High Temperature Test (Packing) Contact Image Sensor
90) L/T (P)低溫試驗110)SCSI小型計算机系統接口
Low Temperature Test (Packing) Small Computer System Interface
91) Long (OP)壽命測試111) CCD電荷耦合器
119) CPU中央處理器
Central Processing Unit
120) AC交流電
Alternating Current
121) DC直流電
Direct Current
Statistical Quality Control Material
39) TQC全員品管58) R&D研發
Total Quality Control Research And Development
40) G.W.Q.C全集團品質管制59) PM生管
Group Wide Quality Control Production Management
84) NMR新机种報告104)C/R試產
New Machine Report Control Run
85) Q.C.D品質成本交期105)R/I試用
Quality Cost Delivery Run IN
86) SHOCK( np )沖擊試驗106)B/I燒机
Shock test (NON Packing) Burn In
3) UL美國安規21) DMT設計成熟度測試
UNDERWRITES LABORATORIES Design Maturity Test
4) FCC聯邦通訊委員會22) DVT設計驗証測試
FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION Design Verification Test
專用名詞中英文對照表
書山有路勤為經.學海無涯苦作舟﹗…… PAGE 1 OF 4
1) ANSI美國國家標準協會19)安全測試
AMETICAN NATIONAL STANKARD INSTITUTE Safety Test
2) BS英國國家標準20) EMI TEST電磁輻射性干扰防止測試
BRITISH STANDARD ELECTRO MAGNETIC INTERFERENCE
oval Report
8)EMC電磁相容性26) ISO國際標准化組織
Electro Magnetic Compatibility International Standardization Organization
9)EMS電磁耐受(免疫性) 27) QA品質保証
Radial (flow) Frequency Manufacturing Notice
51) SIP檢驗標准70) RN重工注意事項
Stand Inspection Procedure Rework Notice
52) IE工業工程71) I.R進料退貨單
Industry Engineer Incoming Return
18)環境測試36) RMA退貨主許可
ENVIRONMENT TEST Return Material Authorization
PAGE 2 OF 4
37) D.C.C文管中心56) PUR采購
DocumentControlCenterPurchase
38) S.Q.C統計品管57) MATL資材
12) CS傳導耐受(免疫性) 30)品質工程
Conducted Susceptibility Quality Engineer
13) RS輻射耐受(免疫性) 31) QRE品質信賴度(可靠度)工程
Radiated Susceptibility Quality Reliability Engineer
Control Run Request Pin Thought Hole
82) MRB材料審查會議102) ICT線路測試
Material Review Board In Circuit Test
83) SIP抽樣檢驗計划103)F/T功能測試
Sample Inspection Plan Function Test
87) DROP (P)摔落驗107) DPI點/英寸
Drop Test (Packing) Dot Per Inch
88) VIB (P)振動試驗108)EPP高速并列接口
Vibration Test (Packing) EnhanceParallelPort
89) H/T (P)高溫試驗109) CIS接触式影像感受器
Long Time Test (Packing) Charge Coupled Device
92) T/H (P)溫度/濕度試驗112) MIL美國國家標准
Temperature Humidity STD-105E Military Standard
93)溫度循環測試113) USB HUB通用串聯線路接口
53) PMC生管/物管72) M.R.P物料需求計划
Produced/Material Control Material Request Planning
54) PE生產工程73) P.O采購訂單
Produced Engineering Purchase Order
55) PD生產74) P.R采購需求
Certificate Of Conformity For Electrical Equipment
117) CCIB進口商品安全許可証書
ChinaCommodity Inspection Bureau
118) CMC中國電磁兼容認証中心
ChinaMagneticCompatibilityCenter
Produced Purchase Request
PAGE 3 OF 4
75) S.O.R特殊訂單需求94)机械沖擊測試
Special Order Request Mechanical Shock Test
76) S.O客戶訂單95) UPS不斷電系統
Sales Order 96) Filter電源濾波器
Electro Magnetic Susceptibility Quality Assurance
10) CE傳導乾扰28) QC品質管制
Conducted Emission Quality Control
11) RE輻射乾扰29) IQC進料檢驗
Radiated Emission Incoming Quality Control
16) EFT/B電性快速脈沖數訊34) IPQC制程品管
Electrical Discharge Transients/Burst In Process Quality Control
17)產品主要可靠度測試35) OQC出貨品質管控
KEY RELIABITY TEST OUT Going Quality Control
79) MIR材料檢驗報告99) MTTR修理間平均時間
Material Inspection Report Mean Time To Repair
80) BOM物料清單100) SMT表面粘貼技術
Bill Of Material SurfaceMountTechnology
81) C.R.R試產需求101) PTH傳統插件技術
Vender Quality Training Engineering Change Request/Notice
47) APQP前期品質質量策划66) S.C.A.R協力厂矯正措施請求單
Advanced Product Quality Planning Supplier Corrective Action Report
48) AQL品質允收水准67) PIS制造規范書
Acceptable Quality Level Product Inspection Specification
49) A.V.L合格供應商名錄68) QN品質注意事項
Approved Vendor List Quality Notice
50) RF無線電頻率69) MN制造注意事項
41) SPC統計制程管制60) WH倉庫
Statistical Process Control Warehouse
42) TQM全面品質管理61) MAG生產
Total Quality Control Manufacturing
43) QCC品管圈62) ADM行政
Quality Control CircleAdministration
14)電源線性頻率電壓沖擊試驗32) EC誤差校正(儀器校驗)
POWER LINE FREQ/VOLATE VABRIATION TEST Error Correcting
15) ESD靜電放電33) FQC最終品管
Electrostatic Discharge Final Quality Control
77) M.P.S主要生產排程97) MTTF到故障為止的平均時間
Material Production Schedule Mean Time To Failure
78) MDR不良材料報告單98) MTBF平均故障間隔
Material Discrepancy Report Mean Time Between Failure
44) PQCP品質工程圈63) ME制造工程
Plan Quality Control Plan Manufacturing Engineer
45) PQE進程品質工程64) MC物控
Process Quality Engineer Material Control