长亭送别
王实甫
送别
长亭外 古道边 晚风扶柳笛声残 天之涯 地之角 一壶浊酒尽余欢 长亭外 古道边 问君此去几时还 天之涯 地之角 人生难得是欢聚
李叔同
芳草碧连天 夕阳山外山 知交半零落 今宵别梦寒 芳草碧连天 来时莫徘徊 知交半零落 唯有别离多
长亭送别
王实甫(元）
一 首 离 愁 别 恨 的 绝 唱
赏析[端正好] :化用了谁的词句？你
能说出原作吗？
《苏幕遮》
苏幕遮
【范仲淹】
碧云天，黄叶地，秋色连波、波 上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无 情，更在斜阳外。 黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好 梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁 肠，化作相思泪。
结尾两句莺莺自问自答。在莺莺 心目中，经霜的树林是为她的离 前五句，一句一景，点染 【端正好】 情感动而变红的，用夸张手法表 了一幅空间广阔、色彩斑 赏析 现了崔莺莺因张生即将远离而无 斓的图画：蓝天白云，黄 限感伤的心境。一个“染”字， 碧云天， 沟通了景与情的联系，使得大自 花满地，西风凄紧，北雁 南飞，霜林染红。以一组 黄花地， 然的景物融入凝重的离愁，蒙上 具有深秋时节特征的景物， 一层沉郁忧伤的感情色彩，萧瑟 西风紧， 的秋景与悲凄的心境化而为一， 衬托出莺莺为离别所烦恼 北雁南飞。意境悲凉，委婉深沉、令人感伤。 的痛苦压抑心情。
《董西厢》从根本上改变了元稹《莺莺传》 的思想倾向，把悲剧故事改变为莺莺和张生为争 取自愿结合的婚姻、共同向封建家长斗争、终于 取得胜利的喜剧。这一改变，赋予崔、张故事以 新的主题思想，使它具有明显的反抗封建礼教的 精神。董解元把轻薄文人张生改变为用情专一的 青年；把深受封建礼教压抑的莺莺塑造成为能够 冲破封建礼教束缚的少女；加上对正面人物如红 娘、法聪、白马将军和反面人物如郑恒、孙飞虎、 老夫人等的刻画，初步完成了从《莺莺传》到 《西厢记》的改造。
二、《西厢记》的形成
王实甫《西厢记》全名为《崔莺 莺待月西厢记》，共5本21折，该剧 取材于唐人元稹的《莺莺传》和金人 董解元改编的《西厢记诸宫调》（习 称《董西厢》）。
唐·元稹《莺莺传》（亦名《会真记》 ）
金·董解元《西厢记诸宫调》
（亦名《董西厢》）
元·王实甫《西厢记》（亦名《王西厢》）
故事梗概
给下列加色字注音
课 前 检 测
• • • • • • • • • • •
筵（ ｙáｎ ）席 玉骢（ｃōｎɡ ） 迍（ ｚｈūn）迍 揾（ ｗèn ）泪 ｃｈｕàｎ） 靥（ ｙè ）儿 金钏（ 暮霭（ ǎｉ ） 蹙（ ｃù ）眉 ｘúｎ 拾芥（ ｊｉè ）寻（ ）思（ ｓi ） 谂（ ｓｈěｎ ）知 玉醅（ ｐēｉ ） 憔（ ｑｉáｏ ）悴（ ｃｕì ） 绣衾（ ｑīｎ ） 青鸾（ ｌｕáｎ ） ｘī ｎɡ 白泠（ ｌí ）泠 胸臆（ ｙì ）谨赓（ ɡēｎɡ ） 凄凄惶（ ｈｕáｎɡ ）惶
张生的住所与莺莺所住的西厢只一墙之 隔。一天晚上，莺莺同红娘在园中烧香 祷告，张生隔墙高声吟诗一首：“月色 溶溶夜，花荫寂寂春；如何临皓魄，不 见月中人?”莺莺立即和诗一首：“兰闺 久寂寞，无事度芳春；料得行吟者，应 怜长叹人。”经过诗歌唱和，彼此更增 添了好感。在为崔相国做超生道场时， 张生、莺莺再次相遇，两人默默地相爱 了。就在这时，守桥叛将孙飞虎带兵围 住寺院，要抢莺莺为妻，崔夫人四处求
