1.Excuse me. Are you Susan Davis from Western Electronics?对不起,你是来自西方电子公司的苏姗·戴卫斯吗?2.Yes, I am. And you must be Mr. Takeshita.是的,我就是,你一定是竹下先生吧。
3.Pardon me. Are you Ralph Meyers from National Fixtures?对不起,请问你是从国家装置公司来的雷夫·梅耶史先生吗?4.I"m Dennis. I am here to meet you today.我是丹尼斯,今天我到这里来接你。
5.I"m Donald. We met the last time you visited Taiwan.我是唐纳德,上次你来台湾时我们见过面。
6.I"m Edwin. I"ll show you to your hotel.我是爱德温,我带你去旅馆。
7.How was your flight? Was it comfortable?你坐的班机怎么样?还舒服吗?8.It was quite good. But it was awfully long.班机很好,就是时间太长了。
9.Did you have a good flight?你旅途愉快吗?10.Not really, I"m afraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather. 不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。
11.How was your flight?你的航班怎样?12.Did you get any sleep on the plane?你在飞机上睡觉了吗?13.Mr. Wagner, do you have a hotel reservation?华格纳先生,你预订过旅馆吗?14.No, I don"t. Will it be a problem?不,我没有,会有困难吗?15.I don"t think so. I know several convenient hotels. Let me make some calls.我认为没有,我知道有几家便利旅馆,让我打几个电话。
16.I"ve made a reservation at the hotel you used last time.我已预订了你上次住过的旅馆。
17.We"ve booked a Western-style room for you.我们已为你订了一间西式的房间。
18.Let"s go to the station to get a train into town.我们到火车站去乘车进城。
19.Does it take long to get into Taibei from here?从此地去台北要很久吗?20.It"s about an hour.大概要一个小时。
21.We"ll get a taxi from the station.我们到火车站乘出租车。
22.There"s a shuttle bus we can use.我们可搭乘机场班车。
23.I"ve brought my car, so I can drive you to your hotel.我开车来的,所以我开车送你到旅馆。
24.You must be hungry. Shall we get something to eat?你一定饿了,我们吃点东西好吗?25.That sounds good. Let"s get something at the hotel restaurant. I feel a little tired. 那太棒了,我们就到旅馆餐厅吃点东西,我有点累了。
26.Would you like to have some dinner?你想吃饭吗?27.What would you like to eat?你想吃什么呢?28.Can I take you out to dinner? It"ll be my treat.我带你出去吃饭好吗?这次我请客。
29.If you"re hungry, we can eat dinner now.如果你饿了,我们现在就去吃饭。
30.Have you had breakfast yet?你吃过早餐了吗?31.Yes. It was delicious.是的,味道很好。
32Good. Let"s go to the office.好的,我们去办公室吧。
33.How is your room?你的房间怎样?34.Did you sleep well last night?你昨晚睡得好吗?35.Why don"t we go to the office now?为何我们现在不去办公室呢?36.We"ll start with an orientation video. It runs about 15 minutes.我们将从一个电视简报开始,大概放15分钟。
37.The tour will take about an hour and a half. We ought to be back here by 3:00.参观大概要一个半小时,3点钟以前回到这里。
38.Our new product line has been very successful. We"ve expanded the factory twice this year already.我们新的生产线非常成功,我们今年已把工厂扩展了两倍。
39.I"d like to introduce you to our company. Is there anything in particular you"d like to know? 我将向你介绍我们的公司,你有什么特别想知道的吗?40.We have some reports to show you for background information.我们还有一些报告向你介绍背景资料。
41.Is your factory any different from other plastics factories?你们工厂和其他塑胶工厂有何差别呢?42.Yes, our production speed is almost twice the industry-wide average.是的,我们的生产速度是其他工厂两倍。
43.I"d like to explain what makes this factory special.我要向你说明本工厂的特性。
44.This is the most fully-automated factory we have.这是我们的全自动化工厂。
45.It"s the most up-to-date in the industry.这是同业中最新型的。
46.We"ve increased our efficiency by 20% through automation.通过自动化我们的效率增加了20%。
47.Could you tell me the cost of production per unit?请你告诉我每件成品的生产成本好吗?48.I"m afraid I don"t know. Let me ask the supervisor in this section.恐怕我不知道,让我来询问一下该组的负责人。
49.I"m not really sure about that. Mr. Jiang should know the answer to that.关于那事我不敢确定,蒋先生应该知道答案。
50.Let me direct that question to the manager.让我直接问经理好了。
51.I"m not familiar with that part. Let me call someone who is more knowledgeable.那部分我不熟悉,让我找专业人士来说明。
52.Yes, I"d like to know your daily production.是的,我想知道你们的日生产额。
53.Is there anything you"d like to know?你想知道什么?54.Is there anything I can explain fully?有什么事情要我详细说明的吗?55.What did you think of our factories?你认为我们的工厂怎样?56.I was impressed very much.我有深刻的印象。
57.thank you very much for giving us your valuable time.我们占用了你宝贵的时间,非常感谢。
58.We have a small gift for you to take with you when you leave the factory.你离开工厂时,我们有件小礼物要送给你。
