例， 年龄 ２ ～５岁 ２ 例 ，６ ４ 岁 ４ 例 ，６５ ５３ ２ ３～ ５ ７ ４ ～５岁 ｌ 例 ； １ 疗程 ３６ 乳 房 出现 大小 不 等 的肿块 。 － 个月 对 照组 ４ 例 ， Ｏ 年龄 ２～ ５ ９例 ，６ ４ ５３ 岁 ３ ～５岁 ２ 例 ，６ ５ ６ ４ ～５岁
５＝， ｛ Ｉ ｆ 埘组一 般资料 经统 计学 处理 ， ， 『 Ｊ 差异 无显著 性 意义（ ＞ ． ） Ｐ ０ ５。 ０
组在 改善 临床 症状 和 体征 、 进 增 生肿 块及 纤 维吸 收等 方 面 ， 效 均优 于 对照 组 促 疗 ．
关键词 ： 腺增 生病 ； 癖康 ； 乳 消 疗效观 察 中图分 类号 ： ６ ５８ 文 献标识码 ： Ｒ５． Ｂ 文章 编号 ：０ ６ ０ ７ （０ ） １ ０ １ 一 １ １ ０ — ９ ９ ２ １ ０ — ０ ６ Ｏ １
２２刈照组 ： ． 选 口服小 丸（ 主要成分 ： 麝香 、 小鳖子 、 五灵脂 、 当归 疏肝 活血 、 消滞 散 结的 基础 上 ， 具扶 祛 邪 ， 增 生 的肿块 及 兼 使 等， 四川川 制约股份有 限公 司 ） ｑ ， 每天 ２ ， 次 每次 ２ 每支 ０ ｇ 支， ．。 ６ 纤 维 吸 收 ， 高 机体 免 疫力 ， 提 凋整 性激 素失 衡 ， 有 明显 抗 突变 并 炳绀 均 以治 疗 ３个 月 为 １个疗 程 ， 月连 服 ２ 每 ６天 ， 经 期 抗 癌 作用 。该方 出 自《 青 主女 科 》 开郁 种 玉 汤 ， ｍ 白芍 月 傅 的 方 ０、 ５、 花 粉 ９、 香 附 ９ 、 白术 １ｇ茯 苓 ９ 、 ｇ炒 ｇ炒 ５、 ｇ 停 约 ， 问不 服崩 其他 镇 痛 散结 药 。连 续治 疗 ２ 疗程 后 ， 行 ３ｇ 当归 １ｇ 片皮 ９ 期 个 进 组成 ， 该方既 解 肝气 郁结 ， 又宣 脾气 之 困 ， 而心 肾之 气也 随之 畅 疗 效对 比． ．
期 性变 化 。乳 腺增 生 症是 由于卵 巢 功能 失调 ， 内分 泌功 能 紊 乱 而 导致 体 内雌 激 素水 平相 对 较 高 ， 体 素分 泌 相对 不 足 ， 黄 使乳 腺
ｌ１ Ｉ 一般 临床 资料 ： 察病 例 共 １ ０ ， 机分 成 两组 ， 观 ２例 随 治疗 组 ８ 出现 复 旧不全 而 出现 乳腺 增 生 。临床 表 现 为周 期性 乳 房胀 痛 和 ０
理气 、 化痰 软 坚 、 瘀 散结 。在 疗 效上 虽能 达 到 缩小 或 消除 乳 腺 祛 灵脚 等 ． 去 杂质 及 非药 用 部分 碾 成 粉末 ， １０目筛 制 成小 蜜 增生 ， 对 患者 体 质的 恢 复及 月经 均有 影 响 。肌 味 开郁 种 玉汤 除 过 ２ 但 儿， 口服 ≈ 口 ３ ， 次 ６ ９ 。 次 每 ～ｇ （ 癖康 ） 用 乳腺 的 生理 变化 随 月经 发生 周 期 性节 律 变化 ， 消 利 在
＜ ．５ 乳 房疼 痛 ， 如经前 乳 房胀 痛 ， 春期 乳 痛及 仅 有乳 痛 而无 肿块 的 与 对 照 组 比较 Ｐ ００ 青 乳腺 增 生病 属 中 医“ 乳癖 ” 畴 ， 外科 医 案汇 编 》 乳 中结 范 《 中“ ｇ ￣ ｆ ；３ 利用 销靶 ｘ线 、 Ｌ ｉｒ （ ） ！ Ｂ超 、 热 像 等现代 化 检 测于 段 为辅 核 ， 云肝 病 ， 虽 其本 在 肾” 阐 明 了肾和 冲任在 乳 癖发 病 学 上 的雨 ， 助诊 断 ， 并排 除其 他 良恶性 病变 者 。
表 １ 两 组 临床 疗 例 均符 合 乳 腺 增 生病 的诊 断 标准 ，参 照 ２诊
《 腺增 生病 诊 断及 疗 效标 准 （ 订稿 ）…：１有乳 腺肿 块 ， 乳 修 》 （） 且多
伴 有乳 房 疼 痛 等 状 ， 续 ３月 不 能 自行 缓解 ；２） 除 生理 性 连 （ 排
３ 统 计 学方 法
白ｌ 、 术 坩皮 、 苓 、 术 、 茯 莪 郁金 、 柴胡 、 丝子 、 苑 黄精 、 夏枯 草 、 仙
通 。 肾气 充 足 ， 肝有 所养 ， 之疏 泄 功 能正 常 ， 肝 则气 滞 、 凝 、 痰 血 瘀 无 从 内生 ， 更适 合 大 多数 患者 。 本 病病 程 长 ， 复发 ， 求患 者 以 ３ 月 经周 期 为 １ 程 ， 易 要 个 疗 连 续用 药 ２个疗 程 ， 定期 复查 ， 以防 癌变 。
乳 腺增生瘸足一种乳腺 组织的 良性增生性疾病 ， 足妇女最常见 ５ 讨 论 的乳 房坟痫 ，我院妇科 专家根据 多年 临床诊 治乳腺增 生病 的经验应 淌癖康治疗 ， 并与对照组做 了刘 比观察 ， 现将结果报导如下。
ｌ 资料 与方 法
乳腺 组 织 是性 激 素 的靶器 官 ， 内分 泌 环境 的 影 响而呈 周 受
参考 文献
采 Ｈ Ｓ Ｓ １ 软 件 ， 的 比较 采用 ｘ 检验 。 ｛ Ｐ Ｓ１． Ｏ 卒
内蒙 古 中医药
消癖 康治 疗 妇女 乳腺 增 生病 疗效 观 察
徐潞 泓 ’
摘
要： 为观 察 消癖康 治疗妇 －－＇ 增生 病 的疗 效 ， 院 对１ ０￣妇 －－Ｌ 增 生 病采 用随机 分组 对 照 方法 观 察 治疗 ， 果 显 示 治疗 ｋ￣ 腺 Ｄ 我 ２ ４Ｊ ｋ ｇ 腺 ， 结
２ 治疗 方法
曼影 响 ㈣ “ 气 郁结 、 凝 血瘀 、 。 肝 痰 冲任 失调 ” 本病 的病 机关 键 。 足
２１治疗 绀 ： ． 采 我 院 制 利 消癖 康 ， 物 组 成 ： 药 白芍 、 香 附 、 炒 当
、
笔者 认 为 ， 乳腺 增 生病 病 机 以肾气 不 足 、 冲任 失 调 为本 ， 以气滞 血瘀 痰 凝 为标 。从 资料 情 况看 ， 日前治 疗 该病 偏 多 于强 调疏 肌