当前位置:文档之家› 给电影更改对白字幕加特效简单

给电影更改对白字幕加特效简单

【教程】给电影更改对白字幕、加特效,简单!搞笑!(编辑SRT字幕不用软件)大家都下载过SRT字幕看片,很多人以为打开SRT字幕进行编辑修改、加入字幕特效的方法很难,只能通过专用软件来操作。

其实,如果你只做少量改动,并不需要任何软件就可以实现。

下面就介绍一下打开和编辑SRT字幕文件的简单方法。

特效代码有很多,只选你需要的就行了。

SRT字幕文件打开、编辑的简易方法:鼠标右键点击SRT字幕文件→打开方式→记事本。

想给片头或片尾加点特别的效果吗?那就自己试试吧。

【SRT格式字幕介绍】srt字幕数据以文本格式呈现,文件体积较小,可直接用Windows自带的记事本功能进行修改,有时亦称为“软字幕”。

SRT(Subripper)是最简单的文本字幕格式,后缀名为.srt,其组成为:一行字幕序号,一行时间代码,一行字幕数据举例说明:(虚线以内为节选的字幕)---------------------------------------2100:03:10,600 --> 00:03:15,000肖恩在他父母的床底发现了这些杂志---------------------------------------这表示:第21个字幕,显示时间从该影片开始的第3分10.600秒到第3分15.000秒,内容为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志播放时字幕就显示为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志你也可以在这一句的前面或后面再添加一句,序号写成一样的,调整起止时间,避免前后语句时间重合。

如:---------------------------------------2100:03:10,600 --> 00:03:15,000肖恩在他父母的床底发现了这些杂志2100:03:15,067 --> 00:03:18,667【以下内容请在家长陪同下观看】---------------------------------------※※※※※※※※※※※※※【字幕的种类】看字幕文件名CHS=简体中文CHT=繁体中文ENG=英语CHS&ENG=简体中文&英语双字幕CHT&ENG=繁体中文&英文双字幕简体是gb 繁体是big5 英文是en<font color=red>字体红色,代码red部分可改为需要的颜色</font>如前例可改为:---------------------------------------2100:03:10,600 --> 00:03:15,000<font color=blue>肖恩在他父母的床底发现了这些杂志</font>---------------------------------------播放时字幕就显示为:肖恩在他父母的床底发现了这些杂志<i>字体斜体</i><u>字体下加划线</u><br>换行<b>字体加粗</b><font color=red>颜色</font>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆说说外挂字幕格式,常用的有SRT和SSA(或ASS)标准的SRT格式,语法简单,兼容性高而SSA则是功能强大,做出的字幕很漂亮导入SRT字幕的时候,很多人说为什么电脑播放没问题,但是用tsMuxeR导入就不行,就是因为没分清标准SRT的语法,很多SRT字幕带有{xxxxxxxxx}的语句,那都是SSA的,电脑播放正常是因为外挂字幕软件功能强大,识别这种混合型的字幕,而tsMuxeR只支持标准的SRT,所以不能正常导入。

但是SRT字幕又没有很好的特效,所以,要导入带特效的字幕就要用SSA直接转成SUP 再导入。

去学习SSA字幕制作,挺简单的,也有傻瓜型软件。

例如,{\fs50\bord0\shad0\pos(196,168)\1c&H0000EA&}FS=字体大小BORRD=字体粗细shad=阴影等级pos=强制定位1c&H0000EA&=这个是颜色SSA还有很多强大的功能,比如你有个演唱会,你可以做个KTV字幕○○○○○○○○○○○○○○○○○○○更改字体颜色:<font color="#value">写上你想写的字</font>(其中value值在000000与ffffff(16位进制)之间字体风格:以下第一段用的是arial字体,第二段用的是courier字体,第三段用的是verdana字体。

<font face="arial">arial courier verdana</font><font face = "courier">arial courier verdana</font><font face="verdana">arial courier verdana</font>SRT字幕修改字体、大小、颜色的方法SRT字幕有的人觉得没有个性、字体不好看、字体太小。

