ｈ ａ ｔａ— ｐ ｒ ｈａ ｖ ｒ ｉａ ｏ ｄ ｎ ａ ｉ ｎ ｔ ｃ ｉ ｕ ｏ ｔ ｅ ｓ ｔｍｅ ｔ ａ ｏ ｄ ｇ ｔａ— ｐ ｒ ｈ ａ ｅ ａ ｏ ｄ ｎ ａ ｉｎ ｅ ｔｇｕ ｔ ｅ ｃ ｅ ｔｃ Ｉｃ ｎ ｅ ｓ ｔｏ ｅ ｈｎ ｑ ｅ ｃ ｓ ｓｌｓ ｉ ｈ ｎ ｃ ｌ ｕ ｔ ｅ ｃ ａ Ｉｔ ｒ ｌｃ ｎ ｅ ｓ ｔ ｏ ｔ ｃ ｉ ｕ ． ，ｈｒ ｕ ｏ ｍ ａ ｌ ｃ ｌ ｓ ｅ ｉ ｐ ｒ ｔｏ ｅ ｈｎ ｑ ｅ ｒ ｏ ｇｈ ｆ ｒ ｌｃｉ ａ ， ｔｒｌ ｏ ｅ ａ ｉｎ， ｃ ｌ ａ ｅ ａ ｏ ｅ ｓ ｔｏ ｅ ｈｎ ｑ ｅ ｉ ｌｏ ａ ｌ ｏ ａ ｈｉｖ ｎｉ ｅ ｏ ｄ ｌｔ ｒ ｌｃ ｎｄ ｎ ａ ｉ ｎ ｔ ｃ ｉ ｕ ｓａｓ ｂｅ ｔ ｃ ｅ ｅ
ｇ ｔａ— ｐ ｒ ｈ ｅ ｔｃ ｌｃ ｎｄ ｎｓ ｔｏ ｅ ｈ ｑ ｅ ｉ ｈｅ ｐ ｓ ｕｔ ｅ ｃ ａ ｖ ｒｉａ ｏ ｅ ａ ｉｎ ｔ ｃ ｎｉｕ ｎ ｔ ｏ ｔ— ｏ ｔ ｒ ｔ ｎ ａｎ ａ ｏ ｅ ａ ｕ ｔ ｆｅ ｔｖ ｎ ｓ ｆｔ ｅ ｂ ｕ ａ ｉ ｐ ｉ ｎｄ ｔ ｖ ｌ ａ ｅ ｅ ｆ ｃ ｉｅ ｅ ｓ ｏ ｈ ｏ
ｐｓ ｏ ｔ—ｏ ｕ ａ ｉｎ． ｅ ｈ ｄｓ ｈｔ ｒ ｔｏ Ｍ ｔ ｏ ：Ａ ｒ ｐ ｔｅ ｔ ｄ ｗｉｈ ｃ ｌ ｔａ—ｐ ｒ ｈ ａｅ ａ ｏ ｅ ｓ ｔｏ ｅ ｈ ｑｕ ｎ ｇ ｏｕ ｇ ｏｕ ｒ ａ ｅ ｔ ｏ ｄ ｇｕ ｔ ｅ ｃ ａ ｌｔ ｒ ｌｃ ｎｄ ｎ ａ ｉ ｎ ｔｃ ｎｉ ｅａ ｄ Ｂ ｒ ｐ
［ 中图 分 类 号 ］Ｒ ８ ．５ ［ 献 标 识 码 ］Ａ 【 文 编 号 ］１ ０—９ １ ２ １ ） １０ ３ —３ ７１０ 文 论 ０ ４０ ５ （０ ２ ０ —０ １０
Ｃｌｎ ｃ ｌＥｆｉａ ｙ ｏ ｆｅ ｅ ｔＯｂｔ ｒ ｔｏ ｃ ｎｉｕ ｓ ｉ ｉａ ｆｃ ｃ ｆＤｉｆｒ ｎ ｕ ａ ｉ ｎ Ｔｅ ｈ ｑ ｅ
［ ］ Ｂ ｃ Ｈ ｒ ｎ ，Ｇａｚｒ ｅ ． ｅｏ ｉ ｖｐ ｒｓｃｉ ｆ ２ ａｈＴ． ｅｒ ｎＴＲ ｍａ ｎｅ ｔ Ｒ ｖ Ｌｘ ａｏｅｅｔ ｎｏ Ｒ， ａ １ ｏ
ｔ ｅ ｐ ｏ ｔ ｔ ：ｉｉｉｌ ｅ ｕ ｔ ｆ５ ａｉ ｎ ｓｗｉ ｅ ｒｆ ｌ ｗ —ｕ ｈ ｒ ｓａ ｅ ｎ ｔａ ｓ ｌｓｏ ４ ｐ ｔｅ ｔ ｔ ａ１ ｙ ａ ｏ ｌ ｒ ｈ ｏ ｐ
３ ２
内蒙 古 医 学 杂 志 ＩｎｒＭｏｇ ｌ ｄＪ２ １ ｎ ｅ ｎ ｏａＭｅ ０ ２年 第 ４ ｉ ４卷 第 １期
