本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==西安翻译,企业体验实践报告篇一：西安翻译学院暑假实践报告题目及附件附件2：实践周志附件3：西安翻译学院XI’ANFANYIUNIVERSITY实践报告题目学生姓名专业指导教师年月篇二：实践报告一、主题：（1）生产（顶岗）实习，专业见习、实习；（2）社会调查，主要围绕“农村体验、企业体验、毕业论文调研”为主题展开；（3）参加各类大学生学科竞赛的集中培训（数学建模、电子设计、挑战杯等）和技能培训；（4）开展大学生创新创业实践训练活动；（5）素质身拓展等其他活动。

（6）团中央、团省委科技、文化、卫生“三下乡”活动。

3000--5000字二、社会实践教学的组织形式学生根据学院的总体要求，根据以上题目，实行集中、分散的形式，采取深入基层、问卷调查分析、调研报告等多种方式进行实践教学活动。

由教务科安排指导教师，实践教学活动期间，指导教师与学生之间通过网络、电话、现场等形式对学生的实践教学活动进行指导，以保证学生顺利完成调查报告的写作。

要求每名学生填写实践周志。

参加实习的学生根据实习时间来填写实践周志；参加实践的学生根据实践时间（元月6日—元月19日）需填写两份实践周志。

调查报告要求用用统一的封面、用A4纸、宋体、小四号字打印，并在开学第一周提交指导教师。

- 1 -实践周志- 2 -- 3 -西安翻译学院XI’ANFANYIUNIVERSITY实践调查报告题目学生姓名专业指导教师201X年 1 月- 4 -可参考题目如下：1、德语导游/领队实习活动2、"绿色农业园地"见习活动。

生态农业产业园地见习活动3、XX徽创业可行性方案4、大学生酒店岗位实习。

大学生旅行社岗位实习大学生XX幼儿圆教师岗位实习。

大学生翻译同译员岗位实习5、XX村XX小学指导实践报告XX村委会实践报告大学生XX企业XX 岗位专业实习报告关于毕业论文《XXXX 》的专题调研6、关于参加XX竞赛 (培训)的心得体会/经验总结 /经验汇报7、我的第一桶金从俞敏洪的新东方到我的XX少儿英语培训班从两洽会归来后的创业思路8、XX班模拟旅行社 (旅游方向)XX班模拟课堂 (教育) XX班模拟XX外贸公司(商务)XX班模拟XX翻译公司(翻译)9、影视动漫翻译实践10、旅游产品开发实践(中日合作开发旅游纪念品实践)11、中日合作创办企业策划方案12、参加(国学)讲座心得报告。

(国学、传统文化)13、艰苦之旅体验14、体验贫困地区生活15、XX外贸公司实习报告XX 培训学校实习报告16、关于社会主义新农村建设的调查报告5篇三：西安实习报告千年古都的前世今生——西安实习之城市规划展览馆201X年4月19日，我们开始了西安的实习旅途。

列车经过十多个小时的跋涉，终于把我们带到了千年古都——西安，这个古老的城市，是我在书上，在电视里，在故事中梦中无数次听过，见过，想过的城市，带着对它神秘而伟大真实面目的憧憬与好奇，我们开始了对西安的实习考察。