选取了哪些 意象？艺术效果 如何？
晓来谁染霜林醉？ 总是离人泪。
• 【端正好】 • 碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染 霜林醉？总是离人泪。 • 其中这些诗句有何词语用得精炼？为什么？ • 紧 西风紧，秋风里莺莺的心也被张生的离去 紧紧地揪着 • 染 沟通了景与情的联系，自然之物中融入了 人的愁苦 • 醉 霜林象喝了酒一样红，拟人化，由静变动， 莺莺也在离愁的折磨下象喝醉了酒一样不能自持。 • 泪 一路离别泪，一路离别情
• 元杂剧角色上一般分末、旦、净、杂四大类。末， 多扮演中年男子。正末指剧中的男主角。旦，扮 演妇女的角色。正旦指剧中的女主角。净，扮演 性格刚烈或粗暴的人物，通称花脸。杂，扮演杂 差、百姓等人物。 • 男配角有副末（次主角）、外末（老年男 子）、小末（少年）等；女配角有副旦、外旦、 小旦等。 • 此外，还有孛（bó）老（老头儿）、卜儿（老妇 人）、孤（官员）、徕儿（小厮）。
• 请在预习的基础上用一句话概括本折戏的 内容，并用一个词概括本折戏的情感基调。 • 内容：这折戏描写了莺莺、红娘、老夫人 等到十里长亭为“上朝取应”的张生践行 的情景，突出表现了莺莺送别时的复杂心 绪。 • 基调：哀怨
• 文本从“晓来谁染霜林醉”到“一鞭残照里”， 按什么顺序描写了哪几个场面？ • 时间顺序 • 赶赴长亭： • 【端正好】【滚绣球】【叨叨令】 • 长亭饯别： • 【脱布衫】【小梁州】【幺篇】【上小楼】 【幺篇】【满庭芳】【快活三】【朝天子】 • 临别叮嘱：【四边静】【耍孩儿】【五煞】 【四煞】【三煞】【二煞】 • 惜别目送：【一煞】【收尾】
① • [夫人、长老上云]今日送张生赴京，十里长亭， 安排下筵席。我和长老先行，不见张生小姐来到。 [旦、末 、红同上][旦云]今日送张生上朝取应， 早是离人伤感，况值那暮秋天气，好烦恼人也呵！ 悲欢聚散一杯 酒，南北东西万里程。 2 [正宫]3[端正好]4碧云天，黄花地，西风紧。北 雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。 5
赏析
一曲【端正好】，诗意浓郁， 哀愁绵长，通晓流畅和秀丽华美相 互统一，堪称“情景交融”的元曲 绝唱： 一在意象的组合，典雅华美 一在情感的抒发，委婉含蓄 一在动词的运用，恰到好处
因景生情
赏析
【滚绣球】 恨 恨相见得迟，怨归去得疾。柳丝 恨 长玉骢难系，恨不倩疏林挂住斜晖。 马儿迍迍 的行，车儿快快的随，却告 了相思回避，破题儿又早别离。听得 道一声“去也”，松了金钏；遥望见 恨 十里长亭，减了玉肌：此恨谁知 ？
张生与莺莺惜别，上京应试，中了头名 状元。然而崔夫人侄儿郑恒造谣说，张 生已做了卫尚书女婿，逼崔夫人把莺莺 嫁给他。就在这时，张生回到普救寺， 在白马将军的帮助下，揭穿了郑恒的阴 谋，与莺莺喜结连理。
• 元杂剧的结构：一般是一本四折一楔子，一本 四折，相当于现在所说的开端、发展、高潮、 结局四部分，演一个完整的故事。“折”类似 “幕”，限用同一种宫调的曲牌组成的一套曲 子。楔子，通常在第一折之前或折与折之间， 主要内容是说明情节、介绍人物。（《长亭送 别》五本，每本四折一楔子，共二十折五楔子 • 剧本的构成：唱（演唱）、科（动作或表情）、 白（说白）。 • 《西厢记》是中国古典戏曲的典范之作，被称 为元杂剧的压卷之作。那么它的剧本构成有何 特点呢？
