海明威笔下的“硬汉"
形象分析
马银成
摘要:桑提亚哥是海明威塑造的一位英雄式人
物。也是作者一生所塑造的硬汉形象的辉煌结晶。他自信。乐现。与命运进行不屈不挠的斗争。彰显了人类精神力量。坚定的信心、顽强的意志、乐现的精神,宽厚的爱心是海明成文学作品中“硬汉形象”的突出表现。关键词:老人与海;桑提亚哥;硬汉形象海明威在小说中塑造了一系列。硬汉”人物,的成名作,最具有代表的是<老人与海>中的老渔夫桑提亚哥。这是一个不向命运低头.永不服输的斗士。作者是怎样塑造出这一人物的呢?对此我们试从以下几方面进行分析。1.从艺术手法的角度分析黑格尔说过:。人格的伟大和刚强的程度,只有借助于矛盾对立的伟大和刚强程度才能衡量出来。”这种手法和<水浒传>中“武松打虎”所采用的手法很相似。正像武松之勇是借老虎之猛而表现出来的那样.老人的坚强勇敢借助马林鱼和大鳘鱼的凶猛表现出来的。作者用了大篇幅描写鲨鱼。又粗大又尖长的蓝色的头、两只大眼和那咬得格崩崩、伸得长长的、吞噬一切的两颊”和“饥饿时会去咬一把桨或者蛇,咬水里游泳的人。海龟睡觉时把他们的腿和四肢咬掉”。这些描写旨在表现老人的英雄气概。写鱼是为了写人。大鱼越是凶猛不好对付.捕鱼、斗鲨的老人的形象就越高大。这种坚强刚毅的性格和永不言败的特征跃然纸上。小说中老人
独特的性格正是在不懈地出海——捕马林鱼——斗鳘
等一系列冲突中逐渐显现出来。他接连84天没捕到
鱼.更让人悲哀的是与他相濡以沫的小男孩也因此离
他而去。然而老人并没有因此倦怠,他要拼命抓住命运
的咽喉.决不让自己臣服。文章的第二部分通过老人捕
马林鱼具体过程的描写。突出表现了他。硬汉”精神的
另一特征:行动上的坚忍不拔.顽强拼搏。老人终于捕
到一条大马林鱼。这条鱼被作者称为“鱼中豪杰”。鱼在
水下拖着小船游了两天两夜。不时地折磨着老人。可是
老人以惊人的毅力终于制服了大鱼,乘胜而归。至此硬
汉子的性格特征已突现出来。但作者并未止步。他还要
出人意料的用厄运的重锤再敲打这块钻石。使他再放
的心境的描写。还有以作者自身的苦恼、生、死及个人的生存危机为主题的描写。以及以四季的循环为模式的生死循环的描写。第四。抒情的风格。私小说一方面叙述作者的生活经历,一方面又披沥其问的心境,既写实又抒情,所以私小说又称“心境小说”。3.私小说在日本文学界的影响私小说自诞生起,就因其独特的样式,引起了文学评论界的瞩目。最早提出肯定说的倡导者是久米正雄。他以自己写作俳句的体验为基础,提出“作者最直接暴露自己”的私小说才是文学。并且积极地将私小说奉为。敢文艺术的根本。正道与真髓”他反复强调,无论是多么凡庸的自我。只要如实地加以表现。只要表现了真正的自我。就有存在价值。这种观点成为当时私小说的一种定论.对私小说的创作和私小说理论产生了深远的影响。字野浩二在<。私小说”之我见’中也写道:私小说沿着“自我”发掘下去便有一切.私小说继承了松尾芭蕉以来的文学传统.甚至得出了。日本人所写的任何一部优秀的正规小说都没有达到葛西善藏心境小说之高度的结论。20世纪初。自然主义文学兴起,田山花袋从西欧文学转向自然主义文学创作。他写作不要技巧。只作客观、露骨的描写。1907年中篇小说<棉被’问世,被称为私小说的开山之作。志贺直哉,坚持。私小说”的创造方法,他以表现自
我为王。其余则被视为不必要的东西加以抛弃,其作品
如<在城崎)、<和解>等都被看作私小说的代表作品。他
被人们称为。小说之神”
1994年诺贝尔文学奖的得主大江健三郎.历来被
公认为是日本现代派文学的中坚作家。他的创作中也
印有。私小说”痕迹。他在1994年12月7日于斯得哥
尔摩皇家文学院发表演讲时说:“我在文学上最基本的
风格就是从个人的具体性出发.力图将它们与社会、国
家和世界连接起来。”舭本人是在通过写作来驱赶恶
魔,在自己创造出的想象世界里挖掘个人的体验。并因
此而成功地描绘出了人类所共通的东西。”弘随着残疾
儿的诞生.我经历了从未感到过的震撼,我觉得无论自
己曾受过的教育,还是人际关系,抑或迄今所写的小说
都无法支撑起自己,我努力重新站立起来.即尝试着进
行工作疗法.就这样。开始了<个人的体验>的创作。.'。
注释:
①大江健三鄄:‘广岛札记>。先明日报出版社。
1995年,第331页。
②③(世界文学>,1995年第1期,第292、292页。
(作者单位:潍坊学院外国语学院l
2011.6下半月、曲仪支零153
万方数据
