俄罗斯联邦政府机构俄汉对照（2）
2008-01-10 00:23
Министерство природных ресурсов Российской Федерации .ru
俄罗斯联邦自然资源部
Федеральное агентство водных ресурсов 联邦水利（资源）局
Федеральное агентство лесного хозяйства 联邦林业局
Федеральная служба по надзору в сфере природопользования 联邦资源利用监督局
Федеральное агентство по недропользованию 联邦矿物（地下资源）利用局
Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации
.ru 俄罗斯联邦工业能源部
Федеральное агентство по промышленности 联邦工业委员会.ru
Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии 联邦技术监督和计量局
Федеральное агентство по энергетике 联邦能源委员会
Министерство регионального развития Российской Федерации http://www.minregion.ru 俄罗斯联邦地区发展部
Федеральное агентство по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству 联邦建设，住房和公用事业局.ru
Министерство сельского хозяйства Российской Федерации http://www.mcx.ru 俄罗斯联邦农业部
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору联邦动植物检验检疫局
Федеральное агентство по рыболовству 联邦渔业局
Федеральное агентство по сельскому хозяйству 联邦农业局
Министерство транспорта Российской Федерации http://www.mintrans.ru俄罗斯联邦交通部
Федеральная служба по надзору в сфере транспорта 联邦交通监督
Федеральное агентство воздушного транспорта 联邦空中交通局
Федеральное дорожное агентство 联邦陆路交通局
Федеральное агентство железнодорожного транспорта 联邦铁道局
Федеральное агентство морского и речного транспорта 联邦海运和内河运输局
Федеральное агентство геодезии и картографии 联邦地质测绘局.ru/
Министерство информационных технологий и связи Российской Федерации 俄罗斯联邦信息技术和通信部http://www.minsvyaz.ru
Федеральная служба по надзору в сфере связи 联邦电信监督局
Федеральное агентство по информационным технологиям 联邦信息技术局
Федеральное агентство связи 联邦电信局
Министерство финансов Российской Федерации http://www.minfin.ru俄罗斯联邦财政部
Федеральная налоговая служба 联邦税务局
Федеральная служба страхового надзор联邦保险监督管理局
Федеральная служба финансово-бюджетного надзора 联邦金融财政监督管理局
Федеральная служба по финансовому мониторингу 联邦金融市场监管司
Федеральное казначейство (федеральная служба) 联邦国库http://www.roskazna.ru
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации 俄罗斯联邦经济发展和贸易部.ru
Федеральная таможенная служба 联邦海关总署
Федеральное агентство по государственным резервам 联邦国家储备局
Федеральное агентство кадастра объектов недвижимости http://www.kadastr.ru联邦不动产评估委员会Федеральное агентство по управлению федеральным имуществом 国有资产管理委员会
Федеральное агентство по управлению особыми экономическими зонам 经济特区管理委员会
Федеральные службы и федеральные агентства, руководство которыми осуществляет Правительство
Российской Федерации
俄罗斯联邦政府领导的联邦各局，司
Федеральная антимонопольная служба 联邦反垄断局.ru/
Федеральная аэронавигационная служба 联邦空中导航局
Федеральная служба по тарифам 联邦价格委员会http://www.fstrf.ru/
Федеральная служба по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды 联邦水文气象和环保局http://www.meteorf.ru/
Федеральная служба государственной статистики 联邦国家统计局http://www.gks.ru/
Федеральная служба пофинансовым рынкам 联邦金融市场委员会
Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору 联邦环境，工艺，原子能监督管理局
Федеральное агентство по атомной энергии 联邦核能总局
Федеральное космическое агентство 联邦太空总局http://www.federalspace.ru/
Федеральное агентство по туризму 联邦旅游总局
Федеральное агентство по физической культуре и спорту 联邦体育运动委员会。