XXXXXXXXX厂
废水处理设施改造工程CTF-EB型全自动过滤器
技术协议书
签字时间：二00五年八月二十六日
XXXXXXXXX厂（以下简称甲方）与XXXXXXXXXXXXXX公司（以下简称乙方）就CTF-EB型全自动过滤器的有关性能及内容达成如下技术协议：一、技术依据及说明
以XXXXXXXXX厂编制的需用计划表为技术依据。技术协议书确定了该设备从选型原则、设计、制造、主要技术参数、标志、标签、使用说明书及包装、运输、储藏、安装调试、使用全过程的技术和质量管理要求。该技术协议作为主合同的技术定义部分，与主合同具有同样的法律效力，它随主合同的生效一同生效。
二、使用环境、工艺条件
1．环境条件
（1）气温
累计年平均温度：21.1℃
极端最高温度：41℃
极端最低温度：1℃
夏季通风室外计算温度32℃
冬季通风室外计算温度13℃
（2）室外相对湿度
年平均相对湿度：55.0%
月平均相对湿度最高值：74.8%
最低月平均相对湿度：～36%
（3）大气压力
夏季：88.259kpa
冬季：88.792kpa
年平均大气压力：8.526kpa
（4）海拔高度：1200m
（5）地震烈度：7度
（6）最大风速：28m/s
（7）安装场所：XXXXXXXXX厂水处理区新建净环水泵站内
2．工艺条件
净环水流量约800m3/h（最大为1000m3/h ），悬浮物（SS）含量约20~30mg/l （最大为50mg/l），PH=7~9，温度t=35~60℃。净环水经水泵送往过滤器进行过滤处理，经过滤器过滤处理后水质要求：悬浮物（SS）含量小于10mg/l。三、甲乙双方分工及供货方交货范围
1．供货范围划分：
乙方为甲方设计制作1台CTF-EB型全自动过滤器，进出水以过滤器进、出口水管法兰为界限，电源以电机接线端子为界限（含接线端子），以上范围内的所有结构件、电气设备等全套设备均由乙方供货，同时乙方提供足够数量（占用量的10%）的随机易损件供设备安装调试过程和质保期内运行中使用，现场组装的组装件、密封件等供货应考虑富裕量。乙方对整台设备供货的完整性负全责。
甲方负责过滤器安装及其相关设施的全部内容
2.供货说明
2.1本清单为乙方成本及交货之依据, 也是甲方验收过滤器所属部套、备品备件、随机图纸及技术资料之依据。
2.2乙方对过滤器供货完整性负责并保证所有备件的互换性。乙方在向甲方交货时应同时移交相关部套及备品备件的出厂合格证及检验报告。
2.3乙方供货的单台设备主要组成
CTF-EB型全自动过滤器1台，包括：
（1）.过滤器本体（1.0MPa）DN400 1台；（2）.不锈钢滤网：最小过滤精度：0.130毫米（120目）: 1套；（3）.电动机及减速器: 1套；（4）.过滤器控制盘（柜）: 1套；（5）.水力量测及仪表系统（包括差压控制器、压力表、连接管路）: 1套；（6）.DN80自动排污阀: 1套；（7）.DN400配对法兰（1.0MPa）: 1对。
所提供的整套CTF-EB型全自动过滤器(包括就地控制箱)均是原装以色列进口产品，设备应是全新的，而且是完整的全套设备。
四. 设备结构及功能
CTF-EB型过滤器为全自动过滤器，由一个电动马达驱动自动清洗装置。过滤系统通过不锈钢滤网进行过滤，水从进口进入粗滤网，然后由内而外通过细滤网流出，过滤杂质积聚于细滤网表面而引起压差的增大，过滤器在预设的压差或时间达到时开始自动清洗过程。
1．过滤器机械部分
(1) . 自动过滤器控制系统满足长期连续工作，可对滤网实现自动清洗，并
且清洗彻底。
(2) .自动过滤器由筒体、过滤网、过滤网支撑结构、过滤器清洗装置、控制系统、压差开关、排污阀等组成。
(3) .耐腐蚀性和耐候性：自动电动过滤器的滤网是由不锈钢材质特制，耐腐蚀性很强。它的筒体内表面作了耐腐蚀性处理。整机PH值达2-9，完全满足一般的工业水处理。外表面先作特殊的化学处理，再涂布五层环氧树脂，厚度达到200-220μm，所以耐候性很强。
2．过滤器电气部分
(1) .自动过滤器进、出水管上装有PDS灵敏的压差传感器，压差检测准确、可靠。并且装有相应的进、出口压力表。
(2) .电动机应满足IEC标准，采用鼠笼式感应电动机，防护等级为IP54。
(3) .自动过滤器的冲洗电机设过热保护机构，当电机过热保护机构动作时，自动控制柜接受过热信号，并自动切断冲洗电机电源，使故障指示灯亮。
(4) .当过滤器产生故障时，控制柜输出报警信号，以便操作人员及时进行检修。
(5) .过滤器控制系统不仅设差压清洗，还设有定时清洗功能（冲洗间隔时间最大约24小时并可调）及连续清洗功能，确保清洗效果。
五．乙方所供设备必须满足的标准规定：
过滤器制作标准及规范：
乙方所提供的自动过滤器及附件的设计、制造、工厂检验和产品质量均满足ISO-9001标准、IEC标准、DIN标准，有关国际标准如下：
（1）.ISO系统的固定件和连接件ISO/R286；
偏差、尺寸变化ISO/R1829；
总容差ISO2768。
（2）.设备安全验证的一般原则ISO2394。
（3）.钢产品的机械试验的方法和定义ASTM-A370。
（4）.金属材料的压力试验ISO/R82。
（5）.液体渗透检测ASTM-E165。
（6）.焊工资格AWS，B组；
试验DIN8560/DIN4100。
（7）.钢表面喷砂油漆的准备，瑞典工业标准SIS 05-5900。
（8）.材料试验证书DIN50049。
（9）.使用材料依据标准ASTM或DIN。
（10）.电气标准IEC标准。
乙方应选用知名厂家的优质配套产品，并保证提供包括外购件在内的优质整机产品。
六．主要技术参数及性能指标要求：
(一).技术性能