外东日本和北海道，仙台等地是推迟一月，把8月7日（一说8 月6日到8日三天）作为七夕节，这样跟旧历七夕大致相同。
最初孩子们是利用这个节日向织女 祈求一双巧手。随着时间的推移， 日本的织女责任越来越大，已经不 但要赐给孩子们巧手，而且要负责 满足他们的各种愿望。小孩子写在 纸条上的愿望五花八门
在日本東京銀 座，老字號珠 寶商田中貴金 屬公司的一名 職員將寫滿顧 客心願的金箔 挂在店外的竹 枝上，迎接即 將到來的七夕 節。
和七夕人偶类似，在仙台、京都，很多地方，还能看到 这样的习惯。一般在那里，七夕纸衣被当作驱除不详的 方法。继承古代人，为了能够避免在7月，这个马上就 要迎来丰收的季节，碰到一些大自然所带来的灾难，人 们一直延续着用纸衣来乞求风调雨顺。
在长野县松本市，用人偶来装饰房屋，来庆祝七夕。在新泻、山梨 等地区，也有相同的习惯。在这些地区，一到七夕，各家各户就会 做一些人偶挂在自己的门前，寓意希望『能缝制出越来越漂亮的和 服』、『能够将孩子顺利的抚养成人』，有的地方还有代表『将和 服借给牛郎和织女』的意义。
宫城县仙台的七夕祭，在日本是最有名的祭典，按照古老习惯，于旧历的七月七 日（国历的八月初）举行。主要的风景物是位于车站中央的七夕街道，商店街的 圆拱形出入口被华丽装饰著，许多的短笺、风幡，以及华丽的千羽鹤，这些都是 仙台七夕才有的装饰物。而在傍晚举行七夕游行，抬神轿、花车，鼓笛队伍等， 经由定禅寺热闹地游行。近年来，仙台赏。
会写己夕与 如好的这中 愿的愿一国 以这望天不 偿张写开一 了纸在始样 。 签带了的 系一一是 在根种， 竹线特日 枝的殊本 上纸活自 ，签动江 这上。户 样，就时 自然是代 己后把在 则把自七
在日本，织女不但要赐给孩子们巧手，还要负责满足各种 愿望。日本七夕节主要不是用来祈祷得到爱情，而是祈求 姑娘们能拥有一身好手艺。每年这个时候，大人和孩子都 会聚在一起，在五颜六色的长条诗笺上写下愿望和诗歌， 连同用纸做的装饰品一起挂在自家院内的小竹子上，此外 还要在院子里摆上玉米、梨等供品，以此请求织女星保佑 自家女孩的书法、裁衣等手艺能有所进步。 庆典结束时， 这些供品将被放到河里顺水漂走，以此象征着自己的心愿 能够到达天河。
せ女た响从奈庄出外便七 き而”。七良消《，将夕 ”来由另夕时灾古日它的 。，日外的期解事人本风 而文补日以难记加地俗 不中充文来，》进化在 是的一是，在，了。奈 直“点た七水谓“除良 接棚，な夕边古棚了时 由机日ば纪织时机中期 口つ本た念衣有传国已 语女七可棚祭一说传传 的た夕见机神少”统入 翻な的“及，女。的日 译ば念棚牛并棚““本 为た法机郎结机棚牛， 七つ为传织成的机郎但 夕め“说女一为传织日 “ た”并夜了说女人 し织な的存夫替”传很 ち ば影，妻村原说快 。 ” ) ( )”(