ｇ ｏ ｉｌ ｇ． ｏ ｄ ｆｌｉ ｎ
［ ｙｗ ｒｓ ｌ ｇ ｔ —ｐ ｒｈ ｔｒｌ ｏ ｄ ｎａｉｎｔｃ ｎｑ ｅ Ｋｅ ｏｄ ｏｄ ｕｔ Ｊ ａ ｅｃ ａｌ ｅａ ｃｎ ｅｓｔ ｅｈ ｉ ；Ｈｅｔ ｕｔ —ｐ ｒｈ ｅｔ ａ ｃｎ ｅ ｓｔ ｎ Ｃ ａ ｏ ｕ ａ ｔ ｇ ａ ｅｃａｖｒｉ ｌ ｏ ｄｎａｉ ｃ ｏ
具有 广泛 的 临床 应用 前 景 ， 着 设 备 不 断改 进 和 技 随 术不 断提 高 ， 有望成 为 治疗 Ｂ Ｈ 的新 的 “ Ｐ 金标准 ” 。 ［ 考 文 献］ 参
［ ］ 吴阶平 ． 阶平泌尿外科学 ［ ． 京 ： １ 吴 Ｍ］ Ｅ 山东科学技术 出版社，
２ ４： ５ — １ １ ５ ００ １ １ ９ ７ ．
冷 侧 方 加 压 法 与 热 牙 胶 充 填 法 的 临 床 疗 效 观 察
郑 国勤 ， 王 博
０４ ０ ） ２ ０ ０
（ 赤峰 学院 附属 医院 口腔 科 ， 内蒙古 赤峰
［ 摘要 ］ 目的 ： 通过 临床 疗 效的观 察， 比较冷 牙胶 侧方 加压 充填 法 、 热牙胶 垂直加 压 充填 法 在根 管 充填 后 的疼 痛发 生情况 ， 根 管 充填 术后 的根 充效 果进 行 评价 。 方 法 ： Ｂ 两组 病 例 分 别 用冷 牙胶 侧 方加 压 法 与 对 Ａ、 热牙胶 垂 直加压 法进 行根 管 充填 。 录 两种 根 管 充填技 术 在 临床 中的操 作 时 间、 后 Ｘ线 片评 价 及术 后疼 记 术 痛反应 ， 并进 行比较 。 结果 ： 临床 观察发 现 ， 在操 作时 间上 ， 组 与 Ｂ组 之 间具 有 统计 学意 义 （ Ａ Ｐ＜０ ０ ） 而 ．５ ，
ｔｅ ｔ ｄ ｗｉｈ ｈ ａ ｕｔａ— ｐ ｒ ｈ ｅ ｔｃ ｌｃ ｎ ｅ ｓ ｔｏ ｅ ｈｎ ｑ ｅ ｏ ｂ ｕ ａ ｉｎ． Ｔｈ ｌｎｃ ｌｏ ｅ ａ ｉ ｎ ｔｍ ｅ ｔ ｅ ｒ ａ ｅ ｔ ｅ ｔｇ ｔ ｅ ｃ ａ ｖ ｒｉａ ｏ ｄ ｎ ａ ｉ ｎ ｔ ｃ ｉ ｕ ｆｏ ｔ ｒ ｔｏ ｅ ｃｉ ｉａ ｐ ｒ ｔｏ ｉ ， ｈ ｐ ｓ — ｏ ｕ ａ ｉｎ Ｘ — ｒ ｙ ａ ｈ ｏｓ ｏ ｔ ｂｔ ｒ ｔ ｏ ａ ｎｄ ｔ ｅ ｐ ｔ— ｏ ｔ ｒ ｔｏ ａｎ ｒ ａ ｔｏ ｅ ｅ ｃ ｍ ｐ ｒ ｄ ｂ ｔ ｅ ｎ ｔ ｔ ｏ ｇｒ ｕｐ ． － ｂ ｕ ａｉ ｎ ｐ ｉ ｅ ｃ ｉ ｎ ｗ ｒ ｏ ａ ｅ ｅ ｗ ｅ ｈｅ ｗ ｏ ｓ Ｒｅ
