1
Translation Agreement
Serial Number:

Party A:
Party B:

Since Party A entrusts Party B to translate the relevant written document, two
parties agree to sign the following translation agreement under each other’s
friendly consultation:

1.
Party A entrusts Party B to translate the relevant written document with a total
characters of ________(blanks not included), and Party B shall translate the
document into_______ language in accordance with Party A’s demand.
2.
When Party B confirms to receive the relevant document, Party B shall
complete and deliver the corresponding translated document to Party A
on_____(month)_____(day).
3.
The translation fee shall be calculated in accordance with RMB ______per
thousand Chinese characters (blanks not included); before Party B begins to
carry out the relevant translation, Party A shall pay an advance payment
RMB______ to Party B. When Party B delivers the entire translated document
2

to Party A, Party A must pay off the entire remaining translation fee
RMB_______(deducting the advance payment from the total translation fee). If
any deferred payment occurs by Party A, Party A shall compensate the
corresponding losses, and pay Party B with a late payment charge of 5% of the
total translation fee per day.
4.
Party B shall complete the translation work in time, and guarantee that the
quality of the translation. If Party A has any objection to the quality of
translated document, Party A shall notice Party B in written form. Party B shall
be responsible for correcting mistakes for free in the document translated
within seven days after Party A’s receiving the translated document.
5.
Party B shall keep confidentiality of any content of the documents provided by
Party A and can not disclose to any third party. Party B shall not dispose the
original document and the corresponding translated document in any form
without authority of Party A.
6.
Party B has right not to translate the document with unclear original test and
blurred writing. If it is necessary, Party A and Party B shall jointly consult the
relevant special nouns.
7.
Since the date of signing this agreement, both parties shall not terminate this
agreement freely. If a party causes the other party suffer losses, the party
violating the agreement shall compensate the agreement value in double as a
default penalty, and Party A and Party B shall reserve their respective litigious
rights.
8.
If there is any item not being referred in this agreement, Party A and Party B
3

shall jointly resolve the corresponding through consultation.
9.
This agreement shall be valid after both parties’ signing or sealing in this
agreement.
10. Any fax copy of this agreement shall be valid and effective.
This agreement is written in duplicates, one for each party.

Party A: Party B:
Manager: Manager:
Date: / / 2008 Date: / / 2008