其实是可以改变的,具体办法如下:打开(或建立)SRT字幕文件,加入如下内容。

00:00:00,000 --> 00:00:07,979(这是时间轴){\3c&Hd22c01&}{\fn黑体\fs27}(这是改变字体、颜色、大小的参数)【超级无敌掌门狗人兔的诅咒】(这是字幕)-=××收藏=-{\3c&Hd22c255&}{\fn黑体\fs27}【超级无敌掌门狗人兔的诅咒】-=欢迎观看=-{\3c&Hd22c99&}{\fn黑体\fs27}===== - 剧终 - ============= ××谢谢您观赏 ========3c的3为字体边框粗、1为细。

fs27的27为字体的大小。

fn后为用何字体。

c255&为字体颜色。

如果认为字幕字太小可以在时间轴和字幕之间挺插入如下参数(这个参数是可以修改的){\2c&Hd22c125&}{\fn楷体\fs22}★★★★★★★★★★★★★srt字幕改变字体颜色的方法在文字前加颜色代码例如:<font color=#38B0DE>00:01:37,422 --> 00:01:40,858<font color=#38B0DE>片名:谍影重重(伯恩的身份)另付颜色代码1 白色 <font color=#FFFFFF>2 红色 <font color=#FF0000>3 绿色 <font color=#00FF00>4 蓝色 <font color=#0000FF>5 牡丹红 <font color=#FF00FF>6 青色 <font color=#00FFFF>7 黄色 <font color=#FFFF00>8 黑色 <font color=#000000>9 海蓝 <font color=#70DB93>10 巧克力色 <font color=#5C3317>11 蓝紫色 <font color=#9F5F9F>12 黄铜色 <font color=#B5A642>13 亮金色 <font color=#D9D919>14 棕色 <font color=#A67D3D>15 青铜色 <font color=#8C7853>16 2号青铜色 <font color=#A67D3D>17 士官服蓝色 <font color=#5F9F9F>18 冷铜色 <font color=#D98719>19 铜色 <font color=#B87333>20 珊瑚红 <font color=#FF7F00>21 紫蓝色 <font color=#42426F>22 深棕 <font color=#5C4033>23 深绿 <font color=#2F4F2F>24 深铜绿色 <font color=#4A766E>25 深橄榄绿 <font color=#4F4F2F>26 深兰花色 <font color=#9932CD>27 深紫色 <font color=#871F78>28 深石板蓝 <font color=#6B238E>29 深铅灰色 <font color=#2F4F4F>30 深棕褐色 <font color=#97694F>32 深绿松石色 <font color=#7093DB>33 暗木色 <font color=#855E42>34 淡灰色 <font color=#545454>35 土灰玫瑰红色<font color=#856363>36 长石色 <font color=#D19275>37 火砖色 <font color=#8E2323>38 森林绿 <font color=#238E23>39 金色 <font color=#CD7F32>40 鲜黄色 <font color=#DBDB70>41 灰色 <font color=#C0C0C0>42 铜绿色 <font color=#527F76>43 青黄色 <font color=#93DB70>44 猎人绿 <font color=#215E21>46 土黄色 <font color=#9F9F5F>47 浅蓝色 <font color=#C0D9D9>48 浅灰色 <font color=#A8A8A8>49 浅钢蓝色 <font color=#8F8FBD>59 浅木色 <font color=#E9C2A6>60 石灰绿色 <font color=#32CD32>61 桔黄色 <font color=#E47833>62 褐红色 <font color=#8E236B>63 中海蓝色 <font color=#32CD99>64 中蓝色 <font color=#3232CD>65 中森林绿 <font color=#6B8E23>66 中鲜黄色 <font color=#EAEAAE>67 中兰花色 <font color=#9370DB>68 中海绿色 <font color=#426F42>69 中石板蓝色 <font color=#7F00FF>70 中春绿色 <font color=#7FFF00>71 中绿松石色 <font color=#70DBDB>72 中紫红色 <font color=#DB7093>73 中木色 <font color=#A68064>74 深藏青色 <font color=#2F2F4F>75 海军蓝 <font color=#23238E>76 霓虹篮 <font color=#4D4DFF>77 霓虹粉红 <font color=#FF6EC7>78 新深藏青色 <font color=#00009C>79 新棕褐色 <font color=#EBC79E>80 暗金黄色 <font color=#CFB53B>81 橙色 <font color=#FF7F00>82 橙红色 <font color=#FF2400>83 淡紫色 <font color=#DB70DB>84 浅绿色 <font color=#8FBC8F>85 粉红色 <font color=#BC8F8F>86 李子色 <font color=#EAADEA>87 石英色 <font color=#D9D9F3>88 艳蓝色 <font color=#5959AB>89 鲑鱼色 <font color=#6F4242>90 猩红色 <font color=#BC1717>91 海绿色 <font color=#238E68>92 半甜巧克力色<font color=#6B4226>93 赭色 <font color=#8E6B23>94 银色 <font color=#E6E8FA>95 天蓝 <font color=#3299CC>96 石板蓝 <font color=#007FFF>97 艳粉红色 <font color=#FF1CAE>99 钢蓝色 <font color=#236B8E>100 亮天蓝色 <font color=#38B0DE>101 棕褐色 <font color=#DB9370>102 紫红色 <font color=#D8BFD8>103 石板蓝色 <font color=#ADEAEA>104 浓深棕色 <font color=#5C4033>105 淡浅灰色 <font