外周T细胞淋巴瘤的事实 系列中的第25号患者,医护人员以及医疗专业人员提供最新信息
亮点 •外周T细胞淋巴瘤(PTCLs)包括一个罕见的和积极的疾病不同群体 在病人的T细胞发生癌变。 T细胞淋巴瘤占10%至 15%的所有非霍奇金淋巴瘤(NHLs)。 世界卫生组织(WHO)的划分为三类PTCLs,淋巴结,结外和 白血病,并已列为13 PTCLs主要亚型。 获取准确的诊断和了解 您的PTCL的亚型是很重要的 。 •PTCLs在美国是罕见的,并在亚洲,非洲和加勒比地区,可能更常见 由于暴露于特定的病毒,如的EB病毒(EBV)和人类T细胞, 白血病病毒1型(HTLV - 1)。 •PTCLs一般影响60岁以上的人,虽然他们可以随时发生在成年期。 •虽然PTCLs的迹象和症状不同亚型,一些常见的体征 疾病的症状包括疲劳,在颈部,腋窝或腹股沟的无痛性肿大 (由于 扩大淋巴结),盗汗,皮疹和减肥。 •新疗法在治疗PTCL的某些亚型的患者一些成效 , 和其他潜在疗法的临床试验正在研究。 然而,护理标准 已建立新诊断PTCL的患者或患者有疾病的人有复发的 (复发)或难治性(耐治疗)。 •更多的研究和临床试验,特别侧重于PTCL的各种亚型都需要 定义有这些疾病的患者的最佳管理。 简介 外周T细胞淋巴瘤(PTCLs)是罕见的侵袭性非霍奇金淋巴瘤(NHLs) ,发展成熟的白 细胞称为“T细胞”和“自然杀伤(NK)细胞。”细胞NHL是 名称为许多不同类型的癌症,细胞开始被称为“淋巴细胞,白细胞类型 帮助人体抵抗感染。 主要有两种类型的细胞:B淋巴细胞(B细胞)和 T淋巴细胞(T细胞)。 国家冰球联赛中可能出现的B细胞或T细胞。 B细胞淋巴瘤是较常见的比 T细胞淋巴瘤。 NHLs可好逸恶劳(生长缓慢)或侵略(快速增长)。
第2页 白血病和淋巴瘤协会 •1311马马罗内克大道•白色平原,纽约10605 信息专家800.955.4572•www.LLS.org 外周T细胞淋巴瘤的事实/ 2 有关国家冰球联赛的其他信息,请参阅免费的白血病和淋巴瘤协会(LLS ) 小册子 非霍奇金淋巴瘤和淋巴瘤指南-患者信息 护理人员 。
本刊物提供PTCL的各种亚型的描述 。 这也包括具体的 信息的诊断,分期和治疗PTCLs;在临床试验正在研究新的药物; 和支持资源。 关于外周T细胞淋巴瘤 非霍奇金淋巴瘤的所有患者的10%和15%之间的有T细胞淋巴瘤亚型。 PTCLs 一般影响年龄在60岁及以上的人略多往往比男性被确诊 妇女。 然而,年轻的成年人和儿童,也诊断PTCLs 。 PTCL的是一种罕见的 在美国疾病。 PTCL的一些形式较为常见,在亚洲,非洲和加勒比地区 , 可能是由于暴露于特定的病毒,如爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)和人类的结果 T细胞白血病病毒1型(HTLV - 1)。 世界卫生组织(WHO)的分类系统承认的PTCL的13个不同的亚型 分组分为三类疾病:淋巴结,结外病变和白血病。 世卫组织还 T细胞淋巴瘤分为两组:进取 (快速增长)和懒惰(生长缓慢)。 PTCLs是从B细胞淋巴瘤不同的疾病,不同的组。 由于PTCLs少 比B细胞淋巴瘤的共同,他们并没有被很好地理解 。 技术区分和 研究PTCL的各种亚型,只有最近被开发 。 因此,护理标准 如何最好的治疗PTCLs尚未确定为初诊患者或患者的 病有复发(复发)或难治性(耐治疗)。 在一般情况下,治疗结果 与传统的化疗方案已差 。 然而,更深入的了解,PTCLs 和新的遗传和分子检测技术,导致新的靶向药物的发展 (见第5页上正在研究的治疗) 。 其他疗法正在探索和研究测试 实验室和专门设计的T细胞淋巴瘤的人体临床试验( 见外设 第7页8)T细胞淋巴瘤亚型 。 因为PTCLs如此少见,最好是在一个医疗中心寻求治疗 非霍奇金淋巴瘤的诊断和治疗(见自由LLS的事实 表选择血液肿瘤专科或 治疗中心了解更多信息)。
有一组T细胞淋巴瘤被称为“皮肤T细胞淋巴瘤(CTCLs)”,或皮肤淋巴瘤 。 CTCLs各种症状和体征,治疗方法包括了许多不同的疾病 和成果。 虽然有可能是皮肤与一些PTCLs参与,CTCLs起源于皮肤。 CTCLs主要是生长缓慢。 这组疾病是在免费的LLS的事实表中详细描述 皮肤T细胞淋巴瘤 。
