．
３ 蝴 ２ － １ 甩 ｌ
４ ，４ ３ ／ ２３ ． 珥
ｆ ｛ ｆ鞴 ・ ● 一
人 ～ 。——
８ 婚 ＾矗 ｌ 啊嘲虫 嗡 ‘ ｜自ｌ
，
Ｇ ｏ ｖ ｆ ｒ ｏ ｅ Ｐ嘲糟馆墩ｍ
４ ５ ３ ５ － ６ ． ３ １ － ． ／ ． ＿ ２ ３ ４ １ ＇ 珥 珥 Ｍ
Ｆ ｒＴ ６ １４ｏｒ ｏ ，》 － ／ Ｔ，Ｓ２
３焊条烘干： ） 根据相关焊接标准的要求 ， 碱性焊条在使用前应在 ３０ ５ ０ ￣３０℃烘干或遵 照焊条制造商规 定 ， 温 ２ｈ 保 在焊 接过 程 中 ， 确保 焊条 盛 放在 １０℃左 右 的保 温桶 中 。 ０
收稿 日期 ：０ ２０ —５ ２ １～５２ ． 作者 简介 ： 张立朋 ， 工程师． － ｉ ｊ ｎａｓ ｔ ｃｎ ｔ Ｅ ｍａ ：ａｃｉ ＠ｃｉ ． ｅ ｌｉ ｉ ｅ
ＺＨ ＡＮ Ｇ Ｌｉｐｅ ｇ — ｎ
（ ｈ ｎ ｈ ｉ ｗ ｉ ｉｇ Ｈｅ ｖ ａ ｈｎ ｒ ｏ， ｄ， ｈ ｎ ｈ ｉ ０ ０ ３ Ｃｈｎ ） Ｓ ａ ｇ ａ Ｎｅ Ｂｕｌ ｎ ａ ｙＭ ｃ ｉｅ ｙＣ Ｌｔ Ｓ ａ ｇ ａ ０ ６ ， ｉａ ｄ ２
Ａｂ ｔ ａ ｔ Ｒｅ ｒ ｎ ｈ ｌｉｇｒｑ ｉ ｍｅ ｔ ｇ ｌｔｄｂ ｓｒ ｃ ： ｆ ｒ ｇ ｔ ｔ ｅｗｅ ｎ ｕｒ ｎ ｓｒ ｕａｅ ｙＡｍｅ ｉ ｎＷ ｅ ｉ ｔｎ ａ ｄ（ Ｗ Ｓ ｔ ，ｎ ｎｉ～ ｅ ｉ ｏ ｄ ｅ ｅ ｅ ｒ ａ ｌ ｎ Ｓａ ｄｒ Ａ ｃ ｄｇ ）ｅｃ ａ ｄ ｃ ｔ ． ｏ ｎ
ｕ ｕ ｌ ｐ ｏ ｉｇ ｐ ｏ ｅ ｓ ｔ ｅ ｆａ ｉ ｈ ｃ ｉｉ ｌ ｃ ｎ ｒ ｌ ｄ，ｈ ｓｔ ｅｗｅ ｄｎ ｅ ｕ ｒ ｍｅ ｔｉ ｍ ｅ ｎ ｕ ｌ ｙ ｏ ｓ ｙ ｉ ｒ ｖ ｎ ｒ ｃ ｓ ，ｈ ｌｗ ｔ ｅ ｍａ ｈ ｎ ｎ ｉ ｗｅｌ ｏ ｔ ｏ ｌ ｔ ｕ ｈ ｌ ｉ ｇ ｒ ｑ ｉｅ ｎ ｓ ｍ ｎ ｇ ｓ ｅ ｔａ ｄ ｑ ａｉ ｔ
摘 要 ： 参照美国焊接标准（ ＷＳ 中的焊接要求， Ａ ） 经过不断的工艺改进， 设备加工过程中的缺陷得到了有效控制，
达 到 了焊接 要 求 ， 证 了设 备 的质 量 。 保
关键 词 ： 重型化； 厚钢板焊接 ； 缺陷； 焊接工艺
Ｗ ｅ ｄ ｎｇ Ｐｒ ｃ ｓ ｆ Ｔｈ ｃ ｔ ｅ ａ ｅ Ｄｕ ｉ ｇ ｌ ｉ ｏ ｅ ｓ ｏ ｉ ｋ Ｓ ｅ ｌＰｌ ｔ ｒ ｎ Ｍ ａ ｈｉ ｒ ａ ｕ ａ ｔ ｒ ｃ ｎｅ ｙ Ｍ ｎ ｆ ｃ ｕ ｅ
１７ ３
建 材 世 界
２１ ０２年
第３ ３卷
第 ４期
Ｆ ｒＢ Ｊ ｏＳｏ ｌ ｏ ４ ３ － ｎｙ
～
“ 岱 ／
＼
一
Ｅ
２ １２ ， ３ ８ －
４
Ｔｔ
ｔ ｏ
Байду номын сангаасＳ，
