久泰能源内蒙古有限公司年产100万吨甲醇10万吨二甲醚工程10KV交联聚乙烯电缆电缆附件技术规范书2009年2月1 总则1.1本技术条件仅适用于久泰能源内蒙古有限公司年产100万吨甲醇10万吨二甲醚工程选用的额定电压10kV XLPE电力电缆附件的订货。

它提出了对10KV交联聚乙烯电力电缆附件的结构、性能、设计、安装的要求。

1.2卖方在本技术规范中提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文。

供方应提供符合本规范书和有关工业标准，并且功能完整、性能优良的优质产品及其相应服务。

同时必须满足国家有关安全、环保等强制性标准和规范的要求。

1.3如果供方没有以书面方式对本技术协议的条文提出异议，那么需方可以认为供方提出的产品完全符合本协议的要求。

1.4在签订合同之后,需方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充修改要求，具体款项由供、需双方共同商定。

1.5本技术协议所使用的标准，如遇与供方所执行的标准发生矛盾时，按较高的标准执行。

1.6本协议书为订货合同的附件,与合同正文具有同等效力。

1.7供方所供产品及其附属设备，应是已设计、制造和供货的技术先进设备，且在使用条件与本工程相类似或更严格条件下，至少经过三年以上大型工程成功运行实践，证明是成熟可靠并经过国家级鉴定的产品。

1.8各电缆附件均应满足IEC60502及GB11033的技术要求；电缆附件的局部放电试验则应在电压≤10pC;试验时间为4h。

1.9导体连接金具应符合GB14315中的规定。

从国外进口的电力电缆附件应以其产品标准为基础，参照本技术条件执行。

电缆附件应在下列使用条件下正常运行。

环境温度通常不高于＋60℃，不低于－40℃。

电缆附件长期工作温度、过载温度和短路温度应满足与其配套电缆的要求。

电缆附件安装后应与电缆一起进行竣工试验，其试验要求应与电缆规定一致。

铠装接地线与屏蔽接地线必须分开，铠装接地线截面不小于10mm2；屏蔽接地线截面积不小于25mm2。

电缆中间接头安装时，应采取多层密封，必须设置线芯绝缘密封，内护套密封和护套密封。

在电缆附件成套产品上，应有永久性明显标志（名称、规格、厂标、生产日期），预制型附件必须在安装说明书上明确与电缆芯绝缘外径的适配范围，保证界面紧固力。

2 术语2.1热收缩附件以橡塑材质通过辐照或化学方法交联后，获得“弹性记忆效应”并经扩张的管材，由其一个或系列管在安装时，沿外表面加热即可自行收缩到扩张前尺寸而构成的电力电缆附件。

2.2预制型附件以合成橡胶为基材，内含电场应力控制结构，预先模制成型、能直接安装而构成的电力电缆附件。

2.3压接型端子以压接方式使电缆导体末端与其它用电装置相连接的导体连接金具。

2.4压接型连接管以压接方式将相邻近两根电缆缆芯在线路中间相连接的导体连接金具。

3 引用标准下列标准所包含的有关条文，通过引用而构成为本技术条件的条文。

所有标准都会被修订，使用本技术条件的各方应探讨采用下列标准最新版本的可能性。

《高压输变电设备的绝缘配合》《高压试验技术》GB7354《局部放电测量》IEC60502-4《额定电压6Kv(Um=到30Kv(Um=36Kv)电缆附件试验要求》《额定电压6Kv(Um=到35Kv(Um= 电力电缆附件试验要求》GB14315《电线电缆导体用压接型铜、铝接线端子和连接管》GB9327《电缆导体压缩和机械连接接头实验方法》IEC61442:1997《额定电压6Kv(Um=到30Kv(Um=36Kv)电力电缆附件试验方法》GB18889《额定电压6Kv(Um=到35Kv(Um=电力电缆附件试验方法》JB8144《额定电压26/35Kv及以下电力电缆附件基本技术要求》GB5589《电缆附件试验方法》GB14315《电线电缆导体用压接型铜、铝接线端子和连接管》技术协议签订时，以上述标准的最新版本为准。

4 热收缩附件技术要求热收缩附件应优先选用采用复合管材料的产品。

热收缩管形部件（包括热收缩分支套）的壁厚不均匀度应不大于20％，不均匀度按下式计算：E M＝（M1－M2）/M1×100％式中：M1-----最大壁厚，mmM2-----最小壁厚，mmE M------壁厚不均匀度，％热收缩部件在安装和限制性收缩时不得有裂纹、起泡或开裂现象，其端部不得翻卷。

热缩管件的规格应确保收缩后能紧密地包敷在电缆线芯上。

热缩管的使用范围应满足如下要求：产品管径应大于包敷物直径的20％，完全收缩后管径小于包敷物直径的70％。

弹性密封胶、应力胶以带材提供并采用与其不粘结的材料隔开，以便于操作。

热缩接头绝缘管不多于两层，总绝缘厚度不低于电缆本体绝缘厚度的倍。

对于阻燃终端，要求所有的外层材料如绝缘管和指套的氧指数不低于30。

热收缩部件主要性能指标应满足表1规定数值。

弹性密封胶、应力胶的主要性能指标应满足表2规定数值。

弹性密封胶、应力胶应采用铝箔复合膜密封包装，其有效储存期为两年。

每只应力管应进行产品的介电系数和体积电阻系数测试并提供测试报告。

表1 热收缩部件主要性能指标5 预制型附件技术要求预制型附件应采用具有出厂试验报告的产品。

预制型附件应优先采用内部为应力锥结构的产品。

预制型附件出厂试验包括：a.一分钟工频电压试验（试验电压值按GB11033要求）；b. 局放试验（试验电压：，10kV等级, ≤10pC; 35kV等级, ? 5pC）。