21日，整天都在下雨，下午我们才开始前往第一站也是最重要的一站：西安城市规划展览馆。

西安城市规划展览馆主体建筑坐落于张家堡广场东北角，各展厅基本布置到位。

展览馆采用了大量最新科技手段，综合声、光、电等多种方式，全面展示西安城市的历史与城市规划建设发展的成就和美好的发展蓝图。

我们进入馆内后，大家按照馆内规定存好各自的物品，拿出笔记本，在美女讲解员的带领下开始逐个的参观馆内的展览品。

第一个便是馆门口的西安老城区模型。

这个模型是上世纪50年代西安城区重新规划前，专家们按比例用木头制成的模型，从模型中我们可以清晰的看到当时西安大街小巷，感受着旧中国时期的西安建筑风情。

第二个是西安的地形与行政区划图。

整个图呈现在一面约20平米的墙壁上，西安市区与周边几个市辖县的位置、大小以及与包括秦岭在内的山脉、河流位置关系一目了然。

? 千年古都——历史西安向内堂走去，最开始的一段走廊主题是——历史西安。

两边墙壁上的文字与地图为我们介绍了从原始社会时期到近代中国西安城市的变迁与发展。

电子沙盘更是形象的为我们展示了各个时期西安城的演化过程。

西安是中华民族的发祥地之一,也是中国六大古都中建都朝代最多的城市,从周的丰镐开始，然后有秦朝咸阳城，汉代长安城，隋大兴，到唐长安城等，先后有十二个王朝在此建都,历经沧桑变迁。

悠久的历史文化不断绵延、积淀, 成为现代西安城市空间结构中深邃的文脉特征。

周代都城——在今西安西郊洋河东西两岸建立统治中心一一津镐二京,形成世界上最早的双子城。

二京总面积6平方公里,镐京横九条街道,分内外城,都呈正方形,外城周围长9里,总面积81平方里。

秦咸阳城市规模宏大,人口大约在50万人左右,其城市辖区包括今日关中平原及商洛一部分,均属内史之地。

西汉建都于长安,在秦咸阳废墟上开始营建新都一一长安城。

都城轴线取正子午向,但南北城垣却随地形呈曲折状,形成“城南为南斗,北为北斗形,是为斗城也”。

隋文帝统一中国时,汉长安城已有800年的历史,战争及社会动荡使汉长安城饱受劫难。

隋开皇二年(582年)开始新都城的建设。

新城名为“大兴”。

大兴城的空间格局为三重城垣结构:宫城一皇城一外郭城。

自从盛唐朝灭亡以后,西安作为政治统治中心的都城便随着经济中心的进一步南移,至此结束了长安作为都城的历史。

以后(宋、元、明、清、民国)的西安(长安)一直是作为区域性地方城市或首府城市得以发展。

唐末长安城遭毁灭性破坏,隋唐长安城的规模逐渐萎缩,当时留守长安的韩建弃宫城和外郭城,将皇城改建为新城。

新城面积仅是唐长安城面积的6.19%,仅5.2km2。

韩建所建的新城的空间格局一直持续到北宋以后的金元时期。

现代西安城市发展即在明西安城址基础上形成。

? 西安市主城区规划看完了西安的历史，讲解员继续带领我们参观下一个展区——西安市当前的规划状况。

印象最深的是现在西安市市区的模型一个更大的电子动态沙盘，这个沙盘占了整间屋子的地下，有一半的区域上覆盖有高强度透明玻璃，所有的参观者可以在沙盘上方走动，几乎可以零距离感受西安的高楼大厦、公园遗址和大街小巷。

站在沙盘上，想象着自己在空中俯瞰整个西安市，跟着音频中的介绍，大家几乎是在享受中完成了对西安市规划状况了解。

西安市主城区布局结构：优化主城区布局，凸显“九宫格局，棋盘路网，轴线突出，一城多心”的布局特色，以二环内区域为核心发展成商贸旅游服务区；东部依托现状发展成国防军工产工业区；东南部结合曲江新城和杜陵保护区发展成旅游生态度假区；南部为文教科研区；西南部拓展成高新技术产业区；西部发展成居住和无污染产业的综合新区；西北部为汉长安城遗址保护区；北部形成装备制造业区；东北部结合浐灞河道整治建设成居住、旅游生态区。