品质1. We have a very strict quality controlling system, which promises that goods we produced are always of the best quality.2. You have got the quality there as well as the style.3. How do you feel like the quality of our products?4. The high quality of the products will secure their leading status in the market place.5. You must be aware that our quality is far superior to others.6. We pride ourselves on quality. That is our best selling point.7. As long as the quality is good. It is all right if the price is a bit higher.8. They enjoy good reputation in the world.9. When we compare prices, we must first take into account the quality of the products.10. There is no quality problem. Quality is something we never neglect.11. You are right. It is good in material, fashionable in design, and superb in workmanship.12. We deliver all our orders within one month after receipt of the covering letters of credit.13. Do you have specific request for packing? Here are the samples of packing available now, you may have a look.14. I wonder if you have found that our specifications meet your requirements. I’m sure the prices we submitted are competitive. Sample Text问好1. Good morning/afternoon/evening. /May I help you? /Anything I can do for you?2. How do you do? /How are you? / Nice to meet you.3. It’s a great honor to meet you./I have been looking forward to meeting you.4. Welcome to China.5. We really wish you’d have a pleasant stay here.6. I hope you’ll have a pleasant stay here. Is this your fist visit to China?7. Do you have much trouble with jet lag? 机场接客1. Excuse me; are you Mr. Wilson from the International Trading Corporation?2. How do I address you?3. May name is Benjamin liu. I’m from the Fuzhou E-fashion Electronic Company. I’m here to meet you.4. We have a car an over there to take you to you hotel. Did you have a nice trip?5. Mr. David smith asked me to come here in his place to pick you up.6. Do you need to get back your baggage?7. Is there anything you would like to do before we go to the hotel? 相互介绍1. Let me introduce my self. My name is Benjamin Liu, an Int’l salesman in the Marketing Department.2. Hello, I am Benjamin Liu, an Int’l salesman of FUZHOU E-FASHION ELECTRONIC COMPANY. Nice to meet you. /pleased to meet you. / It is a pleasure to meet you.3. I would like to introduce Mark Sheller, the Marketing department manager of our company.4. Let me introduce you to Mr. Li, general manager of our company.5. Mr. Smith, this is our General manage, Mr. Zhen, this is our Marketing Director, Mr.Lin. And this is our RD Department Manager, Mr. Wang.6. If I’m not mistaken, you must be Miss Chen from France.7. Do you remember me? Benjamin Liu from Marketing Department of PVC. We met several years ago.8. Is there anyone who has not been introduced yet?9. It is my pleasure to talk with you.10. Here is my business card. / May I give you my business card?11. May I have your business card? / Could you give me your business card?12. I am sorry. I can’t recall your na me. / Could you tell me how to pronounce your name again?13. I’ am sorry. I have forgotten how to pronounce your name.小聊1. Is this your first time to China?2. Do you travel to China on business often?3. What kind of Chinese food do you like?4. What is the most interesting thing you have seen in China?5. What is surprising to your about China?6. The weather is really nice.7. What do you like to do in your spare time?8. What line of business are you in?9. What do you think about…? /What is your opinion?/What is your point of view? 10. No wonder you’re so experienced.11. It was nice to talking with you. / I enjoyed talking with you.12. Good. That’s just what we want to hear.确认话意1. Could you say that again, please?2. Could you repeat that, please?3. Could you write that down?4. Could you speak a little more slowly, please?5. You mean…is that right?6. Do you mean..?7. Excuse me for interrupting you.1. May I make an appointment? I‘d like to arrange a meeting to discuss our new or der.2. Let’s fix the time and the place of our meeting.3. Can we make it a little later?4. Do you think you could make it Monday afternoon? That would suit me better.5. Would you please tell me when you are free?6. I’m afrai d I have to cancel my appointment.7. It looks as if I won’t be able to keep the appointment we made.8. Will you change our appoint tomorrow at 10:00 to the day after tomorrow at the came time?9. Anytime except Monday would be all right.10. OK, I will be here, then.11. We’ll leave some evenings free, that is, if it is all right with you.9. Excuse me a moment.告别1. Wish you a very pleasant journey home? Have a good journey!2. Thank you very much for everything you have done us during your stay in China.3. It is a pity you are leaving so soon.4. I’m looking forward to seeing you again.5. I’ll see you to the airport tomorrow morning.6. Don’t forget to look me up if you are ever in FU ZHOU. Have a nice journey!约会。