气囊警告灯
告诫
如果气囊警告灯不熄灭或在车辆行驶 过程中启亮，此系统可能存在故障。 气囊可能在碰撞时不充气或 甚至在没有碰撞时充气。 为避免伤及 您或他人，请立即维修车辆。
乘客气囊启用 / 关闭指示灯
发动机起动时此灯将点亮并可能持续数 秒钟。
如果不亮，应排除故障，使其在发生故 障时能随时发出警告。
如果此灯不熄灭或在行驶过程中启亮， 此系统可能存在故障。
告诫 禁止在机油压力过低时驾车。 否则， 发动机会过热并可能起火， 致使您或 他人烧伤。 应尽快检查机油并将车辆 送修。
注意 忽视发动机油故障会损坏发动机，由 此产生的昂贵修理费用不属保修范围。
详见第 4 章中的 “发动机机油”。
1 -10
充电系统警告灯
发动机冷却液指示灯
注意
当发动机冷却液温度警告灯点亮时， 千万不要继续行车。 否则车辆将会受损，由此产生的修理 费用不在保修范围内。 详见第 5 章中的 “发动机过热”。
此灯在点火接通但发动机未运行时应点 亮，作为一项检查，表明其工作正常。
如果不亮，应排除故障，使其在发生故 障时能随时发出警告。
如果此灯不熄灭或在行驶过程中启亮， 此系统可能存在故障。
应立即检查故障。
在此灯点亮时行驶，会耗尽蓄电池。
驾驶员信息中心显示屏上将显示一条信 息。
详见本章下文中的 “驾驶员信息中心信 息”。
1 -9
警告灯
本车有各种警告灯。
当车辆的某项功能可能或的确存在故障 时，警告灯将点亮。 有些警告灯在点火 钥匙转动时短暂点亮，目的是让您知道 这些警告灯工作正常。
本车还有一个 “驾驶员信息中心”，配 合警告灯和仪表一起工作。 参见本章下 文中的 “驾驶员信息中心”。
发动机机油压力警告灯
发动机起动时此灯应短暂点亮，作为一 项检查，表明其工作正常。 如果不亮，应排除故障，使其在发生故 障时能随时发出警告。 如果机油有问题，则在发动机起动后此 灯不熄灭或在行驶中点亮。 这表明机油 不能迅速通过发动机循环并提供润滑。 发动机可能缺少机油，也可能发生了其 它机油故障。 应立即排除故障。
- 详见本章下文中的 “驾驶员信 息中心”： 行程 / 燃油信息菜单
5. 车速表
车速表的作用是显示车速。
读数可按读数可按公制 （公里 / 小 时）或英制 （英里 / 小时）显示。
您可用驾驶员信息中心来修改显示 读数，在英制和公制单位之间切换。
详见本章下文中的 “车辆信息菜 单”。
6. 驾驶员信息中心显示屏
如果看到轮胎压力过低的警示，尽快停 车，检查所有轮胎有无损坏，并将轮胎 充气至正确压力。
每次车辆起动时，该警告都会出现，直 到胎压过低的情况得到纠正。
如果检测到故障，指示灯将闪烁 1 分 钟，然后在该点火周期的其余时间内， 一直亮着。
每次车辆起动时，该警告都会出现，直 到故障得到排除。
请到上海通用汽车有限公司别克特约售 后服务中心进行维修。
驾驶员信息中心显示屏上将显示一条信 息。
详见本章下文中的 “驾驶员信息中心信 息”。
1 -11
制动系统警告灯
本车带有 “双”制动系统。当其中一个 系统失效时，另一系统仍能将车辆停 止。 发动机起动时此灯应短暂点亮，作为一 项检查，表明其工作正常。 如果不亮，应排除故障，使其在发生故 障时能随时发出警告。 如果制动液液位过低或存在其它与制动 器有关的故障，此灯启亮。 参见第 4 章中的 “制动总泵油液”。 如果此灯在车辆行驶时点亮，应小心将 车停靠在路边安全处。 制动踏板可能变得更硬或朝地板下降。 可能会延长停车距离。
组合仪表的作用是让用户迅速了解车 况。
参见本章下文中的 “警告灯”，详细了 解位于组合仪表或车上其他位置的各种 警告灯。
本车还有一个 “驾驶员信息中心”，配 合警告灯和仪表一起工作。 参见本章下 文中的 “驾驶员信息中心”。
1. 远光指示灯
当前照灯设在远光时，指示灯点亮。
2. 转向信号Βιβλιοθήκη 示灯转向信号启动时，一个闪烁的箭头 指示转弯或变道方向。
详见本章下文中的 “驾驶员信息中 心信息”。
燃油表上的箭头指示了加油口门所 在的车辆一侧。
8. 转速表
转速表按每分钟千转数 （RPM）显 示发动机转速。
9. 电压表
当发动机工作时，电压表指示充电 系统电压。 当点火开关接通但发动 机未运行时，它指示蓄电池充电状 态。
读数可能有浮动， 这是正常现象。
在车辆怠速情况下，如果大量的电 气附件还保持接通一段时间的话， 处在过低警告区的电压读数或许是 可接受的。
3. 发动机冷却液温度表
此仪表显示发动机冷却液温度。
如果温度表指针靠近仪表上端，表 明发动机过热！
正常操作温度范围是 100°C (210°F) 或以下。
如果发动机冷却液过热，应立即关 闭发动机。参见第 4 章和第 5 章， 详细了解车辆冷却系统。
