8 125.2 131 修改…当有关裁判员对名次有争议而不能判定时，径赛裁判长和外场裁判长有权判定比赛的名次。
如果径赛裁判长在发令问题上的意见与发令组不一致，该裁判长可决定相关事宜；但是，当发生了使用经国际田联批准的起跑犯规监测仪检测到起跑犯规的情况除外，除非该裁判长有理由确定该起跑犯规监测仪提供的信息明显不准确。
应从径赛裁判长中指定1人作为起点裁判长监督发令工作。
……当有关裁判员对名次有争议而不能判定时，径赛裁判长和外场裁判长有权判定比赛的名次。
如果径赛裁判长在发令问题上的意见与发令组不一致，该裁判长可决定相关事宜；但是，当发生了使用经国际田联批准的起跑信息系统显示起跑犯规的情况除外，除非该裁判长有理由确定该起跑信息系统提供的信息明显不准确。
应从径赛裁判长中指定1人作为起点裁判长监督发令工作。
…9 125.2 131 增加注释…注：为了达到本规则适用规程的目的，包括广告条例及与之相关的颁奖仪式包括照相，绕场跑和与观众互动等等的完成才是该项目的结束。
10 125.5 131 修改并增加注释5. 任何运动员如果在比赛中违反体育道德或者有不正当行为，裁判长都有权予以警告或取消比赛资格。
给予运动员警告，应向运动员出示黄牌；取消比赛资格，应出示红牌。
这两种处分均应填入成绩单。
裁判长作出的警告和取消比赛资格的处分应传达给竞赛秘书和其他裁判长。
5.任何运动员如果在比赛中违反体育道德或者有不正当行为或违反162.5条规定，裁判长都有权予以警告或取消比赛资格。
给予运动员警告，应向运动员出示黄牌；取消比赛资格，应出示红牌。
这两种处分均应填入成绩单。
裁判长作出的警告和取消比赛资格的处分应传达给竞赛秘书和其他裁判长。
注：1、裁判长如认为条件允许，可在未予警告的情况下取消运动员的比赛资格（见规则144.2）2、按照本规则，当运动员被取消比赛资格时，裁判长如果知道已经向该运动员出示过黄牌，应出示第二张黄牌，紧接着出示红牌。
动员或相关规则和规定授权的工作人员能够进入的区域。
这样的区域通常设有物理隔离带。
提供帮助2．有关裁判长应对在比赛中、在比赛区域内提供或接受帮助的任何运动员给予警告，并告诫他如重犯将取消其该项目的比赛资格。
如果运动员随后在该项目中被取消比赛资格，那么他在该项目该轮中取得的成绩被视为无效。
但此前取得的成绩被视为有效。
3. 根据本条款的规定，下列情况应被认为是给运动员提供帮助，应该禁止：（a）比赛中，由非参加同一比赛者、已被超圈者或将被超圈者提供速度分配帮助，或使用其他任何技术设备的（规则第144.4（d）允许的除外）。
（b）运动员在比赛区域内拥有或使用录像机、盒式录音机、收音机、CD 机、无线通讯机、移动电话或类似装置。
（c）除了使用符合规则第143条的比赛鞋外，使用为运动员提供有利条件的任何技术或设备。
4.根据本条款的规定，下列情况不被认为是提供帮助，可以允许：（a）运动员与其教练员进行交流，该教练员不在比赛区内。
为便于这种交流，并且不干扰比赛进行，应在靠近每一项田赛比赛地点最近的看台上为该项参赛运动员的教练员保留座位。
（b）可在比赛区域对运动员进行必要的医学检查、治疗和/或理疗，中或是比赛开始前，其他任何人对运动员进行此类护理或治疗，均被认为是对运动员提供帮助。
（b）在比赛中，医务代表或大会医务人员命令某运动员退出比赛，该运动员应立即执行。
提供帮助2．有关裁判长应对在比赛中、在比赛区域内提供或接受帮助的任何运动员给予警告，并告诫他如重犯将取消其该项目的比赛资格，但在规则144.3（a）条所述情况下，如果裁判长认为情况许可，可立即取消该运动员比赛资格。
如果运动员随后在该项目中被取消比赛资格，那么他在该项目该轮中取得的成绩被视为无效。
但此前取得的成绩被视为有效。
注：在144.3（a）规则规定的情况下，无需警告也可直接罚下。
3. 根据本条款的规定，下列情况应被认为是给运动员提供帮助，应该禁止：（a）比赛中，由非参加同一比赛者、已被超圈者或将被超圈者提供速度分配帮助，或使用其他任何技术设备的（规则第144.4（d）允许的除外）。
（b）运动员在比赛区域内拥有或使用录像机、收音机、CD机、无线通讯机、移动电话或类似装置。
（c）除了使用符合规则第143条的比赛鞋外，使用为运动员提供有利条件的任何技术或设备。
（d）赛跑或竞走运动员使用假肢或其他相应设备。
（e）在比赛时，若非有关联或其专门任务要求，运动队官员为运动员提取下其佩戴的号码布离开比赛路线。
当运动员被取消比赛资格后未立即离开比赛路线或跑道时，根据规则第60.4（f）和第145.2的规定，将导致对该运动员进一步的纪律处罚。
如果是采用罚时区模式，运动员将进入罚时区。
（d）在比赛路线上和靠近终点处应设置一块或多块红卡公告牌，以使运动员被告知已送交主裁判的每位运动员的红卡数量及告示每次犯规类型。
（e）在规则第 1.1（a）的所有比赛中，竞走裁判员都必须使用有传送功能的掌上电脑，以便将所有红卡传送给记录员和公告牌。
在所有其他比赛中，不能采用类似系统时，主裁判应在比赛结束后立即向裁判长报告根据规则第230.3（a），230.6（6）或第230.6（a）的规定，取消比赛资格的运动员身份，报告运动员号码、通知时间和犯规种类；同样应向接到红卡的运动员通告以上信息。
区。
一旦一名运动员收到3张红牌，按照比赛规程的规定或按照组委会的决定，他将由主裁判或主裁判代表要求进入罚时区，并在罚时区内停留一定时间。
