必修二重点句子翻译(注意方框中的字是考点)
《兰亭集序》
①
⑥盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?
如果从那变动的一面来看,那么天地间的一切事物(时刻在变动),连一眨眼的工夫都不停止;如果从那不变的一面来看,那么万物同我们一样都是永恒的,我们又羡慕什么呢?
⑦惟江上之秋风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共
适。
只有江上的清风,以及山间的明月,耳朵听它,便听到声音,眼睛看它,便看到色彩,得到它没有人禁止,享用它没有竭尽。
这是自然界无穷无尽的宝藏,我和你可以共同享用。
那些喜欢看来到这里题字记游的已经少了。
不能至也
9、古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。
古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有心得,是因为他们探究、思考的深入而且广泛。