四川天宇油脂化学有限公司
P2206屏蔽泵
订货技术协议
买方：四川天宇油脂化学有限公司
卖方：大连帝国屏蔽电泵有限公司
中国·四川·泸州
2015年11月11日
目录
1、概述
2、卖方应遵循的标准和技术规范
3、技术要求
4、供货范围
5、质量保证
6、试验和检验
7、卖方应按期提供的图纸和资料
8、现场服务
9、技术偏离
10、拒收
1、概述
1.1 工程项目简介
四川天宇油脂化学有限公司（以下简称买方）2200#伯胺质量提高技改装置采购设备。项目名称：P2206屏蔽泵(2台)。
1.2 技术协议适用范围
技术协议适用于四川天宇油脂化学有限公司P2206屏蔽泵的最低要求。在遵守现行的有关标准规范的原则下，本规定连同《四川天宇油脂化学有限公司装备采购技术条件附件单》一起、对屏蔽泵、驱动机及辅助设备在设计、制造、检验、试验及交货状态等方面提出补充、强调和限制性的说明。
1.3本技术协议的技术要求及附件是设备设计和制造的最低要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供一套满足本技术协议和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。
1.4 买方与卖方共同商议并签字认同的离心泵数据表、图纸资料等构成本附件的一部分，本技术附件与商务合同具有同等的法律效力。
1.5 买方对图纸和资料的认可，以及针对合同设备设计、制造、安装等所采取的一切措施（审查、监造、检验、验收等）不能解除卖方应承担的责任。
1.6卖方所提供的设备应是世界或国内先进水平的、全新的、合格的产品，其技术指标应先进可靠。卖方对本规定的遵守并不意味着可以解除对屏蔽泵机组的正确设计、选型、选材、制造等以及满足规定的运行工况所应承担的责任。
1.7使用的语言及单位制
所有图纸资料采用中文编制。文件和图纸资料及测量仪表中所使用单位必须为国际单位制（SI）。
1.8文件的优先顺序：
□订货合同、合同技术协议及附件；
□招标技术规格书；
□相关的标准与规范。
2、卖方应遵循的标准和技术规范
卖方对屏蔽泵的设计、制造和交货应原则上遵循下面所列出的通用标准及技术规范，同时应尽量符合本规格书中未列出的国际通用标准。
屏蔽泵的设计、制造、试验等符合API685 std 2nd和下列标准与规范的最新版本适用部分的规定和要求。
泵
GB 5226.1—2002 机械安全机械电气设备第1部分：通用技术条件（IEC 60204-1：2000，IDT）
GB/T 13384—1992 机电产品包装通用技术条件
API685 屏蔽泵设计标准
GB/T3215-2005 炼厂、化工及石油化工流程用离心泵通用技术条件
GB/T13006-1991 离心泵、混流泵和轴流泵汽蚀余量
JB/T6879-1993 离心泵铸件过流部位尺寸公差
GB/T3216-2005 回转动力泵试验验收方法（1级和2级）
JB/T6880.2-1993 泵用铸钢件
JB/T613-13 泵产品清洁度
GB/T3214-1991 水泵流量的测定方法
JB/T6881-1993 泵可靠性测定试验
JB/T6882-1993 泵可靠性验证试验
JB/T8097 泵的振动测量与评价方法
JB/T8098 泵的噪声测量与评价方法
JB/T9218-1999 渗透探伤方法
JBB 产品标牌
JB/T4297-1992 泵产品涂漆技术条件
B3181 漆膜颜色标准样本
电动机及电气设备
GB755-2000 旋转电机基本技术要求
GB3836.1-2000 爆炸性环境用防爆电气设备第1 部分：通用要求
GB3836.2-2000 爆炸性环境用防爆电气设备第2 部分：隔爆型“d”
GB10069.3-88 电机噪音标准
GB50058 爆炸和火灾危险环境电力装置设计规范
法兰标准
HG/T 20592-2009
3、技术要求
3.1 供货总体要求
3.1.1 本技术规格书所涵盖设备（包括辅助设备）应当设计和制造成使用寿命至少20年（不
包括易损件），整机连续运转寿命至少3年。
3.1.2本供货设备应能适应设计基础条件的要求。根据泵的输送介质条件，必须满足买方在
数据表中给出的泵机组操作和设计要求。
3.1.3 供货设备的所有部件应有在相似操作条件下使用的成功经验，未经买方同意，不得使
用样机或试制产品进行供货。
3.1.4泵设备应设计成可以进行迅速、经济的维护工作，主要零件应当设计成可保证在重新
装配时能准确定位。
3.1.5泵与用户所有接口均采用法兰连接，配对法兰、垫片及紧固件的等级按要求提供。法兰标准：HG/T20592-2009,现场配管尺寸规格和材质需要买方及时提供。
3.2工作性能
3.2.1泵的设计、制造执行API685 std 2nd标准,并满足买方招标文件要求。
3.2.2材质不低于API 685中附录中材料等级要求。
3.2.3 泵性能曲线（Q－H）应该平滑连续上升无驼峰。
3.2.4在额定点处，必需汽蚀余量须满足装置有效汽蚀余量的要求：NPSHA≥NPSHR+0.6m和NPSHR≤0.8NPSHA中取二者较保守值。在任何允许运行工况下均保证泵不会发生汽蚀。泵出厂前应进行NPSH 试验。