三、询问用语基本规范
■xxx,我们是xx检察院工作人员xxx、xxx,今天依法向你调查取证,请给予配合。
■根据我国法律规定,证人有如实作证的义务,故意作伪证、隐匿罪证或者窝藏、包庇他人,应当负法律责任。
■对xx一案(一事),请如实谈谈知道的情况。
如果担心安全问题,我们会依法采取必要的保护措施。
■请仔细核对笔录是否与你说的相符,如果有遗漏或者差错,可以补充或者改正;认为笔录没有错误,请逐页签名按指印或者盖章。
■今天先谈到这里。
你对今天的调查取证工作有什么意见或建议,可以向我们提出,也可以向检察院有关部门反映。
■这是我们的联系电话,如果有什么情况想补充,或者因调查取证工作遇到困难及问题,请随时与我们联系。
再见。
四、讯问用语基本规范
■xxx,我们是xx检察院工作人员xxx、xxx,现在依法对你进行讯问,你要如实回答。
■你可以进行有罪的陈述或者无罪的辩解,对与本案无关的问题,你有权拒绝回答。
■根据我国法律规定,你有权聘请律师,为你提供法律咨询、代理申诉、控告,申请取保候审。
你要聘请律师吗?
■根据我国法律规定,你有申请回避的权利。
你要求我
们回避吗?
■请仔细核对笔录是否和你说的相符,如果有遗漏或者差错,可以补充或者改正;认为笔录没有错误,请在笔录上逐页签名按指印或者盖章。
■今天讯问就到这里。
如果你对讯问工作有什么意见,可以向我们提出,也可以向检察院有关部门反映。
五、出庭用语基本规范
■审判长,下面公诉人向法庭举证,证实指控被告人xxx 的犯罪事实。
该证据是xx公安局(检察院)于x年x月x日在xx地方收集(或提取),主要证明本案xx事实。
该证据见xx卷xx页。
■审判长,本案的有关证据已全部出示完毕。
以上证据足以证实起诉书所指控的犯罪事实和情节,请法庭充分考虑并依法采纳。
■被告人xxx,公诉人现就起诉书指控的犯罪事实(就以下问题)对你进行讯问。
根据我国法律规定,你应当如实回答,听清楚了吗。
■审判长,公诉人对被告人xxx的讯问暂时到此。
■审判长,公诉人发问暂时到此。
■审判长,公诉人要求继续发问。
■审判长,鉴于被告人xxx不如实供述犯罪事实,公诉人要求传唤同案被告人xxx(或证人xxx)到庭对质。
■审判长,经当庭对质,被告人的辩解理由不能成立,请法庭不予采信。
■公诉人提请法庭传证人xxx到庭作证。
■证人(被害人)xxx,根据我国法律规定,你有如实提供证据的义务,伪造、隐匿或者毁灭证据的,要负法律责任。
你听明白了吗?请你如实回答公诉人的提问。
■审判长,证人xxx当庭陈述与在侦查阶段、审查起诉阶段证词不一致,且与本案其他证据相互矛盾,不具有客观真实性,请法庭不予采信。
■审判长,公诉人认为辩护人的提问方式(或内容)不当(或具有诱导性倾向),请审判长予以制止(或不予采纳)。
■审判长,辩护人刚才……,违反法律规定,请法庭予以制止。
■请辩护人注意……,辩护人刚才……,违反法律规定,请正确行使辩护权。
■公诉人认真听取了被告人xxx及其辩护人的辩护意见,归纳起来,主要有以下x点,现分别答辩如下。
■审判长,对上一轮答辩的x观点,为了使法庭对此有更加全面的了解,公诉人特作如下补充发言。
■公诉人对本案有关意见均已作出答辩,答辩意见全部发表完毕。
■鉴于……根据我国法律规定,公诉人提请法庭休庭,
待相关事实查清后再开庭审理。