当前位置:
文档之家› 《2018年欧洲胃肠内镜学会指南更新:慢性胰腺炎的内镜治疗》摘译 李家速
《2018年欧洲胃肠内镜学会指南更新:慢性胰腺炎的内镜治疗》摘译 李家速
,
,
,
. 《 2018 年 李 家 速 , 等 欧 洲 胃 肠 内 镜 学 会 指 南 更 新 : 慢 性 胰 腺 炎 的 内 镜 治 疗 》摘 译
515
14 年 50% 增 100% 。研 ESWL 治 患 者 不 能 分 辨 是 内 镜 治 疗 还 是 和 的 患 病 率 可 由 加 至 究 报 道 钙 化 的 胰分 疗 或 两 者 共 同 导 致 62% , 634 例 1470 次 ESWL )报 多 见 于 男 性 、 重 度 饮 酒 (> 80 g / d)和 吸的 患 者 道 一 腺 结 石 检 出 率 为 结 果 。一 项 前 瞻 性 研 究 ( / d) CP 患 过 烟 ( 性 的 不 良 事 件 (无 症 状 性 高 淀 粉 酶 血 症 、 血 尿 、 胃 肠 黏 膜 损 者 。内 镜 和 (或 )ESWL 治 疗 胰 腺 结 石 的 ≥20 支 10% 62% , 21. 2% 和 6. 7% 。并 ) 和 并 发 症 的 发 生 率 分 别 为 多 位 于 胰 头 部 , 平 均 大 小 为伤 发 症 包 括 胰 者 中 , 单 个 结 石 患 者 占 10 mm, 50% 患 1. 1% 为 与 约 者 的 胰 管 狭 窄 有 关 。 腺 炎 、 感 染 、 结 石 乳 头 嵌 顿 、 出 血 和 穿 孔 , 其 中 中 或 重 。大 部 分 患 者 可 有 震 波 部 位 皮 肤 的 红 斑 和 触 痛 感 。 石 成 功 定 义 为 结 石 碎 片 或 证 实度 ESWL 碎 3 mm, X线 ≤2 或 MPD 和 结 石 密 度 减 低 、 表 面 积 增 加 , 不 均 匀 的 结 石 可 充 满 邻 近 ESWL 的 禁 忌 证 包 括 不 可 纠 正 的 凝 血 功 能 异 常 、 妊 娠 和 冲 的 分 支 胰 管 。胰 管 清 理 程 度 分 为 完 全 、 部 分 和 失 败 , 定 义 为 结击 波 传 导 通 路 有 骨 性 结 构 、 钙 化 的 血 管 或 肺 组 织 等 。植 入 除 颤 > 90% 、 50% 90% 和 < 50% 。 石 清 除 比 例 分 别 为 器 和 起 搏 器 的 患 者 需 要 特 殊 的 防 护 措 施 。 ESGE 建 ESWL 用 /体 ESGE 建 ESWL 条 ESWL 仍 推 荐 于 清 除 位 于 胰 头 部 、> 5 mm、 在 无 件 或 充 分 不 能 粉 碎 结 石 议 : 议 : MPD 结 ERCP 用 不 透 射 线 的 梗 阻 性 石 , 推 荐 于 可 透 过 射 线 的 或的 患 者 可 考 虑 胰 管 镜 引 导 下 的 碎 石 术 。( 弱 推 荐 , 低 质 量 证 据 ) < 5 mm 的 MPD 结 关 于 经 口 胰 管 镜 使 用 液 电 水 压 或 激 光 碎 石 术 进 行 体 内 碎 石 。( 强 推 荐 , 中 等 质 量 证 据 ) 10 项 87 例 研 究 患 者 )报 道 的 研 究 较 少 。一 项 系 统 综 述 ( 使 用 胰 管 括 约 肌 切 开 术 和 网 篮 或 球 囊 的 单 纯 内 镜 治 疗 , 仅石 者 可 成 功 取 石 。取 石 失 败 的 危 险 MPD 清 理 成 功 率 为 大 样 本 量 ( 患 者 )的 9% 14% ) CP 患 43% 100% 。最 38 例 一 小 部 分 ( > 10 mm、 63% 和 26% , 因 素 包 括 结 石 散 在 分 布 、 结 石 嵌 顿 和 位 于 狭 窄 上 游研 究 报 道 结 石 完 全 和 部 分 清 除 的 成 功 率 为 历 经 88 次 20 例 等 。研 究 报 道 胰 管 机 械 碎 石 器 的 并 发 症 发 生 率 是 胆 管 机 械 碎 280 次 内 镜 治 疗 , 包 括 胰 管 镜 。