[滚绣球]中哪些词极力体现出主人 公难分难舍的心情？
每一句都有：迟、疾、难系、 挂、迍迍、快快、早、松、 减等。
《西厢记》的故事来源于唐元稹的小说 《莺莺传》（又名《会真记》）。小说叙 述唐贞元年间寄居蒲州普救寺的少女崔莺 莺和书生张生恋爱、终被遗弃的悲剧故事。 莺莺的悲剧形象概括了中国历史上受封建 礼教约束和被轻薄少年遗弃的善良少女的 共同命运。可是元稹却诬莺莺为 “妖孽”， 而把张生对莺莺的始乱终弃说成是“善补 过者”。这就未免颠倒黑白，文过饰非。
救无援，因而许愿：“谁有退兵计策， 就把莺莺嫁给谁。” 张生挺身而出，写 信给白马将军杜确。杜确救兵赶到，孙 飞虎兵败被擒。 不料崔夫人言而无信，不肯把女儿 嫁给张生，只许二人以兄妹相称。张生 因此致病。红娘为张生出谋，让他月下 弹琴，莺莺听后十分感动，便叫红娘前 去安慰。张生叫红娘给莺莺带去一信， 莺莺回信以“待月西厢下，迎风户半开； 隔墙花影动，疑是玉人来”约张生相会。
• ① 这是“科”或“介”是元杂剧中关于动作、表情、 效果等的舞台提示。舞台动作往往具有夸张性、象征性。 • ② 这是“白”。也叫“宾白”“说白”，是剧中人物 说的部分。人物上下场时宾白多为韵语，内容是概括剧 中重要情节，并对剧中事件表明态度，“白：有独白、 对白、旁白等 • ③ 这是“宫调”杂剧唱词按一定宫调写成的。五个宫 调为：正宫、中吕宫、南吕宫、仙吕宫、黄钟宫；元杂 剧每一折限用同一宫调，每个宫调都包含一套不同曲牌 的曲子。 • ④ 这是“曲牌”。它是元杂剧的主要构成部分。曲词 要求押韵。 • ⑤这是“曲词”或“唱词”。讲究对仗押韵，一韵到底。 内容多抒发人物的情感，表现人物的心理活动。
四个场面，共十九支曲文， 这场送别戏由崔莺莺主唱， 是塑造莺莺形象的重场戏。 让我们一起走进她的复杂 而微妙的内心世界。
• 请用文中一个字概括赶赴长亭路上崔莺莺 的心情，并说明理由 • 恨【滚绣球】这里的“恨”更多的是指对 相见得迟，归去得疾的无奈、怨恨。表现 了莺莺为离别而百转愁肠的怨恨心绪
• 鉴赏诗词：除了这些明显的情感字眼外， 文本中如何表达莺莺的情感的？ • 一切景语皆情语，抽象的感情总要通过具 体的形象来表现。 • 文本中大量的景物描写其实是内心的外化。
给下列加色字注音
课 前 检 测
• • • • • • • •
挣（ ｚｈēｎɡ ）扎 挣（ ｚｈèｎɡ ）揣 ｎ ）凉 荫（ｙīｎ ）蔽 荫（ｙì 吁（ xū ）气 呼吁（ ｙù ） ｄǎ ）扮 一打（ｄá） 打（ 闷（ ｍēｎ）热 沉闷（ ｍèｎ ） 揣（ ｃｈｕāｉ ）手 挣揣（ ｃｈｕàｉ ）
• 宫调是古代戏曲中音乐的各种调式。古代音乐有 七声：宫、商、角、变徵、徵、羽、变宫。周德 清在《中原音韵》中说正宫的声情是“惆怅雄 壮”，《长亭送别》用正宫，可见这一折的音乐 应是惆怅悲壮的。 • 曲牌，和词牌一样，是曲的音乐谱式。比如 【端正好】、【滚绣球】、【叨叨令】等等，每 一个曲牌在韵上必然属于一种宫调。不同的曲牌 在字数、平仄、押韵上往往不同。曲词是按一定 曲牌填写的文字，一般要押韵，讲究对仗。
王实甫，名德信，大都（今北京）人，
中国元代戏剧家。编撰杂剧 14 种 ，现仅存 《西厢记》、《破窑记》、《丽春堂》三种， 他的作品抒情记》全名为《崔莺莺 待月西厢记》，写张生与崔莺莺这一对有 情 人冲破困阻终成眷属的 故事,共5本21折，该 剧取材于唐人元稹的《莺莺传》和金人董解 元改编的《西厢记诸宫调》（习称《董西 厢》）。