８ ｆ ， －
２ １２ －Ｊ ３ ４
１ 舶 １ ３４ ．／ ２ 瑚
豳 ｆＬ● 。 ｝ ’
在 具 体 的设 备 加工过 程 中 ， 焊缝 表 面不 得有 裂纹 、 瘤等 缺陷 。 １ 、 级 焊缝 不得 有表 面气 孔 、 渣 、 焊 级 ２ 夹 弧
坑裂纹 、 电弧擦 伤等 缺 陷［ ¨。
２ 焊 接 工 艺
以 ２０ｍｍ厚钢板为例 ， ０ 钢板为普通碳素钢 Ｑ ３Ａ， ２５ 具体焊接工艺如下 ： １ 开 破 口： ） 厚钢 板需 要双 面开 Ｖ 型破 口［ ， 图 １ ｚ见 ］ 。 ２焊前清理 ： ） 在焊接前 ， 清除破 口及两侧 ３ ￣５ ０ ０ｍｍ范围内的氧化皮、 油脂 、 铁锈 、 水分 、 杂质等 。
建 材 世 界
ｄ ｉ１ ． ９ ３ ｊｉ ｎ １ ７ —０ ６ ２ １ ． ４ ０ ２ ｏ ：０ ３ ６ ／．ｓ ． ６ ４６ ６ ． ０ ２ ０ ． ４ ｓ
２１ ０ ２年
第 ３ ３卷
第 ４期
机 械 设 备 加 工 过 程 中厚 板 焊 接 工 艺
张 立朋
（ 海新 建重 型机 械有 限公 司 ， 海 ２０ ６ ） 上 上 ０ ０ ３
ｏ ｒ ｄ ｃ ｓｅ ｓ ｒ ｄ ｆ ｐ ｏ ｕ ｔｉ ｎ ｕ ｅ ．
Ｋｅ ｏ ｄ ： ｈ ａ ｙ ｍａ ｈｎ ｒ ； ｗｅ ｉ ｆ ｈｃ ｔｅ ｐａｅ ｆ ｗ； ｗｅ ｉｇ ｐ ｏ ｅ ｓ ｙｗ ｒｓ ｅ ｖ ｃ ｉｅｙ ｌ ｎ ｏ ｉ ｓｅ ｌ ｌｔ ； ｌ ｄ ｇ ｔ ｋ ａ ｌ ｎ ｒｃ ｓ ｄ
备 加工 中厚 钢板 的焊 接 问题 。
１ 焊 接 过 程 中的缺 陷
在厚钢板的焊接过程 中， 经常会 出现一些缺陷 ， 具体表现在焊缝及周围裂纹过多， 从而不符合焊接标准 及探 伤要 求 ， 接影 响设 备 的质量 ， 至造成 设 备 的报废 。 直 甚 裂纹缺陷： 在焊 接过 程 中 ， 由于预 热或保 温 不足 ， 经常 引起 焊缝 和焊缝 周 围 出现 裂 纹 。 表面气孔 、 夹渣 ： 由于操作等原因， 焊接表面会出现气孔 ， 并有夹渣 。
随着工 程项 目大 型化 的发 展 ， 械设 备也 越来 越大 型 化 、 型化 。在 生 产 大型 机 械设 备 的过程 中 ， 钢 机 重 厚 板 的焊接 成为技 术难 题 。在 实际 的焊 接过程 中 ， 当钢板 厚 度超 过 １０ｍｍ 时 ， ０ 经常 出现 焊接质 量 问题 。具体 表现在 焊缝 及 周 围裂 纹 过 多 ， 符 合 探 伤 标 准 等 。通 过 分 析 这 些 缺 陷 形 成 的原 因 ， 照 美 国 焊 接 标 准 不 参 （ ＡＷＳ 等诸 多标 准 中 的焊 接要 求 ， ） 经过 不断 的工 艺改进 ， 出厚 钢板 焊接 的具 体 工艺 ， 提 较好 的解 决 了机 械设