5
6
7
8
Small Title Here
{马丁·路德宗教改革}
是一场西欧资产阶级在宗教外衣掩饰下发动的，反对封 建统治和罗马教会的政治运动。
原因
根本原因 15～16世纪， 德意志出现了资 本主义萌芽
主要原因
罗马教廷对德 意志的神权统治和 经济搜刮
导火线 1517年，教皇 派人到德意志兜售 赎罪券
青年时期的马丁· 路德
人物生平
• 马丁· 路德生于神圣罗马帝国 （今德国）艾斯莱本，父母 原是勤俭的务农人家，但当 时因社会商业方面开始发达 了，其父亲转而成为矿工， 自行当起了一个小矿主，后 来上升为城市的议会会员。 身份的转变使他有机会学习 拉丁语，这为他以后将《圣 经》翻译成德语打下了重要 的基础。
影响
推动了广大民众的反封建 斗争，沉重打击了天主教 会和封建势力
推动了广大民众的反封 建斗争，沉重打击了天 主教会和封建势力
有利于德意志民族语 言的发展
为欧洲的其他国家 和地区的宗教改革 开辟了道路
Small Title Here
{马丁· 路德对德语发展的影响}
语言发展的阶段
氏族语言（公元前）
内容
思想的核心是“因信称义”
人人在上帝与《圣经》面前都是平等的。 信仰的唯一依据是《圣经》。反映了正在兴起的资产阶级要求自由、平等 的愿望和反封建的思想。
减少教堂和修道院，简化宗教仪式，并主张神甫可以娶妻。反映了新兴资 产阶级建立“廉价教会”的要求，进行资本原始积累。
俗权高于教权，并最终支配教权。 建立本民族（德）教会。表达了新兴资产阶级彻底摆脱罗马教廷的控制， 加强王权，实现国家统一的政治要求。
马丁·路德
马玫 12015240730
01
Contents

马丁· 路德生平介绍 马丁· 路德与宗教改革
目录
02 03
马丁· 路德对德语发展的影响
Small Title Here
{生平介绍}
马丁· 路德
• 马丁· 路德 （ Martin Luther，1483～1546） ，他是16世纪欧洲宗教改革倡导 者，基督教新教路德宗创始人。 • 代表作品 《九十五条论纲》 • 信仰 基督教新教 • 职业 罗马公教奥斯定会的会士，神学 家和神学教授
• 1498年他的父母将他送到埃森纳赫的方济各会修道院中。他在那里受到了良好的音乐和诗歌的教育； • 从1501年到1505年路德在图林根的爱尔福特大学就学，他获得哲学系的文学学士学位，路德也在这里深切地学习了 亚里士多德的学说； • 之后奉父命路德在获得博士学位后又开始学法学； • 他于1508年被送往维滕贝格。在这里他结识了威廉•奥克姆的神学理论（奥克姆强调神的自由性和人的自主性）一年 后路德成为圣经教授，他还学会了古希腊文和希伯来文。除道德哲学外他还开始教授圣经。
时期 项目
前
拉丁语，各个地区在各自发展 过程中形 成了各自的官方语言和方言 以拉丁语写成的文学散文和诗歌深受上 层社会喜爱，但仅限统治阶级使用 德语正字法还没有出现，新旧德语同时 存 在，德语还处于语言的过渡时期 生活在社会中下层的平民和 农民使用各 个地区差别很大的方言，这对各地区 之 间的交流造成了很大障碍
国家统一
评价
在现代德语发展形成的漫长的历史 过程中，马丁· 路德通过 翻译《圣经》为德语的统一 做出了不可磨灭的贡献，更重 要的是，统一的德语促 进了日后德国政治和社会文化的繁 荣，并为德国的 最终统一提供了必不可少的条件。在路德 之后几个 世纪里，德语又经过了长时间演变，多次推行正 字 法，最终形成了现代德语，这其中仍不难看到很多当 时 路德语言的痕迹，路德的语言以及路德在德语语 言史上的 功绩永远值得每个德语学习者和德国文化 爱好者了解和肯 定。
路德 父亲汉斯· 路德
教育经历
1
• 严格而充满爱心的父亲，要他接受时尚的启蒙教育。父亲非常积极培育路德的教育，故送他到大城市就学； • 之后由于父亲的支持及栽培之下，路德进了一所有名的大学学习法律； • 在如何得到上帝的庇佑这个问题的启发下，他毅然决然地到修道院中当修士，放弃法律的学习；
2
3
4
• 在修道院的学习中，完成了神学博士的学位；
经过
《九十五条论纲》 时间：1517年 内容： （1）教皇无权免罪，他只能宣示和确证上帝对罪行的赦免。 （2）教皇兜售赎罪券（免罪符），实行当钱落入钱箱丁当一响，贪婪和爱 财的欲念就会增加。 （3）基督教徒凡诚心忏悔者，不用赎罪券（免罪符）也可以赦罪免罚。 意义：揭开了宗教改革开始的序幕，激起了德意志民族反对罗马教廷的风 潮。 1520年马丁· 路德发表了《致德意志的基督教贵族书》等，提出其改革主张。
部落语言 （纪元开始后）
部落语言 （4-5世纪的民族 大迁徙时期） 在几个部落发展成 部落联盟，政治上 形成集团的基础上 产生，但不统一
统一的民族 语言
词汇少，用词简单
由一种或多种氏族语 言发展而成，地区上 分为东日尔曼语—哥 特语和 西日耳曼语
它从发展到形成 经历了漫长的时 期
马丁路德翻译《圣经》前后德语发展对比
谢谢
后
极大地推动并进而促成了德 语的统一，德语 逐渐成为统用的官方语言 开始出现用德语编写的艺术散文和诗歌，为 德国古典文学的出现创造了条件
语言种类 文学
德语字法
推动了德语正字 法的统一 德语语言的统一为当时政治的逐步统 一提供 了重要条件，语言不再是一个地区间交流往 来的障碍，而成为联系所有德意志诸侯国家 以及人 民的纽带，为日后的社会经济与文化 进步起到了不 可估量的作用