• 马克•吐温的幽默有三个层次：第一层是“开怀的笑”，
如《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》、《我怎样编辑农业报》， 那是白色幽默，浅显自然；第二层是“会心的笑”，如 《百万英镑》、《竞选州长》，那是绿色幽默，健康有益； 第三层是“含泪的笑”，如《败坏了赫德莱堡的人》、 《自由之邦》，那是黑色幽默，乐定思痛。
7
经典作品赏析 ——故事梗概
• 哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。
他为了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。 在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤 劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴，他为了逃 脱被主人再次卖掉的命运，从主人家中出逃。他 们一起漂流在密西西比河上，过着自由自在的生 活，两人成了好朋友。哈克贝利为了吉姆的自由， 历尽千辛万苦，最后得知，吉姆的主人已在遗嘱 里解放了他。
never shows to anybody
• The dog is a gentleman; I hope to go to his heaven, not
man's.”
20
21
The Adventures of Tom Sawyer
• The Adventures of
Tom Sawyer is about
@ 马克·吐温开创了美国小说口语化的先河。直 接受口语化影响的作家有：舍伍德·安德森、海明 威、福克纳等。美国诗人T•S•艾略特、庞德、 E•E•卡明斯等人的诗歌所表现出的口语化特点， 也同马克·吐温的文风有密切关系。
@至今，在美国，用方言土语叙述故事已成为 一个主要的文学传统
16
2 Humor & Satire
6
Major work
• 《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》(1867)、《傻子国
外旅行记》(1869)、《艰苦岁月》(1872)、《镀 金时代》(1873，与查尔斯·达德利·沃纳合写)、 《汤姆·索耶历险记》(1876)、《国外流浪汉》 (1880)、《王子与贫儿》(1882)、《密西西比河 上》(1883)、《哈克贝里·费恩历险记》(1884)、 《亚瑟王朝廷上的康涅狄格州美国人》(1889)、 《傻瓜威尔逊》(1894)、《贞德传》(1896)。他 去世后出版的作品有：《神秘的来客》(1916)、 《马克·吐温的笔记本》(1935)和《自传》(1959)
饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了一位漂
亮小姐的爱情
• The novel talks about the adventure of a pour
guy named Henry Adams who came from
America, which happened in London. It was
欢恶作剧；却又善良可爱乐于助人。他讨厌教堂里老师干
巴巴的说教,他不喜欢整天在学校里干燥无味的生活,他向 往成为绿林好汉,他希望加入海盗,过新鲜刺激的生活。一
天，他约好朋友哈克夜间去坟场玩耍，目睹伊江杀人的惨
案，经思想斗争揭发了伊江的罪恶。伊江企图杀害汤姆，
结果失足坠入深谷而死。汤姆和哈克发现了伊江埋的一箱
18
A Brief Assessment
Mark Twain is a part of America. His personal success and failure were those of America. He moved, along with America, from innocence to experience. He was famous for his description of common people and the way they talked, but especially for his humor. Yale and Oxford honored him for his writing
5
6
@ his humor is not only for amusement ,
7
but also a sharp weapon to criticize the
8
social evilness
17
写作特点
• 从内容上说，他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之
处，表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感 和对普通人民的关心；从风格上说，专家们和一般读者都 认为，幽默和讽刺是他的写作特点。作品风格：熔幽默与 讽刺一体，既富于独特的个人机智与妙语，又不乏深刻的 社会洞察与剖析，既是幽默辛辣的小的杰作，又是悲天悯 人的严肃!
• ①他厌恶“文明社会”规范，向往自由自在
的社会
• ②哈克对专制贵族的愤恨，对野蛮暴力的
否定
• ③哈克克服社会偏见，否定奴隶制度，帮
助吉姆获得自由
11
人物塑造（吉姆）
• 他的不幸命运是广大黑奴悲苦人生的真实
写照
• 吉姆还是一个具有人的正常情感的富有
“人性”的人
• 他更是一个富有同情心和牺牲精神的人
8
经典作品赏析
Theme:
@ 反对蓄奴制度，追求民主自由是 小说的基本主题
@ 逃跑是这部小说中另一个主题
9
The image of the heros
哈克的形象：哈克是美国“文明社会”的小 叛逆者。他天真、纯朴、善良、正直
吉姆的形象：吉姆是一个忠厚能干而且敢于 反抗不幸命运的黑人
10
人物塑造（哈克）
To their surprise, Henry was not died of hunger,
nor did he be arrested by the policeman until
the deadline of one month. He became a
millionaire instead, and won over the love from a
about a bet between two moneybags, they lent
Henry a cheque of one million pounds which can’t be cashed, and they wanted to see how
would Henry deal with that cheque in a month.
19
送一点小点心
• “Wisdom teaches us that none but birds should go out
early, and that not even birds should do it unless they are out of worms.”
• “Humor is mankind's greatest blessing • “Everyone is a moon, and has a dark side which he
beautiful lady!!
25
12
哈克的意义
• 哈克是一个现代流浪儿典型。哈克在密西西比河上流浪，
他是一个现代流浪儿，和传统流浪汉不同的是，他的旅行 冒险不是为了追求物质利益，而是为了追求自由，表现出 文明的倾向。他不愿做虚伪的“文明人”，宁愿下地狱。 他帮助黑奴隶吉姆逃跑，反对种族歧视。
• 哈克是一个逃离的人。他的整个旅行是不断的“逃离”，
品告诉我们，黑人在人格上不仅不比白人 差，甚至在许多方面还超过了白人，由此 彻底粉碎了种族歧视的谬论邪说。通过这 一形象的塑造，小说意在表明废除蓄奴制 的必要性和迫切性
14
艺术特色
• 浪漫主义抒情与现实主义描绘相结合 • 诙谐幽默的文风 • 口语化风格
15
写作风格概述(从作品中看出来的哈)
1 The use of colloquial language &local color &pun
3
生平简介
• 1 Original name • 2 Life experience (early life experience & middle
age & later age )
• 3 His marriage • 4 He and the Mississippi
4
密西西比河
5
Mark Twain’s Masterpieces
exploring. By a chance Tom and his friend, Huck Finn,
saw murder of Dr. Robinson by Injun Joe during a grave
robbing attempt. Tom discloses Joe’s guilty and finds a
从家中逃离，从文明社会逃离，从无法解决的现实问题面 前逃离。
• 哈克具有世界意义。T•S•艾略特说：“哈克是那些永恒
的小说象征性人物形象中的一个，把他拿来与尤利西斯、 浮士德、堂吉诃德、唐璜、哈姆莱特以及许许多多经典的 人物形象相提并论，也绝不是不合适的。
13
吉姆的意义
• 通过吉姆一系列高尚热诚行为的描绘，作
金子，两人平分，都成了富翁.
23
The￡ 1，000，000 Bank- Note
24
The￡ 1，000，000 Bank- Note
• 《百万英镑》讲述了一位美国穷小子亨利·亚当斯
在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁打赌，把一
张无法兑现的百万钞票借给亨利，看他在一个月
内如何收场。一个月的期限到了，亨利不仅没有
Mirror of America
1
@ 时代背景
@ 作者生平经历
Contents
@ 主要作品成就
@ 重点的作品赏析
@ 写作风格概述
@ 人生总结
2
时代背景
• Mark Twain experienced the great