第3页 白血病和淋巴瘤协会 •1311马马罗内克大道•白色平原,纽约10605 信息专家800.955.4572•www.LLS.org 外周T细胞淋巴瘤的事实/ 3 症状和体征 取决于疾病亚型的PTCL的第一个迹象。 因为在几个不同的淋巴结 身体的地区经常参与,最常见的PTCL的标志是一个扩大的,无痛性淋巴结 在颈部,腋窝或腹股沟的节点 。 肿大的淋巴结可出现耳朵或手肘附近。 这些 淋巴瘤也影响到身体的各个器官,包括骨髓,肝,脾,胃和, 皮肤。 其他症状可能包括 •盗汗 •发热 •减肥 •皮疹。 诊断 大多数PTCLs通过采取扩大淋巴结的一个小样本(“活检”),然后被确诊 检查在显微镜下的细胞。 一般情况下,无论是淋巴结,或淋巴结的一部分,是 手术切除,使hematopathologist(一个专门的解释和诊断的医生 的血液和骨髓疾病引起的物理变化)有足够的组织作出坚定的 诊断。 淋巴结活检组织通常可消除局部麻醉后的管理 。 PTCLs许多亚型的细胞看起来很像,因此,作出准确的诊断,可能需要 使用额外的诊断测试,包括验血,CT(电脑断层), PET (正电子发射断层扫描)扫描和MRI(磁共振成像);和骨髓活检。 准确的诊断是规划的治疗方法的基础上。 一个经验丰富的hematopathologist 需要分析的活检幻灯片。 一个由另一hematopathologist第二意见可能有必要 如果有任何怀疑诊断。 治疗计划 许多侵袭性淋巴瘤的治疗目标是治愈 。 每一个病人的医疗状况 不同的,应单独计算,由专门治疗NHL的肿瘤学家 。 它 重要的是,您和您的肿瘤团队成员讨论所有的治疗方案,包括 治疗正在研究在临床试验中。 分期 了解你的病的阶段,有助于您的医疗团队成员确定最有效的 当然,对你的治疗 。 Ann Arbor分期系统是最常见的系统进行分类 非霍奇金淋巴瘤的所有亚型 。
第4页 白血病和淋巴瘤协会 •1311马马罗内克大道•白色平原,纽约10605 信息专家800.955.4572•www.LLS.org 外周T细胞淋巴瘤的事实/ 4 该系统分为四个阶段,并基于这种疾病是位于身体 : •第一阶段的癌症是在一个单一的淋巴结或淋巴结地区的,例如,高于或低于 隔膜;,癌症是一个器官或淋巴结(结外)以外的网站,但已 不会蔓延到其他器官或淋巴结。 •第二阶段的癌症是在两个或两个以上的淋巴结节点地区,同方的隔膜 ; 或疾病已经蔓延到一个或多个淋巴结组,同方的隔膜 。 •第三阶段的癌症是在隔膜两侧的淋巴结区,带或不带 部分参与的一个结外器官或高于或低于隔膜网站。 •第四阶段的癌症是广泛的,包括在一个或更多的结外多个介入 网站,如骨髓。 初诊患者的治疗 目前,新确诊的PTCL的患者通常是治疗蒽环类药物为主的化疗 方案。 PTCL的大多数亚型如下处理: •用CHOP(环磷酰胺,hydroxydoxorubicin [阿霉素,Oncovin ® [长春新碱,强的松) •EPOCH(依托泊苷,强的松,Oncovin ® [长春新碱,环磷酰胺,hydroxydoxorubicin [阿霉素]) •超- CVAD(环磷酰胺,Oncovin ® [长春新碱,阿霉素 ® [阿霉素] 地塞米松),“超”是指“剂量超分割”,意思是, 小,频繁的剂量化疗,以尽量减少副作用 。 •新组合化疗的临床试验 。 不幸的是,治疗PTCL的利率仍然异常治愈率为低 •ALK阳性间变性大细胞淋巴瘤(见 外周T细胞淋巴瘤亚型 7至8页) •本地化的结外NK / T细胞淋巴瘤,局部放疗和蒽环类 通常建议为基础的化疗。 与PTCL的患者应咨询他们的医疗团队成员的可用性 适当的临床试验的初步治疗( 见根据治疗的研究上5至6页) 。 治疗复发或难治性PTCL的患者 Pralatrexate(Folotyn ® ),代谢抑制剂,已被证明,以减少肿瘤的大小,是 FDA 批准用于治疗复发或难治性PTCL的。 有没有其他FDA批准的药物专门 表示PTCL的,也有照顾的共同标准,被确定患者复发或 难治性PTCL的。 复发或难治性疾病的患者应咨询其成员 医疗团队参加适当的临床试验的信息 。
第5页 白血病和淋巴瘤协会 •1311马马罗内克大道•白色平原,纽约10605 信息专家800.955.4572•www.LLS.org 外周T细胞淋巴瘤的事实/ 5 一些常见的化疗方案用于治疗复发或难治性疾病的患者 •ICE(异环磷酰胺,卡铂,依托泊苷) •DHAP(大剂量阿糖胞苷的Ara - C],地塞米松,顺铂[Platinol ® - AQ]) •ESHAP(依托泊苷,甲泼尼龙,阿糖胞苷[ARA - C],顺铂[Platinol ® - AQ法])。 干细胞移植 巩固治疗,包括干细胞移植高剂量化疗, 通常建议在第一时间缓解患者(没有疾病的证据标准检测 测试)。 唯一的例外是具体 是谁被认为是低风险复发的PTCL的患者 , ALK阳性间变性大细胞淋巴瘤患者,通常有良好的预后。