管道中英文对照表最全的
62
内外定位环
Inner ring and outer ring
IR/OR
63
内定位环
Inner ring
IR
64
外定位环
Outer ring
OR
65
螺栓
Bolt
B
66
螺柱
Stud bolt
SB
67
螺母
Nut
NU
68
花蓝螺母
Turnbuckle
TB
69
垫圈
Washer
WSR
70
弹簧垫圈
Spring washer
79
安全阀
Safety valve
SV
80
减压阀
Pressure reducing valve
RV
81
蒸汽疏水阀
Steam trap
ST
82
泄压阀
Pressur relief valve
PRV
83
呼吸阀
Breather valve
BV
84
针形阀
Needle valve
NV
85
角阀
AV
86
隔膜阀
DV
87
Flat metallic gasket
FMG
58
齿形金属垫片
Solid metal serrated gasket
SMSG
59
透镜式金属环垫
Lens ring gasket
LER
60
八角形金属环垫
Octagonal ring gasket
OCR
61
椭圆形金属环垫
Oval ring gakset
OVR
BOS
170
支架顶
Top of support
TOS
171
净距(净空)
Clearance
CL
172
中心至中心
Center to center
CTC
173
中心至面
Center to face
CTF
174
中心至端部
Center to end
CTE
175
端到端
End to end
ETE
176
法兰端面
Flange and face
DEDD
201
修改号
Recision number
REV. No.
202
参考图
Reference drawing
DWG
203
采样接口
Sample connection
SC
204
自动
Automatic
AUT
205
手动
Manual control
ML
206
链条操作
Chain operated
CHOP
207
LAS
130
低合金锻钢
Forged low alloy steel
FLAS
131
低合金铸钢
Cast low alloy steel
CLAS
132
壁厚
Thickness
THK
133
表号
Schedule number
SCH
134
标准
Standard
STD
135
加强
Extra strong
XS
136
特强
Double extra strong
FEF
177
面到面
Face to face
FTF
178
直径
Diameter
D
179
公称直径
Nominal diameter
DN
180
内径
Inside diameter
ID
181
外径
Outside diameter
OD182尺寸源自DimensionDIM
183
最大
Maximum
MAX
184
最小
Minimum
95
临时过滤器
Temporary strainer
TSR
96
消声器
Silencer
SIL
97
视镜
Slight glass
SG
98
取样冷却器
Sample cooler
SC
99
排液漏斗
Drain funnel
DF
100
管道混合器
Line mixer
LM
101
限流孔板
Restriction orifice
Electric tracing
ET
115
金属材料
Metallic material
M
116
碳钢
Carbon steel
CS
117
铸钢
Cast steel
CAS
118
锻钢
Forged steel
FS
119
合金钢
Alloy steel
AS
120
不锈钢
Stainless steel
SS
121
奥氏体不锈钢
COD
191
详图
Datail
DTL
192
管段图
Spool drawing (each line isometric drawing)
(ISODWG)
193
图号
Drawing number
DWGNO
194
所在图号
Drawing identification
DWGI
195
材料表
List of material
22
异径短节
Swaged nipple
SNIP
23
管帽(封头)
Cap
CP
24
管堵(丝堵)
Plug
PL
25
盲板
Blank
BLK
26
8字盲板
Spectacle blind (blank)
SB
27
补强板
Reinforcing pad
RP
28
法兰
Flange
PLG
29
对焊法兰
Welding neck flange
BL
147
事故沐浴洗眼器
Emergency shower and eye washer
ESEW
148
软管站
Hose station
HS
149
接续分界线
Match line
ML
150
管道支架(管架)
Piping support
PS
151
管桥
Pipe rack
PR
152
构架(构筑物)
Structure
STRU
RO
102
混合孔板
Mixing orifice
MO
103
爆破片(爆破膜)
Rupture disk
RD
104
补偿器
Expansion joint
EJ
105
隔热
Thermal insulation
INS
106
保温
Hot insulation
H
107
保冷
Cold insulation
C
108
防烫伤隔热
Personnel protection insulation
153
建筑物
Building
BLDG
154
清扫设施
Purge device
PD
155
池
Pit
PT
156
棚
Shelter
SHLT
157
围堰
Cofferdam
COFF
158
楼板
Floor
FL
159
平台
Plateform
PF
160
标高
Elevation
EL
161
管底
Bottom of pipe
BOP
162
WNF
30
平焊法兰
Slip-on flange
SOF
31
承插焊法兰
Socket-welding flange
SWF
32
螺纹法兰
Threaded flange
T
33
松套法兰
Lapped joint flange
LJ
34
异径法兰
Reducing flange
REDF
35
法兰盖(日法兰)
Blind flange
铅封关
Car seal close
CSC
208
铅封开
Car seal open
CSO
209
锁闭
Lock closed
LC
210
锁开
Lock open
LO
211
正常关
Normally close
NC
212
正常开
Normally open
NO
213
大气压
Atmosphere
ATM
214
公称压力
Nominal pressure
P
109
伴热
Tracing and insulation
T&I
110
管道伴热(冷)
Tracing
111
蒸汽外伴热