参考用
英英词典
大学级词典
Random House Webster's College Dictionary Webster’s New World College Dictionary,Fourth Edition Collins English Dictionary Concise Oxford English Dictionary, Eleventh Edition POCKET Oxford Dictionary Shorter Oxford English Dictionary, 5th Edition
最新版 2006年第七版 2005年第四版 2008年第三版 2007年第二版 2005年第五版 美式和英式英语 最畅销 第四版
备注
学习型词典 (ESL)
Cambridge Advanced Learner's Dictionary Macmillan English Dictionary Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary Merriam-Webster’s Advanced Learner’s English Dictionary Merriam-Webster's Collegiate Dictionary,11th edition American Heritage College Dictionary,4th edition
英语词典
词典类别 词典功能 英文名称
Oxford Advanced Learner's Dictionary Longman Dictionary Of Contemporary English
中文名称
牛津高阶英语词典 朗文当代英语词典 剑桥高级英语词典 麦克米伦英语词典 柯林斯Cobuild高阶英语词典 韦氏高阶英语词典；针对母语为非英语者 韦氏”高校词典，俗称韦大宝；针对母语为英语者 美国传统大学词典 蓝登 新世界大学，跟MW11没差；针对母语为英语者 柯林斯的大学级词典 牛津简明英语词典 牛津袖珍英语词典 缩略版的OED
林语堂十分喜欢
Webster’s Third New International Dictionary版新国际英语足本词典；MW11要是不能满足你，加本这个吧，俗称韦老鸨。 ,W3
研究用
未删节词典
Random House Webster’s Unabridged Dictionary American Heritage Dictionary of the English Language, 4th edition The New Oxford American Dictionary, second edition Oxford English Dictionary
缺点
条理不清 释义不清 缺少百科 缺少词源学内容；词语语体提示少；例句排版密集，不太方便查阅；解释也是最不准确
的同学来说
外研社 外语教学与研究出版社 上海外语教育出版社 上海外语教育出版社 中型
英语词典分类比较
优点
释义清晰、传统词典注重理解的基础上，加强了对学生表达能力的帮助 例句地道、在传统词典解释语词的基础上增加了对百科词目的收录
句子来解释词语,而且句子里的短语和单词都很基础 大学词典多是直接用词汇来解释词汇,所用的词都相对复杂一些,即用大词解释小词吧。 这对词汇量要求高一些,不过也可以相互对照地加深理解和记忆,尤其适合即将考G的同学来说
英式英语 英式英语，2005年第四版 上海译文出版社 台北远东图书出版公司 上海译文出版社 商务印书馆 大型 大型 中型 中型
The English-Chinese Dictionary 英汉词典
英汉大词典(陆谷孙主编) 远东英汉大词典(梁实秋主编) 新英汉词典 最新高级英汉词典
现代英语用法词典(张道真主编) 汉英词典 专门词典 Longman Lexicon Of Contemporary English Longman Language Activator 汉英词典 朗文多功能分类词典 朗文英语联想活用词典
足本蓝登 足本传统 牛津词典与美国系词典的联手 终极词典OED
英ห้องสมุดไป่ตู้双解词典
Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary Longman Dictionary Of Contemporary English
牛津高阶英汉双解词典
朗文当代高级英语词典(英英·英汉双解)