射出更灿烂夺目的光芒。归途中,老人遇到了更可怕的灾难——鲨鱼。扑上来抢他的猎物。老人此时非常清醒这是一场打不赢的战争.但他并没有放弃,毅然投入战斗。结果老人终于胜利了。这种精神上的胜利折射出无声却有着强悍的生命力的精神实质:永不服输、永不言败。2.从语言运用的角度分析在语言的运用上,作者寄激情于冷静之中。海明威对老人无比热爱和敬仰,但这种感情表面上并看不出来。它深藏于作品深处。通篇用冷冰的语言叙述一个与己无关的故事,表面上看和作品的内容不相符,实则不然。这种语言很适合表现老人的孤高自傲、刚强无比的性格,因此越能震撼读者的心灵。文中独特的肖像、对话和心理活动描写。让人不自觉进入书中的境界去切身感受。。他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人。”文中开始用一句话交代了老人的生存环境。“他的双手常用绳索拉鱼,留下了刻得很深的伤疤。但是这些伤疤中没有一块是新的。它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一样古老”。。他身上的一切都显得古老.除了那双眼睛,它们像海水一样蓝。是愉快而不肯认输的。”这段外貌的描写形象地透出老人的充满自信、刚强不屈。作品的后半部分。老人和大马林鱼、大鲨鱼的殊死搏斗场面之大,情节之激烈。却通过作者一反常规的用静态的“心理描写”的方法来宣扬:“可是谁说得准呢?说不定明天就转运,每一天都是一个新的El子。”。不过人不是为失败而生的”。他说。“一个人可以被毁灭,但不能给打败。~这条鲨鱼是残忍能干、强壮而聪明的。但是我比它更聪明。”这些经典语言的描述加上细致的心理活动的描写。完美的体现了海明威塑造的。硬汉子”形象,让读者产生心灵的震撼。小说一开始就用最简洁的词语表达了最复杂的含义:主人公桑提亚哥背运、孤独,却有着坚强的意志。<鲁滨逊漂流记>中鲁滨逊曾经这样说道:“我的脾气是要决心做一件事情.不成功决不放手”、“我会尽力而为,只要我还能划水。我就不肯被淹死,只要我还能站立,我就不肯倒下……”他没有助手。工具不全,缺乏经验,所以做任何事情都要花很大的劳力,费好长的时间。连做一块木版都要四十二天。他作的许多事情都是白费力气。没有成功。但他从来不灰心失望,总是总结了失败的经验又重新开始。辛勤的劳动最终换来了令人欣慰的回报。从这些我们可以看到只有拥有坚持不懈和勇往直前的精神才能取得最后的胜利。154聘代戈辱/2011.6T-*r月3、从“硬汉”形象对比的角度分析
桑提亚哥是一位老头,而<永别了,武器>中的亨
利、‘太阳照样升起>中的巴恩斯、<丧钟为谁而鸣)中的
乔丹都是青壮年,精力充沛,具有极大的体能。但桑提
亚哥苍老又背运.可他没有心理创伤。巴恩斯失去了性
功能,亨利失去了爱妻,他们悲观绝望,消沉迷惘,虽然
在重压下也能保持风度。但总显得无奈、失落,具有某
种逃避倾向。如酗酒.追求情爱。但在桑提亚哥内心,一
切已归于平静,骚动归于坦然,正如故事中所说,他不
再梦见女人,不再梦见战场。已摆脱了追求自身享乐的
种种缺陷。其他“硬汉式”人物缺乏基本的生话目标和
价值感,我们只看到他的奋斗、挣扎,却看不到前途,而
桑提亚哥的生活目标坚定而清晰.他个人的主题就是:
生存斗争,不被打败!显而易见,他和其他人存在本质
的区别。虽然怎样看待桑提亚哥的胜与败在评论界曾
有过争论。在世俗胜利观的思想中,老渔夫不是最后的
胜利者;在理想主义者眼里,老渔夫就是胜利者,因为
他始终没有向大海没有向大马林鱼更没有向鲨鱼妥协
和投降。就如音乐大师贝多芬所说“我可以被摧毁,但
我不能被征服”。从物质上来讲。老人搏斗了三天三夜
的结果是失败了;但从人的精神来说,桑提亚哥取得了
胜利。
从桑提亚哥的硬汉形象中,我们不难看出,竞争意
识与挑战精神是。硬汉形象”最鲜明的性格特征;此外,
勇敢、自信、强悍也是他们重要的性格特征。在胜与败。
强与弱,灵与肉。生与死等一系列同题上,海明威笔下
的硬汉们面对普通人常常遇到挫折和灭亡的现实。表
现出对胜利和成功的追求和对人生尊严的维护:他们
孤军奋战,不甘失败,勇敢坚毅。全力拼搏,敢于抗击命
运,具有无畏不屈的精神。这种硬汉精神会永远鼓舞读
者直面人生,奋发有为。
参考文献:
【l】海明威著、王志东译.海明威文集.京华出版社。
【2】董衡撰编.海明威谈创作.北京:三联书店.1985。
【3】贾文宇.浅论海明威的硬汉形象叨.东北农业大
学学报,2005第2期。
【4】朱维之、崔宝衡等主编.外国文学史欧芙卷第三
版。南开大学出版社。
(作者单位:安顾学院l
外国文学研究
万方数据
海明威笔下的"硬汉"形象分析
作者:马银成
作者单位:安顺学院
刊名:
时代文学
英文刊名:SHIDAI WENXUE
年,卷(期):2011(12)
本文链接:http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_shidwx201112043.aspx