ｐ ｓｏ ｅ ａｉｅｐ ｉ ｅ ｐ ｎ ｅａ ｄ ｆｌ ｇ ｑ ａｉ ，ｔ ｅｅ ｗａ ｏ ｓ ｎｆ ａ ｔｄｆｅｅ ｃ （ ｏ ｔｐ ｒｔ ａｎ ｒｓ ｏ ｓ ｎ ｉｉ ｕ ｌ ｙ ｈ ｒ ｓｎ ｉ ｉ ｃ ｎ ｉ ｒ ｎ ｅ Ｐ＜ ０ ０ ） Ｃｏ ｃｕ ｉｎ： ｅ ｖ ｌｎ ｔ ｇ ｉ ｆ ． ５ ． ｎ ｌｓｏ Ｔｈ
在 充填质 量 、 后疼 痛反应 间无 统计 学意 义 （ 术 Ｐ＞０ ０ ） ．５ 。结论 ： 热牙 胶垂 直加压 充填 技 术 在操作 时 间上 优 于 冷 牙胶侧 方加 压技 术 ， 临床 上通过 正规 、 菌操作 ， 者 同样 能达 到 良好 的充填 效果 。 无 后 ［ 关键 词 ］冷 牙胶 侧 方加压 技术 ； 牙胶 充填 技 术 ； 管 充填 热 根
［ ］Ｗｏｌ ＪＵｒｌ２ ０ ， ５ ３ ：５ —２ ２ Ｊ ． ｒ ｏ，０ ７ ２ （ ）２ ７ ６ ． ｄ ［ ］ Ｍａｔ ｌＳ ３ ｔｉｉ ，Ｍｎ ｏ ｏ ｕｚＲ， ｃａｅｓ ｅ ａ． ｒａｍｅ ｔ ｆ ｅｉ ｒ— Ｒｅ ｓｎ Ｒ，ｔ Ｔ ｅｔ ｎ ｎｇ ｐｏ １ ｏｂ ｎ
［ ］ Ｐ ｕａｉ Ｖ， ｈ ， ｔｓｈＵ，ｔ １Ｔ ａ ｓｒｔｒｌ ｌ ｔｏａｏ． ５ ｏ ｌ ｓ Ｄａｍ Ｐ Ｗｉ ｅ ｅ ． ｒｎ ｕｅｈａ ｅ ｃｒｖｐ ｒ ｋ ｚ ａ ｅ
ｉａ ｉ ｎ Ｖ ｒ ｎ ｕ ｅ ｈ ａ ｒ ｓ ｃ ｉｎ ｏ ｙ ｐ ｏ ｔｃ ｐ ｏ ｔ ｔｃ ｂ ｚ ｔ Ｓ ｔａ ｓ ｒ ｔ ｒ ｌ ｅ ｅ ｔｏ ｆ ｒ ｓ ｍ ｔ ｍａ ｉ ｒ ｓ ａ ｉ ｏ ｏ ＋
内 蒙 占医学 杂 志 Ｉｎ ｒ ｎ ｏａＭｅ ２ １ ｎ ｅ ｇ ｈ ａＪ ０ ２年 第 ４ 卷 第 １ Ｍｏ ｌ ４ 期
３１
短 、 洗液用 时用 量 少 、 复快 ， 冲 恢 大大 缩 短 了住 院 时 间， 减少 了尿 路感 染 及 尿 道 狭 窄 的 发 生 。⑤ 使部 分 凝血 机制 障碍 或长 期应 用抗 凝 剂 的患者 停 药 ３ｄ即 可 耐受手 术 （ 正常 至少 停用 抗 凝剂 １周 以上 ） 。⑥操 作技 术 易掌握 、 习周 期 短 。 ⑦ 以上 诸 多 优 点提 高 学 了手 术 时安全 性 ， 更适 合 高 龄 高 危 患 者 。所 得结 果 与 国 内外诸 多学 者研 究结 果基 本 一致 。 由于 ２微 米激 光 治 疗 系统 是 一 种 新 型治 疗 技 术， 临床 应用过 程 中也 存在 一些 问题 ， 在 如① 设备 昂 贵 、 利于普 及 推广 。