如果该运动员在离开罚时区回到比赛后，在3张红牌外仍然得到了额外的（另一张）红牌，这名运动员将失去比赛资格。
如运动员在接到进入罚时区的指令后，未能进入罚时区，（d）场地竞走时，运动员被取消比赛资格后应立即离开跑道。
公路竞走时，运动员被取消比赛资格后应立即取下其佩戴的号码布离开比赛路线。
当运动员被取消比赛资格后未立即离开比赛路线或跑道时，根据规则第60.4（f）和第145.2的规定，将导致对该运动员进一步的纪律处罚。
如果是采用罚时区模式，运动员将进入罚时区。
（e）在比赛路线上和靠近终点处应设置一块或多块红卡公告牌，以使运动员被告知已送交主裁判的每位运动员的红卡数量及告示每次犯规类型。
（f）在规则第 1.1（a）的所有比赛中，竞走裁判员都必须使用有传送功能的掌上电脑，以便将所有红卡传送给记录员和公告牌。
在所有其他比赛中，不能采用类似系统时，主裁判应在比赛结束后立即向裁判长报告根据规则第230.3（a），230.6（6）或第230.6（a）的规定，取消比赛资格的运动员身份，报告运动员号码、通知时间和犯规种类；同样应向接到红卡的运动员通告以上信息。
No. 113252野外跑赛道1. (a) Trail Races take place on a variety of terrain (including dirt roads, forest paths and single track footpaths) within a natural environment in open country (such as mountains, desert, forestsor plains) that is mainly off-road.野外跑在野外的自然环境（例如山地，沙漠，树林或平原）中的不同地形（包括土路，林间小径以及单向小路）上进行。
(b) Sections of macadamised surfaces or concrete are acceptable but should be the minimum possible for the desired course and must not exceed 20% of the total distance of the race. Thereshall be no set limit on distance or altitude gain or loss.可以使用碎石路面或混凝土路面，但应将其减少至最小程度，不能超过比赛路线的20％。
不应为比赛设置距离或海拔上升、下降的标准。
(c) The Organisers shall, prior to the race, announce the distance and total ascent / descent of the course which must have been measured and provide a map and detailed profile of the coursetogether with a description of the technical difficulties to be confronted during the race.比赛组织者应在赛前宣布比赛距离以及已经经过丈量的赛道的总上升/下降距离，并提供地图和详细的赛道资料以及比赛中将要遇到的技术性困难。
(d) The course must represent the logical discovery of a region. It cannot be a circuit which is run several times.赛道应表现出对某一地区的合理探索。
(e) The course must be marked in such a way that athletes receive sufficient information to complete it without deviating from it.赛道应标示清楚，以使运动员得到足够的信息完成比赛，不偏离赛道。
Equipment 比赛装备2. (a) Trail-Running does not specify the use of a particular technique or specific equipment in its progression.在野外跑行进过程中，对使用的特定技术或装备不特别指定。
(b) The Organiser may, however, impose or recommend obligatory security equipment applicable to the conditions expected or possibly to be encountered during the race which would allowthe athlete to avoid a situation of distress or, in the case of an accident, to give the alert and wait in safety for the arrival of help.但是，比赛组织者可能强制或推荐使用某些安全设备，以应对比赛中将要发生或可能发生的情况，使运动员可以避免遇险的情况，或在遇险时进行预警并等待救援。