城市功能布局调整（1）老（明）城功能的调整：老（明）城内以商贸业和旅游业为主导产业，行政办公单位逐步外迁。

（2）“四区两基地”建设：加快高新技术产业开发区、经济技术开发区、曲江新区、浐灞生态区、阎良国家航空高技术产业基地、西安国家民用航天产业基地等的建设。

（3）西（安）咸（阳）共建区建设：加快两市在“规划同筹、交通同网、信息同享、市场同体、产业同步、科教同兴、旅游同线、环境同治”等方面的一体化建设。

（4）积极引导教育产业向外围新区转移：加快科教文化产业发展，构筑中国科技教育的高地。

（5）建设大型居住社区：在外围建设配套设施完备的大型居住区，创造西安最佳人居环境。

（6）构建现代物流园区：依托区位和交通优势，加快物流产业发展。

（7）发展空港服务区：以西安咸阳国际机场和铁路北客站为中心的周边地区，发展以综合商贸服务、现代农业开发及旅游度假为主的产业园区。

（8）“城中村”改造：全面完成“城中村”的改造，提高城市整体环境水平。

近期的建设目标：通过几年的建设，提升西安城市综合实力和整体功能，全面实现“三步走”战略目标。

在全面建设小康社会的基础上，逐步将西安建设成为具有历史文化特色的现代城市。

在参观完沙盘之后，我们继续参观了自建国以来历次西安市主城区规划的示意图，我们可以详细的了解旧时的西安城区是如何一步一步的发展成现在的现代化城市的。

接下来我们见到的是西安市城区一些局部各类型的规划示意图，包括湿地公园，遗址公园，功能分布图以及个别小区的规划建设示意图。

接着参观的是各个遗址复原模型，公园绿地模型，地铁站三维模型等等。

最后还有大型的动画演示。

大家始终都保持着兴奋的状态，仔细的看着，学习着，思考着。

这些很多都是我们课堂上学习了解过的，不过亲临现场的参观让我们对自己所学的东西有了更深刻的了解。

由于时间限制，我们在馆内只参观了不到两小时。

不过，西安城市规划馆的实习让我们受益匪浅，它让我们对自己所学的专业有了更生动形象的了解。

4月28号，带着无尽的不舍，我们踏上了回程的车。

长安，再见了！篇二：西安实习报告西安印象如果你不出去走走,你以为你眼前看到的就是整个世界.----题记人生的每一次相遇,都是阔别重逢.冥冥之中,一直觉得和古都西安有着一场际遇.这种暗生的情愫，也许源于贾平凹的《秦腔》里，在棺椁中，以画满秦腔人物脸谱的马勺覆面的夏天智安息如故，而棺外却是凋敝的村里，连抬棺材的人都凑不齐的场景；也许源于路遥的《平凡的世界》金波和李向前一瓶白酒互灌几口，夹杂着烈风互相倾诉各自的心事，求而不得的爱情折磨着两个人心碎流泪的画面，也许源于陈忠实的《白鹿原》中鸿儒朱先生在离世前，让妻子朱白氏在头发中抓虱子，他的脸贴在妻子温热的腿上，忍不住说：“我想叫你一声妈——”朱白氏停住了双手：“你老糊涂了吧？”旁边的儿女都尴尬的红了脸，朱先生仰起头诚恳的说：“我心里孤清的受不了，就盼有个妈”说罢紧紧盯着朱白氏叫了声妈，两行泪珠滚滚而下，朱白氏身子一颤，慈爱的继续给丈夫搜寻黑色的头发的场景??料想着这八百里莽莽秦川下养育着怎样的子民，发生着这样摄人心魄的故事。

时光正好，在阳春三月，于春分时日，我们奔赴古都西安。

鄂州下午三点半的火车上车，途径武昌，孝感，信阳，驻马店，漯河，许昌，郑州，巩义，洛阳，渭南，早上七点十分到西安。

车厢里响彻同学们的嬉笑声，打牌声，似乎很兴奋，而窗外，是一片片金黄的油菜花中夹杂几处农宅徐徐倒退，不久便暮色四合，黑茫茫中偶有几家灯火，车厢里喧嚣少了一些，直到更深夜半，才安静下来，同学们的精力几近耗光，个个背倚相靠睡了，而恰恰是这样，不多长的时间，便有到站，又是一片短暂的嘈杂。

我睡眼惺忪，这注定是不眠之夜，不多会，只听得火车轮与铁轨相互倾轧的咔嚓声，心里却猜想着西安会是什么模样，默念着西安我们来了。

算得是如约抵达，尽管是将近一夜未眠，同学们都还是提前醒了，准备收拾下车。