接线端子在后面板上。包括电源接线端子、探头 接线端子、电流输出接线端子、数字输入／输出接线 端子。电流输出信号是隔离的，高、低限报警继电器、 故障报警继电器的输出也是隔离的。一个机架内可以 容纳一个主机、数个副机。副机用于与其余的探头连 接并与主机通信。 系统对放射源的自然衰减进行自动补偿。 全部标定数据存储在可擦写存储器内，就是在电 源出现故障时也不会丢失。 主机的显示窗内有４行显示，前三行是菜单内 容，用于显示被选的参数或者当前的测量值。最后一 行显示当前三个操作键的功能，或者，当仪表处于测
ｃｏｎｔｒｏｌ ｏｐｅｒａ。
ｆｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｉｎｄｕｓｔｒｙ ｗｏｒｋｓｉｔｅ．Ｉｔ ｔｕｒｎｓ ｏｕｔ ｔｈａｔ ｔｈｅ ａｄｏｐｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｉｓ
ｍｅｔｈｏｄ
ｃｏｕｌｄ ｒｅｓｅｔ ｉｎ ｔｈｅ ｅｌｉｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｅｆｆｅｃｔｓ ｄｕｅ ｔｏ ｍａｎｙ
ｕｒｆｆａｖｏｒａｂｌｅ ｆａｃｔｏｒｓ，ｓｕｃｈ ａｓ：ｔｈｅ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ ｖａｒｉａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅｓ ｐｒｅｓｓｕｒｅ ａｎｄ ｈｕｍｉｄｉｔｙ。Ｉｔ ｉｓ Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ｎｕｃｌｅａｒ ｌｅｖｅｌ ｇａｕｇｅ；ｆｌｕｃｔｕａｔｉｏｎ：ｒｅａｃｔｏｒ ｌｅｖｅｌ；ｒｅａｃｔｏｒ ｄｉｓｃｈａｒｇｅ ｃｏｎｔｒｏ］ｌ
测量的高可靠性及低维护量。
主机置于一１９英寸、３ＨＥ、２１ＴＥ的框架内，包括 ＣＰＵ板与电源板。微处理器是３２位的。面板上有六个 触摸式键盘，其中三个是操作键，用于设置或修改参 数，另外三个是功能键。面板上的显示窗内有４行显 示。ＲＳ２３２接口也在前面板上，见图２。
骨
图１测量原理 ２
图２
ＬＢ４４０面板示意图
量状态时，显示“ｒｌｌｌｌ”。
３．２
系统配置
对于不同的测量任务，需要不同的系统配置。选
择最佳配置就是选择最合适的放射源以及最合适的 探测器。选择系统配置的主要依据是测量范围、测量 部位的几何形状等。最常见的配置有四种，分别是： １）棒源／点探测器配置：特点是棒源的长度根据 所需的测量范围而定。棒源的强度分布保证了测量的 线性，即探测器接收到的信号与料位的变化成线性关 系。在这种情况下，电子线路不再需要线性化。因此， 标定及操作很容易。 ２）棒探测器／点源配置：棒探测器的长度根据所需 的测量范围而定。如果所需的测量范围太大，则需要两 个以上的棒探测器。如果一个点源不适宜就用两个或多
害。为了保证性能可靠和长使用寿命，不应使探测器 受到冲击及震动。另外，环境温度不应超过５０％，不
然需要水冷却系统。
３．３
放射源 工、世用的放射源都是密封的。放射性物质被密封
在一不锈钢壳内，所以不会泄漏，这就排除了沾染的
可能性。根据物理特性，被测物料也不可能被激活。 用于料位测量的放射源主要有下面二种： １）Ｃｏ一６０具有相对高的能量，主要的能量有两 种，分别为１．１７ＭｅＶ和１．３３ＭｅＶ。它用于设备壁厚较
电动机启动时出现交流声达不到额定转速