其 中 , 操 作 出 现 并 发 3倍 ERCP 术 1例 74% 。 石 器 的 。胰 管 取 石 并 发 症 包 括 网 篮 嵌 顿 或 损 坏 、 牵 引 钢 丝症 ( 后 胰 腺 炎 和 穿 孔 ) , 临 床 总 成 功 率 为 以 使 初 次 内 镜 胰 管 取 石 失 败 患 者 的 取 3㊀ 胰 断 裂 和 胰 瘘 等 。ESWL 可 管 狭 窄 > 80% , 取 石 效 能 优 于 内 镜 , 是 成 功 取 石 的 一 个 独 立 胰 管 狭 窄 分 为 良 性 和 恶 性 、 单 一 和 多 发 狭 窄 , 还 可 分 为 非 石 成 功 率 影 响 因 素 。因 此 , 可 以 有 选 择 地 对 某 些 胰 管 结 石 患 者 先 行 内 镜优 势 型 和 优 势 型 狭 窄 。优 势 型 窄 定 义 为 存 在 下 列 特 征 MPD 狭 < 5 mm X 1项 MPD 扩 治 疗 , 如 对 操 作 成 功 的 合 理 预 期 、 结 石 可 透 过 射 线 或 中 的 至 少 : 上 游 张 直 径 需 要 预 防 造 影 剂 沿 ≥6 mm, ESWL 技 6 - Fr 导 1 L生 线 定 位 困 难 等 有 术 性 困 难 的 患 者 。 着 置 入 狭 窄 上 游 的 管 流 出 , 或 理 盐 水 经 置 入 狭 Meta 分 27 项 3189 例 > 5 mm 的 12 24 h 出 一 项 上 游 的 鼻 胰 管 持 续 输 注 析 ( 研 究 胰 管 结 石 患窄 现 腹 痛 。 ESWL 的 MPD 清 70% 和 MPD 狭 者 ) 报 道 胰 腺 完 全 或 部 分 除 率 分 别 为 支 架 越 过 优 势 型 窄 处 留 置 (多 发 狭 窄 为 越 过 最 尾 22% , 2年 -中 1个 1 )减 MPD, 随 访 时 疼 痛 症 状 消 失 或 轻 度 的 患 者 占 比 分 别 为端 ) 定 义 为 技 术 性 成 功 。目 的 在 于 : ( 压 从 而 缓 疼 痛 ; ( 52. 7% 和 33. 4% , 88. 2% 的 2) ESWL 联 患 者 治 疗 后 生 活 质 量 得 到 改 善 , 纳解 持 续 扩 张 狭 窄 。不 常 见 的 指 征 包 括 与 合 合 访 , 石 清 除 、 经 副 乳 头 置 入 支 架 到 绕 开 腹 侧 胰 ESWL 联 ERCP。随 1 14 年 30% MPD 结 MPD 以 入 的 大 部 分 研 究 是 易 化 50% 的 6 9% 的 MPD 狭 的 梗 阻 。研 究 报 道 优 势 型 患 者 出 现 疼 痛 复 发 , 患 者 进 行 了 外 科 手 术 , 而 随管 窄 患 者 临 时 置 入 胰 管 支 架 2年 5年 访 访 无 疼 痛 复 发 的 患 者 后 期 很 少 再 出 现 疼 痛 复 发 , 尤 其 是 结随 的 疼 痛 复 发 率 低 于 未 置 入 支 架 的 患 者 。在 支 架 扩 张 50% 的 疼 痛 复 发 患 者 伴 有 结 石 复 发 。 狭 石 被 完 全 清 除 的 患 者 , 约 窄 前 , 应 先 通 过 细 胞 刷 检 或 断 层 成 像 等 手 段 排 除 恶 性 狭 窄 。 ESGE 建 ESWL 充 MPD 狭 对 分 碎 石 后 未 自 发 排 石 的 胰 管 结 石 患 难 窄 定 义 为 持 续 有 症 状 的 优 势 型 狭 窄 或 单 根 治 性 议 : ESWL 后 1年 者 , 管 支 架 置 入 术 后 应 严 格 内 镜 治 疗 的 使 用 。( 弱 推 荐 , 中 等 质 量 证 据 ) 胰 狭 窄 复 发 。临 床 成 功 尚 缺 乏 明 确 的 短 ESWL 后 ESWL 并 辅 以 内 镜 治 疗 较 单 纯 不 能 带 来期 研 究 报 道 , 定 义 , 支 架 移 除 后 疼 痛 症 状 消 失 可 作 为 长 期 评 估 的 一 个 合 理 更 多 获 益 , 两 者 在 MPD 直 径 的 减 小 、 疼 痛 每 年 发 作 次 数 及 疼 痛 缓可 行 的 定 义 。 