外贸英语函电
答案:
项目三
010201题目要求和说明
题目名称
询盘
基本要求
根据客户来函,向对方询盘,要求用英文书写,表达清楚、内容完整。
下载模板
0102_贸易函电01.doc
相关说明
假设你是加拿大NEO公司(NEO GENERAL TRADING CO.)的业务员ANDY BURNS,你公司正在大量求购瓷器(Chinaware)。一位客户从网上了解到你公司的情况并给你公司发来邮件,希望建立业务关系。请根据该邮件给你的客户回信,就客户信中提到的DR系列中的DR2010, DR2202, DR2211, DR2300 and DR2401等型号商品进行询盘并索要样品以供检验评判,写信时间为2005年10月14日。
广东财经大学华商学院实验报告
实验项目名称外贸英语函电课程名称外贸英语函电成绩评定
实验类型:验证型□综合型设计型□实验日期2014.9.24-2014.12.31指导教师
学生姓名学号专业班级
一、实验项目训练方案
小组合作:是□否□√
小组成员:
实验目的:使学生通过对模拟的商务内容的处理,摸索与外商建立业务关系的方法,掌握国际商务磋商:询盘、发盘、还盘、接受各个环节,学会签订合同,根据合同条款审证与改证等往来函电的应用技巧。
信中主要要点如下:
1.来信中要求的目录和样品已寄出;
2.商品和数量:5000副手套(Hand-made Gloves);
3.价格:每套USD2.38 CIF多伦多;
4.装运:证到后两个月内装运;
5.支付:不可撤销即期信用证;
6.包装:1200副一纸箱;
7.该发盘有效期为10天。
答案:
项目五
010404题目要求和说明
题目名称
建立业务关系
基本要求
根据客户来函,回复与客户建立业务关系的信函,要求用英文书写,表达清楚、内容完整。
下载模板
0101_贸易函电02.doc
相关说明
假设你是南京德创伟业进出口有限公司(Nanjing Dechuangweiye Import & Export Co., Ltd)的业务员Cathy Lee,你公司主要经营各种五金产品(Hardware)。一位加拿大客户从网上了解到你公司的情况并给你公司发来邮件,希望购买你公司的产品。请根据该邮件给你的客户回信,写信时间为2005年10月9日。
答案:
项目四
010302题目要求和说明
题目名称
发盘
基本要求
根据客户来函,向对方发盘,要求用英文书写,表达清楚、内容完整。
下载模板
0101_贸易函电02.doc
相关说明
假设你是南京德创伟业进出口有限公司(Nanjing Dechuangweiye Import & Export Co., Ltd)的业务员Cathy Lee,加拿大Carters Trading Company, LLC的Joe Brown先生给你公司发来邮件,向你询盘。请根据该邮件向你的客户发盘,写信时间为2005年10月13日。
题目名称
还盘
基本要求
根据客户来函,向对方还盘,要求用英文书写,表达清楚、内容完整。
下载模板
0101_贸易函电03.doc
相关说明
假设你是恒弛实业有限公司的业务员Leon,一客户给你公司发来邮件,表示对你们公司的产品质量很满意,认为你方报价偏高,要求你们减价。你方收到信后,经过研究,认为你方的报价与现行价格相符,因此拒绝对方的还盘。请你给该客户回一封函电表明你方观点,写信时间为2005年10月14日。
答案:
二、实验总结与评价
实验总结(包括实验数据分析、实验结果、实验过程中出现的问题及解决方法等):
(学生做)
(如留存空白不足,可附A4纸)
对实验的自我评价:
(学生做)
指导教师评语:
实验成绩评定:优秀、良好、中等、合格、不合格指导教师(签名):日期:年月日
MR. ANDY BURNS
NEOTD
#362 JALAN STREET, TORONTO, CANADA
TEL NO.: (+01)7708808
FAX NO.: (+01)7701111
E-MAIL:andy@
答案:
项目二
010102题目要求和说明
下载模板
0101_贸易函电01.doc
相关说明
世格国际贸易公司(DESUN TRADING CO.,LTD.)成立于1987年,是一家拥有进出口经营权的外贸公司。公司经营范围广泛,与多家供应商有固定的业务往来,信誉良好。同时公司也极为重视新产品开发,05年的新产品DR系列瓷器选用上等瓷土(First-class Porcelain)烧制,包装精美,质量上乘,非常具有竞争力。2005年10月12日公司业务员Minghua Zhao从网上看到加拿大NEO公司求购瓷器(chinaware)的信息,想与他们建立业务关系。NEO公司的具体资料如下:
实验场地及仪器、设备和材料:
P4微型计算机,数据库服务器,外贸单证系统
实验训练内容(包括实验原理和操作步骤):
项目一
010101题目要求和说明
题目名称
建立业务关系
基本要求
根据下述资料,以世格国际贸易公司业务员Minghua Zhao的名义,给加拿大NEO公司写一封与他们建立业务关系的信函,要求用英文书写,表达清楚、内容完整。