原因：１）电动机不能加速负载，检查负载是否在 机械上卡住（石子、木块、轴承咬住等），选用较大的 电动机。２）软肩动器尚未结束启动斜率，检查ＬＥＤ２ 是否发光，发光意味着初始电压等于电网电压。如果
电动机过慢的达到额定转速，则应缩短启动时间Ｔ１ 和／或提高初始电压Ｕ。 ４．４软启动器总在电动机将要达到额定转速时重启
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｉｓ ａｒｔｉｃｌｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓ ｔｈｅ ｍｅａｓｕｒｅ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ ｏｆ ｒａｙｓ ｒａｄｉａｔｉｏｎ ｌｅｖｅｌ ｍｅｔｅｒ．Ｔｈｉｓ ｄｏｃｕｍｅｎｔ ｄｅｓｃｒｉｂｅｓ ｔｈｅ Ｎｏｖｏｌｅｎ
３．４改善功率因数的电容器
高初始电压ｕ，未见效果。最后，在启动过程中观察
器；辐射源位于反应器插底管中心的管子里；检测器
可以选择不同尺寸的ＮａＩ晶体。晶体尺寸越大，灵敏 度越高。单位时间内光闪烁的数日与射线的强度有 关。单个光闪烁的时问足很短的，所以，探测器需要有
很高的分辩率。
是一台闪烁计数器位于反应器顶部，测量从辐射源发 出的放射线穿过粉料床层残留的放射线强度。
检测器得到的“计数”主要与反应器料位线性相
计数器置于一坚同的小锈钢壳内，以防外力的损
１）控制目标：控制反应器粉料床层料位的稳定。 ２）控制范围：６６．８％一９０％，５４３０—７３８０ｍｍ。
３）相关参数：ＬＩＣ３１２０２（放射陛料位计仪表）。
４）控制方式：反应器的料位由ＬＩＣ３１２０２控制。 ５）正常调整：通过调整反应器粉料排放量频率， 控制反应器反应平稳运行；稳定反应器料位。 ６）控制回路：见图４。
—１．５
图３
闪烁探测器原理图
光ｆ、人Ｊ烁通过光电倍增管转换成电信号。为了得到 高精度及长期稳定性，光电倍增管的高压工作点由集
成电路自动调节，有关的数据储存在存储器内，当前
ＭＰａ的压差作用下问歇性地送到粉料排放仓。
反应器料位控制方案如下：
的高压工作点可以在显示窗内显示。探测器由二线电 缆供电，在这二线电缆上，同时也传输数据和信息。
反应器料位控制策略为反应器料位控制器
ＬＩＣ３１２０２输出范围为０％一１００％，相应放料频率范
围每小时１２—２００次，排放的最小速率至少要避免排 放阀堵塞。 选择的排料阀旋转９０。从关到开，到达排放持续 时间后阀门再次关闭。排料周期由操作者在３—８秒
的范围内进行调整。
５
５．１
聚丙烯生产工艺及反应器料位的测量控制
了一下电压表，发现启动前电压为３６５Ｖ左右，启动
软肩动器的出线端上不允许连接电容器。将电 容器接在｝Ｉｊ线端上会损坏软肩动器。如果为了改善 功率因数，需要应用电容器，则应将其接在软启动器 的电源侧。如果隔离接触器是与软扁动器一起使用，
则红接触器断开时，电容器必须脱离软启动器。
后电压明显下降，电压低于软启动器允许电压。分析 由于泵站所引入的电源的电源接人点所带的负荷太
臼廛勇塞趔旦
ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７１—１０４１．２０１１．０５．０１９
堡遂堡麦旦座
核料位计在聚丙烯装置中的应用和改进
宋兆季 （神华宁夏煤业集团煤炭化学工业分公司烯烃公司，银川７５０４１ １）