ESWL 联 MPD 引 1年 议 : 解 等 方 面 效 果 相 当 , 合 内 镜 治 疗 住 院 时 间 更 长 , 费 用 更 ESGE 建 初 始 流 成 功 后 若 症 状 改 善 可 连 续 3项 2005、 2013 和 2018 年 ES 10 - Fr 塑 MPD 狭 调 查 研 究 ( )报 道 料 支 架 治 疗 疼 痛 性 优 势 型 窄 。可 根 高 。来 自 日 本 的 使 用 单 根 据 患 者 症 状 或 至 少 每 WL 后 70% 、 49% 和 15% , ESWL 6个 胰 管 结 石 的 自 发 清 除 率 分 别 为 月 常 规 胰 腺 成 像 所 示 支 架 失 功 的 征 来 更 换 支 架 。初 始 置 入 单 根 塑 料 支 架 后 有 症 状 的 后 内 镜 治 疗 患 者 占 比 分 别 为 结 果 的 差 异 可 能象 窄 43% 、 56% 和 81% , MPD 狭 经 多 学 科 讨 论 后 可 以 考 虑 外 科 手 术 或 并 排 放 置 1年 与 近 年 研 究 纳 入 较 多 非 专 业 碎 石 医 院 的 病 例 样 本 有 关 。 持 续 超 过 根 塑 料 支 架 。( 弱 推 荐 , 低 质 量 证 据 ) 2. 1㊀ ESWL 的 ㊀ ESWL 可 粉 碎 约多 技 术 性 因 素 、 并 发 症 和 禁 忌 证 入 单 根 塑 料 支 架 已 被 用 于 90% 患 ESWL (可 8次 MPD 狭 者 的 胰 管 结 石 , 或 需 要 行 多 次 达 ) 。结 石 置 窄 的 初 始 内 镜 治 疗 。 越 大 、 多 发 或 伴 胰 管 狭 窄 则 需 要 更 多 次 的 震 波 , 而 前据 报 道 ,> 80% 的 患 者 为 单 个 狭 窄 , 有 的 研 究 明 确 排 除 了 多 发 ESWL 术 ESWL 的 MPD 狭 置 入 胰 管 支 架 可 减 少 震 波 的 次 数 和 需 要 次 数 。 狭 窄 患 者 。临 时 置 入 单 根 塑 料 支 架 的 窄 解 除 率 在 ESWL 后 67. 5% , , 内 镜 下 清 理 碎 石 在 单 一 结 石 、 结 石 位 于 胰 头 部 、 9% 50% , 长 期 的 疼 痛 缓 解 率 达 大 部 分 研 究 的 随 访 周 结 石 描 密 度 先 前 置 入 胰 管 支 架 、 始期 月 , 该 周 期 内 为 疼 痛 易 复 发 时 间 段 。 CT 扫 < 820. 5 HU、 ESWL 开 ≥24 个 ESWL 后 2 d行 ERCP 推 迟 超 过 时 促 胰 液 素 水 平 已 得 到 控 制 和 难 治 性 狭 窄 可 以 考 虑 外 科 手 术 、 并 排 放 置 多 根 塑 料 支 架 或 self - expandable metal stents,SEMS) 的 患 者 更 容 易 获 得 成 功 。胰 腺 假 性 囊 肿 (pancreatic pseudocyst, 自 。文 献 报 彭 式 金 属 支 架 ( 道 , 临 时 并 排 置 入 多 根 塑 料 支 架 随 访 PPC) 9. 5 年 并 不 影 响 结 石 清 除 或 不 良 事 件 的 发 生 。 的 狭 窄 解 除 率 和 疼 痛 常 见 的 并 发 症 是 胰 腺 炎 , 一 项 析 报 道 的 胰缓 属 裸 支 架 和 部 分 覆 膜 支 架 效 ESWL 最 Meta 分 89. 5% 和 77. 1% 。金 解 率 分 别 为 腺 炎 并 发 症 发 生 率 为 较 差 , 临 时 置 入 全 覆 膜 金 属 支 架 ( 4. 2% , fully - covered self - expand 但 其 纳 入 的 多 为 回 顾 性 研 究 , 大 部果