第二章商品的品名、品质、数量与包装(6课时)
教学目的与要求:
1、了解货物买卖合同中的品名、品质条款的意义;
2、掌握货物买卖合同中的品名、品质条款的内容;
3、了解制定商品品名、品质条款时应注意的事项;
4、掌握品质的表示方法;
5、了解货物买卖合同中的数量、包装条款的意义;
6、掌握货物买卖合同中的数量、包装条款的内容;
7、了解制定商品数量、包装条款时应注意的事项。
本章重点:
1、签订品名条款应注意的事项。
2、品质的表示方法。
3、签订品质条款应注意的事项。
4、数量、包装条款的内容。
5、计量单位和计量方法。
6、溢短装条款及有关惯例。
7、运输标志、中性包装、定牌的含义
本章难点:
1、品名条款、品质条款的法律意义。
2、品质表示方法的适用。
3、溢短装条款及有关惯例。
4、中性包装。
5、公量
知识点:
(一)合同中的品名条款
1、列明品名的意义
(1)通过描述来确定交易的商品
(2)列明品名具有法律意义
(3)列明品名具有业务上的意义。
2、品名条款的内容
Name of Commodity :
Bright Brand Infant Milk Powder
Golden Star Brand Color television Set
Handmade Writing Paper.
3、签订品名条款应注意的事项:
(1)必须具体明确
(2)实事求是,切实反映商品的情况
(3)尽可能使用国际上通用的名称
(4)必须选用合适的品名。
(二)合同中的品质条款
1、品质的重要性及其对品质的要求
2、表示品质的方法
(1)以实物表示商品的品质
看货成交
凭样品买卖。(Sale by Sample)
凭卖方样品买卖(Sale by Seller's Sample)。
凭买方样品买卖(Sale by Buyer's sample)
对等样品(Counter Sample),(Confirming Sample)。
关于"品质与样品大致相同"(Quality shall be about equal to the Sample)
"品质与样品近似"(Quality is nearly same the Sample)。
"仅供参考(for reference only)"
(2)以说明表示商品品质
凭规格买卖(Sale by Specification)。
Fish Meal: Protein 55% Min. Fat 9% Max
Plain Satin Silk Width Length Weight Composition
(inch) (yds) (KG)
55 38/42 100%Silk
凭等级买卖(Sale by Grade)。
Chinese Green Tea Special Chunmee Grade 1 凭标准买卖(Sale by Standard)。
Rifampicin 1993
企业标准----指一个企业范围内所制定的标准。
团体标准----指由团体或学会等所制定的标准。如美国材料试验学会(ASTM)标准,美国保险商试验室(UL)安全标准。
国家标准----指由国家制定的标准,如美国国家标准(ANSI),日本国家标准(JIS)。
区域标准----指由区域标准化组织,如欧洲标准化委员会(CEN)等制定的标准。
国际标准----指由国际性机构制定的标准,如国际标准化组织(ISO)所制定的标准等。
在国际贸易中采用的各种标准,有些具有法律上的约束力,凡品质不符合标准要求的商品,不许进口或出口。但也有些标准不具有法律上的约束力,仅供交易双方参考使用,买卖双方洽商交易时,可另行商定对品质的具体要求。
在国际贸易中,除了部分商品能以科学方法确定其品质规格外,还有些农副产品品质变化较大,较难确定统一的标准,通常可采用以下两种标准。
"良好平均品质"(Fair Average Quality,简称F.A.Q.)。
"上好可销品质"(Good Merchantable quality,简称)。
凭说明书买卖(Sale by Illustration)。
凭说明书买卖方法除要求所交货物必须符合说明书所规定的各项指标外,往往还订有品质保证条款和技术服务条款。
Multi—shuttle Box Loom Model 1515A, Detail Specifications as per attached Illustrations
凭商标或牌号买卖(Sale by Trade Mark and Brand)。
商标是生产者或商号用来识别它所生产或出售商品的标志。它可以由一个或几个具有特色的单词、字母、数字、图形或图片等组成。牌号是指工商企业给其制造或销售的产品所冠的名称,以便与其他企业的同类产品区别开来。
在国际市场上,一些名牌商品的品质比较稳定,并且在市场上已树立了良好的信誉,买卖双方在交易时,就采用这些商品的商标或牌号来表示其品质。
Finger Citron Brand Gourmet Powder 90% & up
凭产地名称买卖(Sale by Name of Origin)。
在国际贸易中,有些农副土特产品因生产地区的自然条件、传统的加工工艺或其他因素的影响,在品质方面具有其他地区产品所不具备的独特风格或特色,对于这部分产品,习惯上以产地的名称来说明其品质要求。如:祁门红茶、良乡板栗、龙口粉丝、天津红小豆等。
ZHENJIANG Vinegar
3、合同中的品质条款
品质条款(quality Clause)的基本内容是商品的品名、规格或等级、商标或牌号等。在国际贸易中,凭说明书和图样买卖时,应标明说明书的编号和图纸编号等。在凭样品买卖时,应列明样品的编号,寄送日期或有关样品的说明。采用凭商标牌号或凭产地买卖时,应在品质条款中列明所用的商标、牌号或产地名称等。
注意事项:
(1)某些商品可规定一定的品质机动幅度
大体相似条款,品质公差,品质机动幅度,低于约定品质者赔偿。