4. 里程表 / 行程表
里程表显示车辆行驶的里程。
行程表显示自行程表上次归零后累 计行驶的里程。
随着发动机转速的增加，这种情况 会自动消除。
如果电压表读数持续处在任何一个 警告区，表明电气系统有故障， 应 立即检查故障。
驾驶员信息中心显示屏上可能会显 示如下信息：
- SERVICE BATTERY CHARGING SYSTEM ( 维修蓄 电池充电系统 )
详见本章下文中的 “驾驶员信息中 心信息”。 如果不得不短距离行驶，请关闭收 音机、空调等所有电气附件。 详见本章下文中的 “Stabilitrak 系统 （车身稳定系统）”。
z 避免突然加速
z 避免上坡
如果灯继续闪烁，停车并熄灭发动机； 等待至少 10 秒钟，然后重新起动发动 机。
如果还无济于事，那么您的车辆需要进 行维修。
如果此灯不灭，您不妨从如下方面考虑 排除故障： z 如果您刚加过燃油，则检查加油口
盖是否拧好。
z 如果您刚驾车驶过深水坑，可能弄 湿了电气系统。 待电气系统干透后，故障可能被排 除。
驾驶员信息中心显示屏上将显示一条信 息。
详见本章下文中的 “驾驶员信息中心信 息”。
应立即维修车辆。
详见第 2 章中的 “气囊警告灯”。
该指示灯位于仪表板上。
参见第 2 章中的 “乘客自动感知系 统”。
1 -15
轮胎压力过低指示灯
发动机起动时此灯应短暂点亮，作为一 项检查，表明其工作正常。 如果不亮，应排除故障，使其在发生故 障时能随时发出警告。 灯泡在初始自检后，当轮胎压力监视器 检测到一个或多个轮胎压力过低时，此 灯启亮。 CHECK TIRE PRESSURE ( 检查轮胎 压力 ) 信息将显示在驾驶员。 详见本章下文中的 “驾驶员信息中心信 息”。
z 确保总是使用高质量的燃油。
如果此灯仍然不灭，那么您的车辆需要 进行维修。
注意
如果灯亮时继续行驶，排放控制装置 一会儿就会工作异常，且燃油经济性 下降，发动机运转不平稳。由此导致 的昂贵修理费用不属保修范围。
1 -13
注意
更改发动机、变速器、排气、进气系 统或燃油系统或更换轮胎性能标准不 同于原厂轮胎的轮胎，将影响汽车排 放控制系统，并可能导致此灯点亮。 更改上述系统可能导致的昂贵修理费 用不属保修范围。 参见 “附件和改装”了解更多信息。
详见本章下文中的 “驾驶员信息中 心”。
1 -8
7. 燃油表
燃油表显示燃油箱内剩余的燃油量。 燃油表仅在点火开关接通时工作。
当燃油表第一次显示为空时，燃油 箱中还剩余一点燃油，此时应尽快 加油。
如果燃油液面过低， FUEL LEVEL LOW （燃油油位过低）信息将出现 在驾驶员信息中心。
如果燃油量低，还会发出蜂鸣声。
如果灯不熄灭，则用救援车拖到上海通 用汽车有限公司别克特约售后服务中心 维修。应立即检查制动系统。
在点火接通时使用驻车制动器，此灯也 点亮。
如果起步时未松开驻车制动器，制动系 统警告灯将点亮且发出蜂鸣声。
如果驻车制动器完全松开后此灯仍不熄 灭，则表明制动系统可能有故障。
应立即检查故障。
如果使用驻车制动器时此灯不亮，应立 即维修车辆。
1 -14
Stabilitrak® 指示灯
请在行驶时相应调整。 详见本章下文中的 “Stabilitrak 系统 （车身稳定系统）”。
安全带提示灯
发动机起动时此灯应短暂点亮，作为一 项检查，表明其工作正常。
如果不亮，应排除故障，使其在发生故 障时能随时发出警告。
当 Stabilitrak 系统启动时， Stabilitrak 指 示灯将闪烁。
初次灯泡检查后，该灯点亮，表明系统 处于关闭状态。
如果此灯保持点亮，或者在未关闭该系 统中的牵引力控制部分行驶时点亮，则 该系统可能有故障。
请到上海通用汽车有限公司别克特约售 后服务中心进行维修。
当该警告灯点亮时，牵引力控制系统将 不限制车轮空转。
详见第 2 章中的 “安全带”。
乘客安全带提示灯
该指示灯位于仪表板上。 详见第 2 章中的 “安全带”。
顶灯超控按钮
10. 巡航控制按钮 11. 可调节方向盘控制
电动伸缩倾斜式方向盘控制 （如装 备） 12. 喇叭 13. 方向盘音响控制装置 14. 危险警告闪光灯开关 15. 暖风和空调系统 16. 换档杆 17. 仪表板开关组 本开关组可能包括以下控制装置：
- Stabilitrak® 按钮 / 牵引力控制 按钮
如果不得不在灯亮时短距离行驶，则关 闭所有附件，如收音机和空调。
发动机起动时此灯应短暂点亮，作为一 项检查，表明其工作正常。
如果不亮，应排除故障，使其在发生故 障时能随时发出警告。
如果此灯不灭或在行驶时点亮，则表明 发动机冷却液已经过热，应立即关闭发 动机。
参见第 4 章和第 5 章，详细了解车辆冷 却系统。