预制型附件按每1000套，作如下电性能试验：a.一分钟工频电压试验（试验电压值按GB11033要求）；b.局放试验（试验电压：，10kV等级,≤10pC ; 35kV等级, ? 5 pC）;c. 50μS冲击电压试验±10次（试验电压值按GB11033要求）;d. 工频耐压试验(试验电压：4U0 , 试验时间4h )。

预制型附件必须明确与电缆芯绝缘外径的适配范围，保证界面紧固力。

预制型附件在安装时必须保证应力控制部分不变形。

预制型附件在安装时应有良好接地连接，不应产生电位悬浮。

所有橡胶预制件内外表面应光滑，无肉眼可见的因材质和工艺不善引起的斑痕、凹坑和裂纹，结构尺寸应符合图纸要求。

橡胶预制件所用的绝缘橡胶材料和半导电橡胶材料主要性能要求参照表3、表4的规定。

表3 绝缘橡胶材料主要性能要求注：(1)表中EPDM为三元乙丙橡胶，SIR为硅橡胶(2)表中数据为室温下试样的性能要求。

(3)表中*为缺省数据,待核查补充安装用的硅脂润滑剂应满足表5的要求安装用清洗剂应对清洗的电缆绝缘和半导电屏蔽层及橡胶预制件无损害作用，且不含水份，易挥发，易溶解油垢。

表4 半导电橡胶材料主要性能要求注：(1)表中EPDM为三元乙丙橡胶，SIR为硅橡胶(2)表中数据为室温下试样的性能要求表5 安装用硅脂润滑剂主要性能6 附件用绕包带材应满足以下要求应按产品标志，正确使用应力带及绝缘带。

应在产品的保质期内使用，保质期为两年。

自粘性乙丙橡胶带主要性能应满足表6规定数值。

表6 自粘性胶带性能要求辐照带、半硫化胶带主要性能待补。

7导体连接金具应满足下列要求导体连接金具（压接型接线端子、压接型连接管）的材质必须满足GB14315第六条第一款的规定。

禁止使用冷拔铝管作为导体连接金具,禁止使用铜（铝）管压扁的接线端子。

当电缆导体(截面积≤95mm2)与导体连接金具配合大于0.8mm或电缆导体(截面积≥120mm2)与导体连接金具配合大于1.2mm时，应重新设计连接金具内径。

导体连接金具的外径必须与压接模相配合，保证可靠压缩比。

使用国外的压接工具，应明确其压接模与连接金具的外径的配合要求，压接后的连接金具必须符合GB9327。

按GB9327进行试验的结果评定7.6.1 直流电阻试验结果的评定试样组连接接头电阻比率及其初始离散度α可参照表7进行评定。

表77.6.2短路试验结果的评定短路引起的连接接头电阻比率的变化率可参照表8进行评定。

表87.6.3热循环试验结果的评定热循环试验后所计算出连接接头的各参数可照表9进行评定。

表9注：θ1 是实测基准导体温度7.6.4抗拉强度试验评定抗拉强度试验结果可参照表10进行评定。

表108 附件配套完整性附件产品主要部件、辅助材料和消耗材料应配套齐全，品种、数量应满足附件安装全部需要。

辅助材料包括：铜编织接地线、接线端子、弹性密封胶、应力控制胶、绝缘自粘带等。

消耗性材料包括：清洗剂、绝缘硅脂、安装用手套、焊料等。

附件产品主要部件、辅助材料和消耗材料的材质应具有良好相容性，相应的质量标准。

电气性能和理化性能参数应满足附件技术要求。

9 包装附件产品的主要部件、辅助材料和消耗材料应分别分类清洁作软包装后，集中装入硬纸质包装箱内。

包装箱应符合相应标准并能承受长途运输和储存。

附件产品包装箱内应附有：装箱清单、质量检验合格证、详细安装说明等。

附件产品包装箱外表面应有清晰标志，标志内容应包括：产品名称、型号、规格、制造企业名称等。

10 质量保证和技术服务卖方应是通过ISO质量认证的企业。

须在产品的原材料进厂，原材料检验、产品制造、成品检验试验各环节按质量管理体系严格监控，尤其是对关键环节的监控，保证制造出符合本技术规范和国家标准的合格产品。

卖方应向买方提供相关产品知识、技术咨询；通过和买方有效的沟通，可向买方提出合理建议或方案，协助用户进行设计。

为买方提供详细的安装使用说明，并进行现场技术支持服务。

派出有经验技术人员对买方的安装和运行人员进行免费培训。

卖方近三年（包括分包商)设计和制造的交联聚乙烯绝缘电力电缆附件应在权威的、具有资质的试验场（室）通过型式试验和鉴定试验，并取得合格证书。

业绩要求：卖方(包括分包商)应设计、制造和提供过同类的交联聚乙烯绝缘电力电缆附件系统产品不少于10000套，且使用条件应与本工程相类似，或较规定的条件更严格，同类型的电缆终端和电缆接头等附件产品至少有三省份三年以上的商业运行经验。

卖方应在投标书中列出产品与电缆外径的匹配关系。

11 文件资料设备交货时应提供以下资料：➢安装使用说明书➢装箱单➢出厂试验报告➢产品合格证➢电缆接头附件12 供货时间产品应在2009年4月20日之前运达施工现场。

13 供货规格和数量。