Yes No No No No
Yes No No No No
Yes No No No No
Yes Yes
Yes, if small part
Yes Yes
Yes, if small part
Yes Yes
Yes, if small part
Yes Yes
Yes Yes
Yes Yes
Heavy Element Compliance
Heavy Element Compliance
重金属元素要求
by : CF Chan
Heavy Element Compliance
Content (内容)
A. B. C. D. E. The HE requirement 重金属要求 Where is the risk? 风险在哪里? Supply Chain Management 供应链管理 Control 监控 Summary 总结
A. The HE requirement (Scope) 重金属要求（范围）
CPSC 16 CFR 1303
Age Grade (年龄) Coating (涂层) Polymeric (塑料） Metal （金属） paper （纸） Textile （纺织品) toys & other acticles intended for used by children
Heavy Element Compliance
A. The HE requirement ( Acceptable limit for Coating) 重金属要求（涂层检测限值)
CPSC ASTM F963 Canadian 16 CFR section Hazardous EN 71-3 1303 4.3.5. Products Act total Pb total Hg soluble Pb soluble Cr soluble Cd soluble Ba soluble Hg soluble As soluble Sb soluble Se 600 600 90 60 75 1000 60 25 60 500 600 not detected 1000 1000 1000 1000 1000 90 60 75 1000 60 25 60 500 ISO 8124-3 90 60 75 1000 60 25 60 500 GB 6675-3 90 60 75 1000 60 25 60 500
Definition: Paint and other similar surface-coating materials means a fluid, semifluid, or other material, with or without a suspension of finely divided coloring matter, which changes to solid film when a thin layer is applied to a metal, wood, stone, paper, leather, cloth, plastic , or other surface. 定义： 涂料和其它类似表面涂层材料是指流动性、半流动性或其它材料含有或不含有 颜色物质，转换成固态薄膜层，应用在金属、木头、石头、纸张、皮革、衣服、 塑料或其它物质表面。
Heavy Element Compliance
Current H.E. requirements 现行的重金属要求
USA 美国 Europe 欧洲 Canada 加拿大 PRC 中国 Australia/Brazil/others 澳大利亚/巴西/其它 16CFR section 1303 ASTM F963 section 4.3.5 EN71-3 Canadian Hazardous Products Acts GB6675 ISO 8124-3
ASTM F963 section 4.3.5.
Canadian Hazardous Products Act
EN 71-3
ISO 8124-3
GB 6675-3
toys and other under 14 under 14 products for use by up to six up to six years child in learning or play years
Heavy Element Compliance
A. The HE requirement (Scope) 重金属要求（范围）
Heavy Element Compliance
A. The HE requirement (Scope) 重金属要求（范围）
Heavy Element Compliance
Heavy Element Compliance
What is surface coating? What is not? （哪些是表面涂层，哪些不属于？）
Heavy Element Compliance
Definition（定义）:
Total content means the total quantities of heavy elements that can be extracted from the specimen by concentrated acid under heating conditions for a period of time. 总含量是指在浓酸加热一段时间后从样品中萃取出来的总的重金属的含量。 Soluble content means soluble elements are extracted from toy materials under the conditions which simulate the material in human body for a period of time after being swallowed. 可溶解的含量是指模仿玩具物品被吞下后在人体条件下达到一定时间后萃取出的含量。
Heavy Element Compliance
A. The HE requirement (Scope) 重金属要求（范围）
16 CFR 1303, ASTM F963, EN71-3, ISO 8124-3, Canadian Hazardous Products Act, GB 6675-3 HE requirements govern the toy, not the packaging. 16 CFR 1303, ASTM F963, EN71-3, ISO 8124-3, Canadian Hazardous Products Act, GB 6675-3 重金属针对玩具的要求，不包括 包装