19世纪欧洲小说的月亮意象
——以《简·爱》和《红与黑》为例
中西方之间由于地理、文化、思维方式等方面的差异,在描写月亮意象的时候存在着
差异。
随着时代的不同,月亮所代表的含义也会有所不同。
那我就在这篇文章中以《简·爱》和《红与黑》为例谈谈19世纪欧洲小说的月亮意象。
夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》使用了大量的月亮意象。
一些月亮的描写是为了烘托气氛,而在另一些月亮的描写中夏洛蒂赋予了它个性与生命,不再是地理意义上的,而成一
个人。
相对而言,虽然司汤达在《红与黑》中使用了寥寥可数的几个月亮,但却带有特别
的含义。
一、爱情的象征:
月亮象征着美好的爱情。
《简•爱》里的月亮与简的爱情紧紧地联系在了一起。
每次简与罗切斯特的感情变换总少不了月亮的身影。
月亮见证了从简与罗切斯特第一次在森林里
相遇的悸动,到罗切斯特向简表达自己的感情,并向她求婚的欣喜,以及简在成婚前一个月,简痴痴地等着罗切斯特回来的焦急,直到被告知罗切斯特婚姻真相时而决定离开时的
绝望,“从我那儿远远就能听见大海像地震似的在沉闷地轰鸣,——乌云正在它的上空密布。
月亮在逐渐向波涛中沉落下去,又大又红,活像一颗滚烫的炮弹,——她向正在暴风
雨骚扰中发抖的世界投下她血红的最后一瞥。
”罗切斯特有个仍然在世的妻子的事实如同
晴天霹雳,即便简深爱着罗切斯特,却也不愿再留在他的身边。
月亮是简与罗切斯特之间
爱情忠贞不渝的象征,他们之间的爱情不可以存在隐瞒和欺骗。
月亮不仅见证了简与罗切斯特之间的爱情,而且为他们之间的感情推波助澜。
他们之
间感情的加深都伴随着月亮的出现。
“天色还没有全暗,月亮正在渐渐明亮起来,我可以
把他看得很清楚。
”从“渐渐”中可以看出月亮似乎有人性一般,为简的爱情之路照亮。
月光让简清楚地观察到罗切斯特的外貌,“我几乎从来没有见过一个漂亮的青年人”,那是符合她的审美眼光的男子。
也简对罗切斯特有好感,甚至觉得罗切斯的厌烦好无理的态度
让她更加自在。
《红与黑》中于连和玛特儿的约会是月亮见证的。
这次冒险一般的约会促进了两人感
情的升温。
“他值得当我的主宰,因为他爱我已经爱到杀我的程度。
”
二、母亲的形象
在《简·爱》中,月亮被赋予了母亲的形象。
在西方,月亮被分成了三个阶段,并且
把她跟女性特征和女性生理上的周期变化和更新联系在一起。
简·爱自幼父母双亡,在收
养她的舅母家又被百般虐待和歧视。
被舅母送进慈善学校后的又过着冷酷艰苦的生活。
生
活黑暗让简对同样是在黑夜里的皎洁的月亮产生了共鸣。
简把月亮当成母亲。
当简因为受
到冤枉而痛苦时,谭波儿小姐为简证明了清白。
“刚刮起来的风吹走了浓云,露出了皎洁
的月亮,月亮透过近旁的窗子,清晰地照亮了我们俩,也照亮了正在走近的身形,我们一
眼就认出这是谭波儿小姐。
”谭波儿小姐如同母亲一般给年幼的简以安慰。
月亮总是给予简以平和安静,出现在简需要它的时候。
当得知罗切斯特婚姻的真相时,简的内心充满了痛苦和恐惧。
她希望离开罗切斯特,并且希望这个决定是正确的.这时候.
月亮出现了,“……白色的人体照耀在碧空中,光灿灿的额头俯向大地。
它目不转睛地盯
着我。
它对我的心灵说话,声音远不可测,然而却又那么近,它就在我的心里低语:‘我
的女儿,快逃避诱惑。
’”月亮作为母亲出现了,给予简支持,使简更加地坚定了离开罗
切斯特的决心。
《红与黑》中,于连第一次成功牵起德·瑞那夫人的手的那天是一个没有星光也没有
月光的晚上。
于连从小没有母亲,月亮扮演着母亲的角色去安慰于连。
在这个“今宵没有
星光也没有月光”的晚上,于连的内心无疑使焦躁不安的。
“于连暗自想到:‘有一天我将和一个人第一次决斗,难道我也是这样怯懦战力和不幸吗?’他太怀疑了,他对于自己
对于别人都失去了信心”。
“在等待和焦急中,于连的过分紧张的激情,使他几乎失去知觉。
”
但在与玛特儿小姐的凌晨幽会时,虽然于连一开始觉得这件事情是不妥的,认为这会
不会是一个圈套。
但最终于连还是去了玛特儿小姐的屋子。
甚至与第一次和德·瑞那夫人
牵手的局促不同,他能够狠冷静、理智地去分析玛特儿小姐的言语、行为。
这些都是月亮
给予了于连力量。
“月亮照住了他们的全身。
声音不再发出,一切静寂,更没有什么可担
忧的了。
”
三、月亮是贞洁的象征
在希腊神话里阿尔忒弥斯又名“福贝”,代表着青年女子和纯洁。
于连在与玛特儿小
姐的幽会是在一个明亮的月夜里。
玛特儿小姐是一位待字闺中的少女,它象征着玛特儿小
姐的纯真、贞洁。
简希望与罗切斯特的爱情是建立在平等、信任的基础之上。
“我是一个自由自在的人,有我的独立意志。
”但罗切斯特的欺瞒让简的希望破灭。
虽然心底里仍然爱着,但理智一
直逼迫她离开。
简在追问月亮她应该离开,从这个角度可以说月亮是她心理一条理智线,
也是简对爱情始终如一的渴望。
四、光辉与暗淡
古时候在晚上只有月亮能照亮道路,月亮被认为是有能力去保护或者去惩罚人类。
人
们赞扬月亮的光芒,当月亮用银色的光取走黑夜的阴影时。
月亮耀眼的光芒使得周围发光
的物体都黯然无光。
简说过只要有月亮,她就一点也不害怕在外面呆得很晚。
月亮给予她
强大的不惧黑暗的力量。
在罗切斯特家中的客人被尖叫声吓到时而乱作一团时,是月亮的
光辉给予了光明。
但月亮也把家中的阴暗面显得尤为黑暗。
没人知道梅森被人刺伤,因为
他早早地就离开了庄园。
五、月亮被赋予了独立的人格
《简·爱》里,夏洛蒂·勃朗特将月亮塑造成为了一个独立的个体。
让她作为一个人,一个母亲的形象出现在作品中。
“当又圆又亮的月亮运行到我对着窗子的那块天空,透过
没遮拦的窗玻璃窥视着我的时候,它那明亮的目光把我惊醒了。
”
六、总结
月亮总是在人类情感中扮演着重要的角色。
不管是作为母亲形象还是作为一个独立的
人格,月亮与人之间是一种对话的关系,可以说月亮是一个人的另一面、潜在的思想和愿望。
月亮的描写也使简和于连的形象更加的圆润丰满。