摘要：文介绍了放射性射线料位计的测量原理及测量系统的构成。本文还描述了ＡＢＢ公司的Ｎｏｖｏｌｅｎ聚丙烯生产工艺和反 应器的料位控制：以及一种减小核料位计统计波动的方法，该方法应用到核料位计后。在同等工业现场工作环境下可防止控 制过程的波动。结果表明。这种原理和方法能够克服诸如：环境温度、压力、温度的变化因素对测量带来的不利影响。对于 节约成本具有重要的意义。 关键词：核辐射料位计；波动；反应器料位；反应器排料控制 中图分类号：ＴＨ８１６．７ 文献标志码：Ｂ
工艺简介
我公司聚内烯装置采用ＡＢＢ公司的Ｎｏｖｏｌｅｎ聚 丙烯上艺包，可以生产许多等级的树脂。可生产的产 品类型（均聚物、二元和三元无规聚合物、抗冲聚合 物）由反应器系统构造确定。此工艺基于一个气相搅 拌反应系统，该系统控制参数主要是温度、压力和料 位。其巾料位控制不但影响反应过程，还控制物料的
大的情形。半衰期大约为５．２７年。
２）Ｃｓ—１３７其主要的能量为０．６６０ＭｅＶ。用于设 备壁厚较小的情形。由于它具有较低的能量，因此具 有比Ｃｏ一６０更好的测量效果，并且屏蔽容易。其半衰 期大约为３０年（按照ＮＢＳ的规定，半衰期的意义是： 放射源的强度减小一半所需要的时间）。
４
４．１ 图４
反应器液位控制回路图
多，在启动初期电压满足要求，启动后期电压迅速下
４常见故障及解决方法
４．１
降，软启动器输出功率也下降，电机转速下降，随着软 启动器输出功率下降，电网所带负载减轻，电源电压
又开始上升，上升到满足软启动器正常工作的电压，
电动机在启动时出现交流声或蜂音
原因：初始电压ｕ整定太低，进一步调高初始电
压，使电动机接通后能立即开始旋转。
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ
ｆｏｒ ｓａｖｉｎｇ ｃｏｓｔ．
０引言 气相法的聚丙烯生产过程中，反应器的料位是 极为重要的测量参数，而物料的高温、高粘度等特 点使常规的测量仪表难以实现料位的测量，只能采 用核辐射式这样非接触的料位计，因此核辐射料位 计在聚丙烯生产过程中，具有举足轻重的作用，其 工作性能的好坏，直接关系着生产的正常和产品
在初次上电调试时，出现了这种情况。首先检查 泵，叶轮转动灵活；其次，调整启动时间Ｔ１和／或，提
５２ ＥｌＣ Ｖ０１．１８ ２０１１ Ｎｏ．５
万方数据
堡曼堡壹旦宴
Ｐｏｌｙｐｒｏｐｙｌｅｎｅ Ｐｒｏｃｅｓｓ ｆｏｒ ＡＢＢ ａｎｄ Ｃｏｎｔｒｏｌ ｏｆ Ｒｅａｃｔｏｒ ｌｅｖｅｌ ｔｏｏ．Ａｎｄ ｄｅａｒｌｅｖｅｌ ｇａｕｇｅ．Ａｆｔｅｒｔｈｅｍｅｔｈｏｄｉｓ
下，可以选择点源／点探测器配置，此时测量的的非线陛
纯由指数规律引起，通过主机内的软件就能得到修正。
１核辐射测量原理
ｖ射线穿过物料时被物料吸收，从而强度减弱， 这个过程遵循一个物理定律。写成数学公式如下：
，＝，０×ｅ毕即。。
３
３．１
设备简介
ＬＢ４４０主机
式中，Ｊｎ为穿过物质前的射线强度，ｊ为穿过密度 为Ｐ、路径为ｄ的物料后的射线强度，“为吸收系数， 与放射源的类型有关，对于给定的放射源，肛可以认 为是常数。图Ｉ为测量原理图。 由于测量系统与所测物料的非接触性，使得物料 对测量不产生任何物理和化学上的影响，从而保证ｒ
关；粉料床层高度增加，射线经过的区域的物料量增 加，冈此辐射源来的射线被吸收的越多，闪烁计数器 接受的“计数“（射线量）越少。计数减少也取决与气 体的密度，因此计算料位是需要采用压力补偿（在 ＤＣＳ里进行）或者密度补偿。 在反应器床层料位的控制下，通过问歇性地开关 反应器中泄料插底管上的开关阀，聚合物粉料在１．０
４．２
造成软启动器又重新提升输出功率，如此反复。变更 泵站电源接入点，启动后无电压降，软启正常运行。