color=#CDCDCD>106 紫罗兰色 <font color=#4F2F4F>107 紫罗兰红色 <font color=#CC3299>108 麦黄色 <font color=#D8D8BF>109 黄绿色 <font color=#99CC32>〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓特效的教程,希望对大家有帮助任意位置移动范例:,,{\move(3, 6, 150, 160[, 0:00:00.24,0:00:08.45])}AAAAAAAAA强制字体范例:,,AAAAAAAAAA{\fnCourier New}BBBBBBBBBBBB转动字范例:,,{\t(\fry1440)}AAAAAAAAAAAAAAAA强制颜色范例:,,{\c&HFF&}aaaaaaaaaa ,,{\c&HFF00&}bbbbbbbbbb ,,{\c&HFF0000&}cccccc cccccc强制字大小范例:,,{\fs16}AAAAAAAAA {\fs28}BBBBBBBBBBBBBB渐变色范例:,,{\c&H000000&}{\t([250,200,][2,]\c&HFFFFFF&)}AAAAAAAAAAAAAAAAAA 卡拉OK字幕范例:,,{\K80}屋根{\K10}の{\K30}上{\K10}で{\K10}空{\K10}を{\K100}仰ぐ{\K120}陽射し{\K5}は{\K50}うら{\K50}らか淡入淡出范例:,,{\fad(500,500)}AAAAAAAAAAA滚动字幕范例:,,Banner;30,AAAAAAAAAAAAA格式修改: [在字幕中插入,例如:今天的天气\n好晴朗啊]\n........................回车换行(好像是当字幕在一行显示不完时才换行,我不是很清楚)\N........................强制换行\h........................强制空格\b<0/1/weight>..........................................字体加粗\i<0/1>.................................................斜体字\u<0/1>.................................................下划线\s<0/1>.................................................strikeout\bord<width>............................................字体加宽\shad<depth>............................................阴影深度\be<0/1>................................................边角模糊?\fn<name>...............................................强制字体类型\fs<size>...............................................强制字幕大小例如:\fs34\fsc<x/y><百分比>........................................字体比例[fscx代表横向比例fscy代表纵向,单位:百分比]\fsp<pixels>............................................字间距\fr[<x/y/z>]<角度数>.....................................旋转[x,y,z轴三个方向]\fe<charset>............................................character set?\c&H<bbggrr>&...........................................强制主字幕色\<1/2/3/4>c&H<bbggrr>&..................................主/次/外框/阴影字幕色设定\alpha&H<aa>&...........................................主色透明度\<1/2/3/4>a&H<aa>&......................................主/次/外框/阴影透明度\k[<f/o>]<duration>.....................................卡拉OK效果 (f-从左至右添充[未填充时显示次要色,填充后显示主色], o-将字幕外框高亮显示?) \K......................................................跟 \kf 同样效果(填充效果)\r[<name>]..............................................强制加载名为“name”的预设风格 ["[v4 Styles]"定义的]\t([<t1>,<t2>,][<加速度>,]<特效码> )...................动态显示, 加速度: 0~1减速, 大于1加速(方括号内的可以却省设置)\move(<x1>,<y1>,<x2>,<y2>[,<t1>,<t2>]).........移动(方括号内的可以却省设置)\pos(<x>,<y> )...........................................强制定位\fad(<t1>,<t2> ).........................................淡入淡出[t1-开始时间,t2-结束时间]实例:滚动字幕:Dialogue: Marked=0,0:00:00.20,0:00:03.30,NewStyle,NTP,0000,0000,0000,Banner;30;0;50,UC0079年12月24日Dialogue: Marked=0,0:00:05.30,0:00:08.30,NewStyle,NTP,0000,0000,0000,Scroll up;0;240;30;20,我們要跟這艘戰艦共存亡第一个是横向滚动,30是速度、0代表左->右(改成1就是右->左)、50代表在屏幕边缘的透明度,值越大,字幕就...(不好形容自己试试就知道了,这个参数可以缺省设置)第二个是纵向滚动,0和240代表Y轴坐标(可缺省)、30是速度、20是透明度(同上),另外,把UP改为DOWN就是上->下滚动旋转字幕:Dialogue: Marked=0,0:00:09.30,0:00:12.30,NewStyle,NTP,0000,0000,0000,,{\t(\fry720)}但我們不可讓你們白死其中,“y”代表沿y轴转,“x”“z”均可、720代表的是度数,旋转快慢由你所定义的动作时间而定(时间长,旋转慢;反之则快。

相关主题