警告
请专业人员调试,检测和维修本设备。
警告
请保持仪表操作柜的良好接地。
注意
在进行设备的电气连接时,请预先将电源切断。在仪表断电后 30 秒钟内不要给仪表重 新上电。 在进行设备的气源连接时，请预先将设备气路上的手动球阀切断，在第一道减压阀调 至低于 0.2MPa 后打开球阀。再将第二道减压阀调至 0.05MPa。切勿直通压缩空气，冲 坏减压阀表头。
注意
本设备所用的称重仪表为静电敏感设备,在使用和维护中请注意采取防静电措施。
注意
操作前请仔细阅读本手册
METTLERTOLEDO 保留修改本手册的权利
3
如何使用该手册
目录
帮助您有针对性地使用该手册，所有章节标题都是为了对手册的重要 条款进行提示
各部分功能介绍
在第二章节中，遵照机器的操作过程分别进行了功能介绍。在该章节 内容的帮助下，您可以迅速地找到您所需要的信息
在机器开始运转前，负责操作该机器的人员必须阅读并充分理解该操作 手册，特别是安全规则与安全规定。使用者应要求操作人员签字确认。
本人已阅读并完全理解这些操作说明 时间 时间 签名 签名
时间Inc.2011 MettlerToledo 版权所有。未经许可不得翻印、修改或引用。 METTLERTOLEDO 为 Mettler-Toledo,Inc 的注册商标
手动操作 该信息表示必须通过手动执行完成的工作项，例如更改设置等
4
目 录
1. 产品的安全说明 ................................................................................................................................................ 7 1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.2 1.3 1.4 2. 一般安全说明............................................................................................................................................ 7 警告类别及图解符号 ....................................................................................................................... 7 警告位置 ........................................................................................................................................... 9 如何避免危险 ................................................................................................................................... 9 如何正确操作 ................................................................................................................................. 10 人员防护 ......................................................................................................................................... 11 电气安全说明.......................................................................................................................................... 11 其他安全防护说明.................................................................................................................................. 11 警告装置、安全防护装置的管理和维护 .............................................................................................. 12
故障 标志
在出现故障的情况下，机器的显示屏将会显示出错信号。第五章节或 其它相关的章节将会给您提供帮助 帮助您快速了解每部分正文内容，作为信息提示 安全说明－警告 该信息表示，如果您未能按照该说明的要求进行操作，可能会造成严 重的人身伤亡事故或设备的严重损坏 信息 该信息表示功能描述
注意 该信息表示操作过程中需注意的特殊点并要求严格遵守
安装与连接 ...................................................................................................................................................... 14 2.1 2.1.1 2.1.2 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.4 运输及贮存 ............................................................................................................................................. 14 吊装、铲运、运输注意事项 ......................................................................................................... 14 贮存条件、贮存期限及注意事项 ................................................................................................. 14 安装前准备工作...................................................................................................................................... 14 设备安装基础、安装条件及安装的技术要求 .............................................................................. 14 开箱及检查 ..................................................................................................................................... 15 安装与连接 ............................................................................................................................................. 16 产品的安装尺寸与重量 ................................................................................................................. 16 安装形式、程序及注意事项 ......................................................................................................... 17 设备吊装、就位，安装的必要安全保证措施 .............................................................................. 17 保藏剂的去除 ................................................................................................................................. 19 电源、气源、除尘系统的连接电源的连接 .................................................................................. 19 通电、通气、通物料 .............................................................................................................................. 21
DCS-25GQV 自动定量包装秤 技术手册 V1.0
安装、使用产品前，请阅读使用说明书
关于本手册
Mettler-Toledo 产品是依据客户的要求制作的特殊机器。 本手册已尽可能详细地对标准设备进行了 说明，对于特殊装置的说明在“可选件”这一章节有附加标志。 本操作手册是为以下规格的机器所准备的: