精制天然树脂
Refined natural resin
精制浅色松香
Refined light-colored rosin
高度氢化松香
High-hydrogenated rosin
食用松香甘油酯
Edible rosin glycerin ester
道路漆树脂
Road marking paint resin
脂松节油（重油）
Gum turpentine oil (heavy grade)
ɑ-蒎烯
ɑ-pinene
β-蒎烯
β-pinene
松油
Pine oil
松油醇
Terpineol
异松油烯
Terpineolene
月桂烯
Myrcene
合成龙脑（冰片）
Synthetic borneol
长叶烯
Longifolene
Water-white rosin
松香甘油酯
Glycerol ester of rosin
石灰松香
Limed rosin
松香季戊四醇酯
Pentaerythritol ester of rosin
氢化松香甘油酯
Glycerol ester of partially hydrogenated rosin
松香行业专业词汇中英文对照
Gum Rosin and Derivatives Glossary
一、松树类
马尾松
Pinus massoniana
湿地松
Pinus elliottii
思茅松
Pinus kesiya
云南松
Pinus yunnanensis
南亚松
Pinus latteri
加勒比松
Pinus caribaea
火炬松
Pinus taeda
油松
Pinus tabulaeformis
华山松
Pinus armandi
红松
Pinus koraiensis
二、松香类
松脂
Pine oleoresin
松香
Rosin
脂松香（蒸汽法）
Gum rosin (steam method)
脂松香（滴水法）
Gum rosin (indigenous method)
Myrcenol
香叶醇
Geraniol
柠檬醛
Citral
柑青醛
Myrac aldehyde
新铃兰醛
Lyral
紫罗兰酮
Ionone
香茅醇
Citronellol
二氢月桂烯醇
Dihydro mycenol
蒎烷过氧化氢
Pinane hydrogen peroxide
藿檀酯
Agastache rugosa ester
玫瑰醚
Rose oxide
过氧化蒎烷
Peroxidate pinane
蒎烷醇
Pinol
香茅醛
Citronellal
薄荷醇
Menthol
异龙脑
Isoborneol
醋酸异龙脑
Isobornyl acetate
四、树脂酸
湿地松酸
Communic acid
异海松酸
Isopimaric acid
海松酸
Pimaric acid
醇溶性马林酸树脂
Alcohol soluble maleic acid resin
歧化松香钠皂
Disproportionated rosin of sodium soap
歧化松香钾皂
Disproportionated rosin of potassium soap
分散松香剂
Dispersing rosin sizing agent
浮油松香
Tall oil rosin
氢化松香
Hydrogenated rosin
歧化松香
Disproportionated rosin
聚合松香
Polymerized rosin
马来松香
Maleess rosin
浅色松香
Light-colored rosin
水白松香
枞酸
Abietic acid
山达海松酸
Sandaracopimaric acid
去氢枞酸
Dehydroabietic acid
左旋海松酸
Levopimaric acid
新枞酸
Neoabietic acid
长叶松酸
Palustric acid
南亚松酸
Mercusic acid
萜烯酚醛树脂
Terpene hydroxybenzene resin
二戊烯
Dipentene
乙酸萜品酯
Terpinyl acetate
萜烯树脂
Terpene hydrocarbon resin
蒎烷
Pinane
桃金娘烯醇
Myrtenol
橙花醇
Nerol
二氢月桂烯系列
Dihydro myrcene
月桂烯醇
氢化松香季戊四醇酯
Pentaerythritol ester of hydrogenated rosin
马林酸树脂
Maleic acid resin
松香改性酚醛树脂
Rosin modified phenolic resin
固马隆树脂
Coumarone resin
松香改性马林酸树脂
Rosin modified maleic acid resin
松焦油
Pine tar
合成樟脑
Synthetic camphor
异长叶烯
Isolongifolene
乙酸芳樟酯
Linalyl acetate
萜烯酚醛树脂
Terpene phenolic resin
萜烯聚乙烯树脂
Terpene styrene resin
蒎烷
Pinane
芳樟酯
Linalool
莰烯
Camphene
松香乙酯
Rosin ethyl
松香甲酯
Rosin Methyl
松香造纸施胶剂
Rosin sizing agent
松香腈
Rosin nitrile
松香胺
Rosin amine
高油脂肪酸
Tall oil fatty acid
三、松节油类
脂松节油（优油）
Gum turpentine oil (super grade)