当前位置:文档之家› 外贸函电练习及答案 (3)

外贸函电练习及答案 (3)

Dear Mr. Andy BurnsFrom theInternetwe have learned that youare in themarketfor chinaware,which just falls withinourbusiness scope、We are now writing youin thehope of enteringintobusiness relations with you、Asa leading trading company inShanghai and backedby nearly20 years of exportexperience, we have good connections with some reputable ceramics factories andsufficient suppliesandon-time deliveryare guaranteed、To giveyou ageneral ideaof ourproducts, we enclose a complete set of leaflets showing variousproducts being handled by thiscorporation with detailed specifications and means ofpacking. Quotations andsamples willbe sent uponreceipt of your specificenquiriesIn particular, we could liketo inform you that we have a new line that maybe most suitable for your requirements-DR series、They are all madeof first-class porcelain, decorated with hand-paintedpatterns, and packed in eye-catchinggift cases.Mostof articles are available from stock.We are sureyouwill findareadysalefor ourproductsin Canada as haveother retailers throughout Europeand USA、Please let us know if wemaybe of furtherassistance, and we a re looking forward to your specific inquiry、YoursfaithfullyDesun TradingCo、, Ltd、MinghuaZhaoDear Mr、Zhao,Thank youfor your letter ofOct、12,2005andyour lat estcatalogue、We aremuchimpressed by your DR series,especially DR2010,DR2202,DR2211,DR2300and DR2401、It would beappreciatedif youcould quote us yourbestprice on FOB Shanghai,CFR Toronto&CIFToronto allincluding5%commission.Meanwhile we wouldlike to have some samolesof theabov eitems for our customers totest before wecould place afirm order、If teh lab tests go well,andyourpricesare competitive,we’d cetainly be ableto placea substantialorder、We are looking forward to yourearly reply、Yours faithfully,NEO GENERAL TRADING CO、,LTD、AndyBurnsDear Mr、Andy Burns,Thankyou for your inquiry of Oct 14, 2005、Incompl iance withyour request, We are airmailingyou onecatalogue and quotation sheet、In order to start a concrete transaction betweenus, we take pleasu rein making youan offer, subjecttoDR series being unsold,carton、As to DR2202、DR2211、DR2401, one set percarton、Payment: By sightL/C、Shipment: To be effected within 2 months fromreceipt of the relevant L/C.Insurance:For 110% invoice value coveringW、P、A, Breakage &ClashRisk andWar Risks、We will keepthis offer validonly for7 days. In addition, we have airmailed to you the samplesyou requested、If you find the above acceptable,please fax us for confirmation、Yours faithfully,DesunTrading Co、, Ltd、Minghua ZhaoDear Mr、Zhao,Thank youforyourletter of Oct16,2005 and yours amples、For your information, our customers are quite satisfied with the t est resultof your samples buttheyare still holding back.Aftercareful examining and comparisonwith similar products ofother makes,we find your quotationis reallymuch higher、Unlessthe prices could match with the market level, it is difficult to persuade customerstopurchase from you、So,wewould counteroffer as follows:ArticleNo. DR2010USD19、00 CIFC5 Toronto perset Article No. DR2202USD23.80 CIFC5 Toronto per set Article No、DR2211 USD30、00CIFC5Torontoper se tArticle No、DR2401USD23.50CIFC5 Torontoper setActually, competitive prices for a trialorder canoftenle adto a highmarket share with enormousprofits in future、We hope youwillconsiderour counter-offer favorablyand let us have your acceptanceby telex、Yours faithfully,NEOGENERALTRADING CO、, LTD、Andy BurnsDearMr、Zhao,Thankyoufor yourletter of Oct 19, 2005、We reallyappreciateyour effort topavethe way of our business、Weare pleased to accept yourpricesandterms stated in yourprevious letter. And ourOrderNo、NE0911 has been enclosed、We expecttofind a good market foryourproducts and hope to placefurther and larger orderswith youin the nea rfuture.Yoursfaithfully,NEO GENERAL TRADING CO、, LTD、Andy BurnsSalesContractSeller:DESUNTRADING CO、,LTD.Buyers:NEO GENERALTRADING CO.Thiscontractismade by and between thebuyers and sellers,wherebythe buyers agree to buythe sellers agree to sell the under-mentioned commodityaccording to the terms and conditions setforthas below:Name,Specifications and Quantity ofcommodity:CHINESE CERAMIC DINNERWAREDS1511 30-Piece Dinnerware andTea Set 542SETSﻩUSD23、50/SETDS2201 20-Piece DinnerwareSet 800SETSﻩUSD20、40/SETﻫDS4504ﻩ45-Piece Dinnerware Setﻩ443SETSUSD23、20/SET95-Piece Dinnerware Set 254SETSﻩUSD30、10/S DS5120ﻩETﻫUnit Price:30-PieceDinnerware and TeaSet USD23、50/SETﻫDS2201 DS1511ﻩ20-PieceDinnerwareSet USD20.40/SETﻫDS4504ﻩ45-Piece Dinnerware SetﻩUSD23.20/SETDS5120 95-PieceDinnerwareSetﻩUSD30、10/SETTotalAmount:DS1511ﻩ30-Piece Dinnerware and Tea SetUSD12737DS2201 20-PieceDinnerware Set USD16320ﻫDS4504ﻩ45-Piece Dinnerware SetﻩUSD10277、60DS512095-Piece Dinnerware SetﻩUSD7645、40More or less:10%ShippingMarks:Customer notification beforeshipment、Terms of Price:CIF5%TORONTO。

相关主题