苏联红军军衔中英俄文对照表
Lieutenant General
上将
Генерал-Полковник
Colonel General
大将
Генералармии
Army General / General of the Army
空军元帅
МаршалАвиации
Marshal of Aviation
炮兵元帅
МаршалАртеллерии
海军中士
Старшина1-йСтатьи
Petty officer 1nd class
海军上士
ГлавныйСтаршина
Chief Petty officer
海军大士
〔军士长、司务长〕
ГлавныйКорабельныйСтаршина
Ships Chief Petty officer
海军准尉
〔军士长、司务长〕
Старшина
Master Sergeant
准尉
Прапорщик
Praporshchik
高级准尉
〔资深准尉〕
СтаршийПрапорщик
Senior praporshchik
少尉
МладшийЛейтенант
Junior Lieutenant
中尉
Лейтенант
Lieutenant
苏联大元帅
ГенералиссимусСоветскогоСоюза
Generalissimo of the Soviet Union
海军
中文
俄文
英文
水兵
Матрос
Seaman
上等水兵
СтаршийМатрос
Seaman 1st class
海军下士
Старшина2-йСтатьи
Petty officer 2nd class
苏联红军军衔中文、俄文与英文互译表
陆军
中文
俄文
英文
列兵
Рядовой
Private
上等兵
Ефрейтор
Private 1st Class
下士
МладшийСержант
Junior Sergeant
中士
Сержант
Sergeant
上士
СтаршийСержант
Senior Sergeant
大士
海军大尉
Капмтан-Лейтенант
Captain-Lieutenant
海军少校
Капмтан3Ранга
Captain 3rd Rand
海军中校
Капмтан2Ранга
Captain 2nd Rand
海军上校
Капмтан1Ранга
Captain 1st Rand
海军少将
ГКонтр-адмирал
空军主帅
ГлавныйМаршалАвиации
Chief Marshal of Aviation
炮兵主帅
ГлавныйМаршалАртеллерии
Chief Marshal of Artillery
装甲兵主帅
ГлавныйМаршалБронетанковыхВойск
Chief Marshal of Armored Troops
空军中将
Генерал-ЛейтенантАвиации
Lieutenant General of Aviation
空军上将
Генерал-ПолковникАвиации
Colonel General of Aviation
空军元帅
МаршалАвиации
Marshal of Aviation
空军主帅
通信兵主帅
ГлавныйМаршалВойскСвязи
Chief Marshal of Signal Troops
工程兵主帅
ГлавныйМаршалИнженерныхВойск
Chief Marshal of Engineer Troops
苏联元帅
МаршалСоветскогоСоюза
Marshal of the Soviet Union
上尉
СтаршийЛейтенант
Senior Lieutenant
大尉
Капитан
Captain
少校
Майор
Major
中校
Подполковник
Lieutenant Colonel
上校
Полковерал-Майор
Major General
中将
Генерал-Лейтенант
Marshal of Artillery
装甲兵元帅
МаршалБронетанковыхВойск
Marshal of Armored Troops
通信兵元帅
МаршалВойскСвязи
Marshal of Signal Troops
工程兵元帅
МаршалИнженерныхВойск
Marshal of Engineer Troops
Мичман
Mitchman
海军高级准尉
〔资深准尉〕
СтаршийМичман
Senior Mitchman
海军少尉
МладшийЛейтенант
Junior Lieutenant
海军中尉
Лейтенант
Lieutenant
海军上尉
СтаршийЛейтенант
Senior Lieutenant
ГлавныйМаршалАвиации
Chief Marshal of Aviation
Rear Admiral
海军中将
Вице-адмирал
Vice Admiral
海军上将
Адмирал
Admiral
海军元帅
АдмиралФлота
Fleet Admiral
苏联海军元帅
АдмиралФлотаСоветскогоСоюза
Admiral of the Fleet of theSoviet Union
空军上尉
СтаршийЛейтенант
Senior Lieutenant
空军大尉
Капитан
Captain
空军少校
Майор
Major
空军中校
Подполковник
Lieutenant Colonel
空军上校
Полковник
Colonel
空军少将
Генерал-МайорАвиации
Major General of Aviation
空军
中文
俄文
英文
空军列兵
Рядовой
Private
空军上等兵
Ефрейтор
Private 1st Class
空军下士
МладшийСержант
Junior Sergeant
空军中士
Сержант
Sergeant
空军上士
СтаршийСержант
Senior Sergeant
空军大士
〔军士长、司务长〕
Старшина
Master Sergeant
空军准尉
Прапорщик
Praporshchik
空军高级准尉
〔资深准尉〕
СтаршийПрапорщик
Senior praporshchik
空军少尉
МладшийЛейтенант
Junior Lieutenant
空军中尉
Лейтенант
Lieutenant