社会价值
Social Value
朗诗自2001年成立以来，一直以绿色科技人居为企业愿景和发展战略，始终致 力于绿色建筑产品的技术研发，向客户提供健康、舒适、环保、减排的绿色住宅产品 及服务。 Founded in 2001, with the vision and development strategy of green sci-tech habitat, Landsea dedicates to researches in green construction product, to provide healthy, comfortable, environment-protective and emission-reducing housing products and services. 2004年，南京朗诗国际街区项目惊艳问世，在项目共36.8万平方米的建筑面积 上，全部采用地源热泵对住宅供冷供热，这一指标不仅成为国内住宅小区首例，也在 全球科技住宅中居首位。
公司战略
Corporate Strategy
朗诗将成为：持续保持绿色建筑科技创新、绿色建筑产品、绿色物业服务的 行业领先地位，持续创造客户价值、员工价值与股东价值，持续推动绿色、低碳、 环保、可持续发展的受人尊敬的最优秀的绿色企业。
Landsea will be an excellent and honorable green enterprise in the following ways: be the leader of this industry in technological innovation of green building, green building products and green property management; constantly creates customer value, staff value and stockholder value; accelerates development of green and low carbon construction, environment protection and sustainable development.
市场口碑，在评估中品牌价值达14.7亿，荣膺“2011中国房地产专业领先品牌价值TOP10——绿色科技地 产”称号。 • “中国房地产TOP10研究组”从2004开展至今，已连续举办8届，因其研究单位权威、评判结果公正，已
成为评判房地产企业实力及行业地位的重要标准。随着我国房地产市场调整不断深入，品牌日益成为企业
公司战略
Corporate Strategy
朗诗愿景：绿色人居产品和服务的卓越 提供商，领跑绿色科技地产 Landsea’s vision: Be an Excellent
Supplier of Green Human Habitat Products
and Service Real Estate Leading Green and Sci-tech
Leader in Green & Sci-tech Real Estate
公司战略
Corporate Strategy
朗诗使命：创造人居价值
Landsea’s Mission：Create Value in Human Habitat
公司战略
Corporate Strategy
朗诗致力于持之以恒地向广大客户提供人性化的绿色、低碳、节能、环保、 舒适、高性价比的建筑产品和服务，通过对创造客户价值的执着追求，通过坚持 不懈的创新，实现诗意的栖居，满足客户需求。
2005-2009 销售回款增长情况
（2005-2009 Growth in Sales）
企业荣誉
Enterprise’s Honors 朗诗集团荣获 --2011中国房地产专业领先品牌价值TOP10——绿色科技地产
• “2011中国房地产品牌价值研究成果”，朗诗地产凭借绿色健康的品牌形象、积极的发展态势以及优秀的
• 另据了解，作为朗诗地产领军人物，董事长田明同时入选年度“中国房地产品牌贡献人物奖”。
企业荣誉
Enterprise’s Honors
朗诗加入建筑委员会（DGNB）正式确认了朗诗欧洲技术公司的加入
申请。从而朗诗欧洲公司将代表朗诗集团，成为第一家加入德国绿建委（DGNB）的 中国地产公司。 • “德国绿色建筑委员会” （DGNB）是欧洲最大的绿色及可持续建筑行业委员会，为 非政府性非盈利组织（类比美国绿建委 USGBC），该委员会于２００７年由４０个建 筑和地产机构在斯图加特成立，至２０１０年其注册会员达到８７０个建筑或地产相 关公司。该委员会为建筑开发项目提供全程监护并提供专业咨询，尤其在绿色可持续 建筑领域;该委员会在欧洲代表着整个绿色建筑的发展方向，并引导新技术的研究开发 ，对绿色建筑的评级标准在欧洲具有首屈一指的影响力。 • 本次加入德国绿建委（DGNB），标志着朗诗品牌在欧洲的影响力进一步扩大。朗诗将 借助这一世界级平台，在国际绿建领域内进深化交流与合作。
企业荣誉
Enterprise’s Honors
一路走来，万千辉彩 / Glorious Experience
∷获得“江苏省城市住宅节能关键技术应用研究与工程示范”招标课题，获得220万元政 府科研经费 Accepted by Tendering of Application Research and Engineering Demonstration for Key Energy-saving Techniques in Jiangsu Urban Dwelling and obtain government scientific research fund of 2.2 Millions RMB ∷获得国家财政部第三批可再生能源建筑应用示范补助资金900万元 Obtain supporting fund of 9 millions RMB for renewable energy construction from Ministry of Finance of P.R.C. ∷中国建筑业协会建筑节能专业委员会常务理事单位 Executive member of energy-saving construction committee in China Construction Industry Association ∷中国绿色建筑委员会绿色房地产组创始会员单位 Founding member of green real estate group of China Green Building Council ∷中国地源热泵工程委员会副主任委员 Deputy Director of Ground Source Heat Pump Engineering Committee of China
社会价值
Social Value
在南京朗诗国际街区项目实践的基础上，朗诗逐步确立了绿色科技地产的发 展战略。2006年后，朗诗相继进入无锡、杭州、苏州、常州、上海等长三角主 要城市。 Landsea set up development strategy of green, sci-tech real estate based on practice of International Block Project in Nanjing. After 2006, Landsea has been entering the main cities in the Yangtze Delta such as Wuxi, Hangzhou, Suzhou, Changzhou and Shanghai.
发展的重要竞争力。本次朗诗地产跻身榜单，是业界对朗诗长期以来深耕绿色科技地产领域的权威认可。 • 朗诗始终坚持差异化发展之路，将绿色理念融入建筑全寿命周期，为广大消费者提供健康、舒适、人性化 、可持续的绿色住宅产品。同时，朗诗住宅节能效果显著，目前已有7项目获得住建部绿色建筑评价标识中
的最高级别认证“三星级标识”，占全部已开发项目的30%以上，无愧为中国绿色科技地产的领军企业。
形成绿色建筑产品和服务系列
Develops Series Products and Service of Green building
Keeps Competitive Edge
历年业绩
Performance Over the Years
公司自成立以来，保持良好的增长趋势，平均年增长率41.4%.
Integrates Resources and Applies Science and Technology to Realize Sustainable Development
Strategy Keypoints
战略要点
满足客户需求
Satisfies Customers’ Demands
持续保持竞争优势
Landsea will constantly provide buildings and construction services of human, green, low carbon, energy-saving, environmental protection, in high performance-price ratio; creates customer value; pursues innovation; realizes poetic habitat to satisfy customers.
In 2004, the Landsea International Block Project launched in Nanjing. This project (with building area of 368,000m2) was equipped with the ground source heat pump for cooling and heating which is the pioneer in domestic application, and the largest one in the world.