② 组织 切割 速度较 慢 、 不 切割 角 度不 易把 握 。③ 切 割 组 织 表面 有 碳 化 现 象 、 本量 标 少 、 利于 术后 组 织 学诊 断 。④操 作镜 内外 鞘 之 间 不 间 隙相对 小， 响术 中生 理盐 水 的循环 ， 中需要 间 影 术 断抽 出工 作镜 以减低 膀胱 压力 。⑤ 目前 尚缺 少大样 本 、 中心及 长期 随访 资 料 。 多 总之 ， 米 激 光 治 疗 系统 经 过 多年 的更 新 换 ２微 代 ， 备性 能不 断 完 善， 床技 术 日臻 成 熟 ， 治疗 设 临 在 Ｂ Ｈ方 面 凸显其 显 著的 安全 性 和 高效 性 ， 发 症 明 Ｐ 并 显减 少， 手术 适 应 证 拓 宽， 其适 合 高 龄 高危 患者 ， 尤
ｓｒｃｉ ： ｔ— ａ ａ ｓ ［］Ｂ ｕ Ｉｔ２ ０ ，４ １ ：９—９ ． ｔｕｔ ｎ ｍｅ ｏ ａ ｎ ｌ ｉ Ｊ ． Ｊ ｎ，０ ４ ９ （ ）８ ｙｓ ５
【 稿 日期 ］２ １ —１ —２ 收 ０１ ０ ７ 【 作者简介 ］夏海波 （９ ８一） 男 ， １５ ， 内蒙 古 赤 峰 市 人。医 学 硕 士 ， 任 医师 。 主
ＺＨ ＥＮＧ ｕ Ｇ ｏ— ｑ ｎ， Ａ Ｎ Ｇ ｉ Ｗ Ｂｏ
（ ｐ ｒｍｅ ｔ ｆｓ ｍａｏｏｙ，Ｔ ｅ ｌ ｔ ｓｉ ｌ ｆＣ ｉｅｇ Ｄｅａ ｔ ｎ ｏ ｔ ｇ ｏ ｔ ｌ ｈ Ａ ｉ ｅ Ｈｏｐｔ ｈｆｎ ａ ｄ ａｏ Ｕｎ ｖ ｒｉ Ｃｈｆ ｎ ２ ０ ０ Ｃ ｉ ａ） ｉｅｓｔ ｙ， ｉｅ ｇ ０ ４ ０ ｈ ｎ
【 ｓ ａ ｔ ０ｂｅｔ ｅ Ｔ ｏ ａｅｔ ｄｔ ｎ ｌ ｏｄ ｇ ｔ Ａｂｔ ｃ］ ｊｃｉ ： ｏ ｃｍｐｒ ｒ ｉｏ ａ ｃ ｌ ｕｔ ｒ ｖ ａ ｉ ａ—ｐｒｈ ｔ ａ ｃｎ ｅ ｓｔ ｎ ｔｃ ｎｑ ｅｗ ｔ ｅｔ ｅｃ ａｌ ｅ ｌ ｏ ｄ ｎａｉ ｅｈ ｉｕ ｉ ｈ ａ ａ ｒ ｏ ｈ
ｓ ｔ ｙ ｅｐａｉ ｗｔ ｈ ｖＬｉ ｌ ｅ［ ］ ＪＡ ｃ ｓ ｔ ｉ ｈ ｐｒｌ ａ ｉ ｔｅＲｅｏ ｘ ａ ｒ Ｊ ． ｒｈＥ ｐＵｍｌ ａｃ ｓ ｈ３ ０８６（）１ ３ ４ ．
［ ］ 夏术阶 ． 激光“ ４ 铥 剥橘式” 切除术治疗 良性前列腺 增生症 ［］ 中 Ｊ． 华医学杂志，０ ５８ ： ２ —３２ ８ ２０ ， ５３２ ５ ２ ．
ｔｃ ｎｉｕｅ ｅ ｈ ｑ ；Ｃｌｎ ｃ ｂｓ ｒ ａ ｉｎ ｉ ｉａｌｏ ｅ ｖ ｔｏ