出版者权的保护期
• 图书出版者、报刊社对图书、报刊的版式 设计权的保护期为10年，截止于使用该版 式设计的图书、期刊首次出版后第10年的 12月31日
案例
• 作者甲将自己创作的一部小说交乙出版社出版，但双方始 终未签订出版合同。事后，甲又与丙出版社签订出版合同， 将此书稿交丙出版。现乙对甲和丙提出异议。本案依法应 如何认定？（ ）（律考） • A、甲的行为属于一稿多投，侵犯了乙的权利 • B、丙明知乙已出版此书仍与甲签订出版合同，属侵权行 为 • C、甲一稿多投并不违法，乙不签订出版合同有悖著作权 法的要求 • D、乙应当尊重丙的专有出版权，不得再出版此书
邻接权与著作权的共同点
它们都是法律规定的权利
它们都具有严格的地域性
主体不同。著作权保护的主体是作品的创作者或依 法取得著作权的人。邻接权保护的主体是以表演、 录音录像或广播方式帮助作者传播作品的人员。后 者在传播作品中，加入了自己的创造性劳动，改变 了原作的表现形式
邻接权与著作权的区别
客体不同。著作权的客体是作品。邻接权的客体如 表演者权的客体是表演活动；录音录像制作者的权 利的客体是其制作的录音录像制品；广播组织者的 权利的客体是其制作的广播、电视节目。
案例
• 某影视中心在一电视连续剧中为烘托剧情，使用 了正版唱片中的部分音乐作为背景音乐。中国音 乐著作权协会（音乐作品著作权人授权的集体管 理组织）以该使用行为未经许可为由要求制片人 支付报酬。该协会的要求被拒绝后，遂向法院起 诉。下列说法哪些是错误的？ • （ ）（司考） • A、播放行为是合理的行为 • B、播放行为侵犯了音乐作品著作权人的表演权 • C、播放行为侵犯了录音制品制作者的播放权 • D、中国音乐著作权协会不是正当原告
• 二、出版者权的权源 • 与其他的相关相比，出版者对其出版的图书、报刊享有的专有权利， 分两个方面：一方面来自著作权人的授权，另一方面来自法律的规定。 《著作权法》第31条： 图书出版者对著作权人交付出版的作品， 按照合同约定享有的专有出版权受法律保护，他人不得出版该作品。 第35条：出版改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品， 应当取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的 著作权人许可，并支付报酬。 • 注意：报刊社对其编辑发行的报刊享有汇编作品著作权。即报刊社 出版发行的报刊，本身是一种汇编作品，报刊社享有的是著作权，不 是出版者权。 • 出版者对其出版的图书或期刊的版式设计享有的版式设计权，也是出 版权的一项内容。该权利是法律赋予的，与著作权人的授权无关。
案例
• 北京大地风广告公司（以下简称大地风公司）与北京兰飞广告公司（以下简 称兰飞公司）签订合同书约定，由大地风公司承印《首届中国八佰伴世界超 级明星队女排对抗赛秩序册》（以下简称《秩序册》），印数5000册，总价 格为6.18万元。兰飞公司负责提供内文、封面文稿、照片和文字校对。大地 风公司负责提供封面设计、内文版式设计（由兰飞公司审定）及《秩序册》 印刷方式。同时，大地风公司与北京文祥彩色印刷有限公司（以下简称文祥 公司）订立合同，约定由文祥公司承印5000册《秩序册》，由大地风公司提 供全部版式墨稿。此外，双方对《秩序册》的纸张规格、印刷方式，各阶段 时间、验收违约责任均有约定。兰飞公司依合同约定向大地公司提供了《秩 序册》所需资料，大地风公司按兰飞公司要求对《秩序册》进行了设计，对 使用颜色、字型号、字体、部分图文排列进行了设计，一校期间，大地风公 司对个别设计按照兰飞公司意见进行修改，在兰飞公司认可后付印。《秩序 册》上署有下列字样“本《秩序册》创意设计：大地风广告公司”。随后， 兰飞公司在未告知大地风公司的情况下，擅自又与文祥公司签订协议，约定 由文祥公司承印《秩序册》，规格与前合同约定条件完全相同，印数为5000 册（实际印数为3000册）。 问题： 兰飞公司的加印行为侵犯大地风公司的什么权利？为什么？
•（一）、邻接权的概念
第一节 邻接权概述 (p78)
• 邻接权，是指与著作权有关的权利，即作 品传播者所享有的专有权利。根据我国《著作 权法》规定，邻接权包括出版者权、表演者权、 录音录像制作者权、广播组织权。
（二）、邻接权与著作权的关系
它们都与作品相联系。著作权与作 品存在直接联系，作品之创作是著 作权产生的前提。邻接权则与作品 存在间接联系
三、出版者权的内容
• 依据出版合同的约定，图书出版者获得的专利有出版权包 括以下内容： • （1）在合同约定的期限和地域范围内，图书出版者有权 出版并发行约定的作品。 • （2）在合同约定的期限和地域范围内，图书出版者享有 以同种文字的原版、修订版出版图书的专利。 《著作权 法》第32条第3款：图书出版者重印、再版作品的，应当 通知著作权人，并支付报酬。图书脱销后，图书出版者拒 绝重印、再版的，著作权人有权终止合同。 • （3）图书出版者对其出版的图书的版式设计享有专有使 用权。 《著作权法》第36条：出版者有权许可或者禁止 他人使用其出版的图书、期刊的版式设计。
案例
• 李婉芬与王中山共同演奏、录制了一盘《古筝》音乐磁带。其中，《战海河》 由李婉芬、杨洁明共同创作。《战海河》、《长安八景》已公开发表，《艳 阳天》、《阳关三叠》、《彝族舞曲》由李婉芬改篇但并未公开发表。除 《阳关三叠》由李演奏外，其余均由王中山演奏。北京电视艺术中心音像出 版社（以下简称出版社）得知大连磁带厂音像公司（以下简称音像公司）有 一盘《古筝》磁带母带，遂与音像公司达成母带版权转让协议，约定为独家 出版发行权。出版社拿到母带后，将磁带定名为《古筝经典》出版发行，未 经李婉芬、杨洁明、王中山许可，亦未在磁带包装上署名，未支付任何报酬， 并且将《长安八景》尾声部最后八小节删除，据专家认为，这样的删除破坏 了该作品的完整性。 为此，李婉芬等3人向法院提起侵权之诉。出版社辩称：我社所用的母带及版 权是通过转让合同从音像公司处获得的，与李婉芬等3人无关，即使法院认定 侵权，也应由音像公司承担责任。至于未在磁带包装上为曲作者、表演者署 名，未支付报酬，我社愿支付报酬，但不同意登报致歉。 问题： （1）被告出版社侵犯了李婉芬的哪些权利？为什么？ （2）被告出版社侵犯了杨洁明的哪些权利？为什么？ （3）被告出版社侵犯了王中山的哪些权利？为什么？
第四节 音像制作者权
• （一）、音像制作者的定义
• • 音像制作者，是指将声音、形象或两者的结合首 次固定于物质载体上的人。
（二）、音像制作者的义务
录音录像制作者使用他人作品制作录音录像 制品，应当取得著作权人的许可，并支付报 酬
录音录像制作者制作录音录像制品，应当与表演者 订立合同，并支付报酬 录音录像制作者使用改编、翻译、注释、整理已有作 品而产生的作品，应取得改编、翻译、注释、整理作 品著作权人和原作品的著作权人许可并支付报酬
权利内容不同
保护期限不同
第二节 出版者权
• 一、出版权的概念 • 出版者权，是图书出版者或者报刊出版者对其编辑出版的 图书或者报刊依法享有的专利。出版者权可分为图书出版 者权和报刊出版者权。 • 出版物：《出版管理条例》（2001年12月12日国务院第 50次常务会议通过，2001年12月25日国务院令第343号公 布，自2002年2月1日起施行）第2条：本条例所称出版物， 是指报纸、期刊、图书、音像制品、电子出版物等。 • 出版单位： 《出版管理条例》第9条： 报纸、期刊、图书、 音像制品和电子出版物等应当由出版单位出版。本条例所 称出版单位，包括报社、期刊社、图书出版社、音像出版 社和电子出版物出版社等。法人出版报纸、期刊，不设立 报社、期刊社的，其设立的报纸编辑部、期刊编辑部视为 出版单位。
第三节 表演者权
一、表演者概念
1
表演者包括演员和演出单位
表演者
2
表演者是指表演 文学艺术作品的 一切演员、歌唱 家、演奏者、舞 蹈家等
表演者是指表演作品 的人，而不包括运动 员、马戏演员、魔术 师等人
3
二、表演者的义务
1
2
3
表演者使用他人作 品演出的，应当取 得著作权人许可， 并支付报酬。演出 组织者组织演出的 ，应当由该组织者 取得著作权人许可 ，并支付报酬。
•
• • • •
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ 答案
• （1）被告侵犯了李婉芬作为几首古筝作品的曲作者及演奏者的著作 权及邻接权。李婉芬作为曲作者及演奏者，享有《著作权法》第10条 规定的著作权以及《著作权法》第37条规定的表演者权。被告除了侵 犯了第10条规定的复制权、发行权，以及原告获得报酬的权利外，鉴 于部分作品尚未发表，故原告的行为还侵犯了部分作品的发表权、 《长安八景》这个作品的保护作品完整权，另外侵犯了所有作品的署 名权，另外李婉芬作为作品的演奏者，享有《著作权法》规定的表演 者权。涉及本案的表演者权利主要包括表明表演者身份的权利与许可 他人复制、发行录有其表演的录音录像制品并获得报酬的权利。 • （2）被告的行为侵犯了杨洁明作为作曲者的权利。由于杨洁明的作 品只是涉及《战海河》，因此被告侵犯的权利不包括发表权、修改权 及保护作品完整权，而只是涉及财产权部分的复制、发行及获得报酬 的权利。 • （3）被告的行为侵犯了王中山作为演奏者的权利，具体包括表明表 演者身份的权利与许可他人复制、发行录有其表演的录音录像制品并 获得报酬的权利。
• 图书出版者和报刊社取得对作品的出版权和发行权的途径 主要有三种： • （1）通过与著作权人签订出版合同，而取得出版权、发 行权 《著作权法》第30条： 图书出版者出版图书应 当和著作权人订立出版合同，并支付报酬 。 • （2）由著作权人主动向出版社或报刊投稿取得对所投之 作品的出版权和发行权。《著作权法》第33条：著作权 人向报社、期刊社投稿的，自稿件发出之日起十五日内未 收到报社通知决定刊登的，或者自稿件发出之日起三十日 内未收到期刊社通知决定刊登的，可以将同一作品向其他 报社、期刊社投稿。双方另有约定的除外。 • （3）通过向作者约稿，取得对所约作品的出版权和发行 权。
四、表演者权的保护期