特变电工股份有限公司塔吉克斯坦杜尚别2号火电站二期2×150MW工程项目减温器技术规范书编制：内蒙古电力勘测设计院有限责任公司中国·呼和浩特2015年4月目录1总则 (3)2工程概况 (3)3设备规范 (5)4技术要求 (5)5质量保证 (8)6清洁、油漆、包装、运输与储存 (9)7供货范围 (9)8技术资料及交付进度 (10)9设备监造(检验)和性能验收试验 (12)10技术服务和设计联络 (14)11分包与外购 (17)12大（部）件情况 (17)13技术差异表 (18)14 招标文件附图 (18)1总则1.1 本技术规范书适用于塔吉克斯坦杜尚别-2号火电站二期2×150MW机组工程的减温器的设计、制造、检验、包装、运输和安装指导、监督和性能试验等方面的技术要求。

1.2投标方须执行本技术规范书所列标准。

有矛盾时，按较严格标准执行。

投标方在设备设计和制造中所涉及的各项规程，规范和标准必须遵循现行最新版本的标准。

1.3 如果投标方没有以书面形式对本技术规范书的条文提出异议，则意味着投标方提供的设备完全符合本技术规范书的要求。

如有异议，不管是多么微小，都应在报价书中以“对技术规范书的意见和同技术规范书的差异”为标题的专门章节中加以详细描述。

1.4合同草签1个月内，按本技术规范书的要求，投标方提出减温器的设计、制造、检验/试验、装配、安装、调试、试运、验收试验、运行和维护等标准清单给招标方，由招标方确认。

1.5设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为已包含在设备报价中，投标方保证招标方不承担有关设备专利的一切责任。

1.6本技术规范书所定规范为最低要求，如投标方有更优良、经济的方案，可以超出本技术规范书所规定的条款。

1.7投标方提供高质量的设备。

这些设备是成熟可靠、技术先进的产品，且制造厂已有相同容量机组减温器的设计、制造、运行两年以上的成功经验，且实践已证明是成熟可靠的产品。

1.8在签订合同之后，招标方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求，具体项目由招、投标双方共同商定。

1.9本技术规范书将作为订货合同的附件，与合同正文具有同等效力。

1.10 所有技术资料语言为中文和中俄文对照两种版本。

1.11 本工程采用KKS标识系统。

投标方在中标后提供的技术资料(包括图纸)和设备标识必须有KKS编码。

具体标识要求由招标方提出，在设计联络会上讨论确定。

2工程概况2.1 厂址概况本工程厂址位于塔吉克斯坦首都杜尚别市西北区三角地，西侧为谢罗兹公路，东南侧为通往水泥厂的铁路专线。

该地区地面相对平坦，属工业用地，厂址地势北高南低，西南部有小斜坡。

2.2 交通运输杜尚别市是塔吉克斯坦的交通枢纽，铁尔梅兹一奥尔忠尼启则阿巴德铁路经过该市，此外还有杜尚别一加里宁纳巴德一库里亚布窄轨铁路。

柏油公路四通八达。

杜尚别航空港是塔吉克斯坦的空中门户。

谢罗兹公路从电厂西侧通过，人流、物流以及建厂期间的大件设备都可利用此公路。

厂址西侧为谢罗兹公路，东南侧为通往水泥厂的铁路专线。

2.3 设计、运行条件与环境条件2.3.1设备使用环境2.3.1.1气象特征与环境条件塔吉克斯坦气候属典型的大陆性气候，南北温差较大，且垂直变化很大。

夏天温暖，冬季温和。

气象要素如下：年极端最高气温 44℃年极端最低气温 -27℃年平均气温 14.6℃年最大降雨量 996mm年平均降雨量 653mm年平均相对湿度 60%最大积雪厚度为 18cm年平均积雪厚度 7cm年最大冻土深度 0.5m年平均暴雷日数 23天年平均沙尘暴日数 3天年平均风速 1.4m/s平均无霜期持续时间 225天全年主导风向 E50年一遇10米高处10分钟平均最大风速 36m/s厂房零米海拔高度：（黄海高程） 845.8m2.3.1.2 工程地质地震基本烈度8度，建筑场地类别Ⅱ类，抗震措施按国标《建筑抗震设计规范》GB50011-2010进行抗震设计和构造设计。

3设备规范3.1 设计条件及原则3.1.1 设备安装地点：主厂房内设备运行环境温度：最高40℃，最低0℃3.2设备规范4技术要求4.1性能要求4.1.1减温器能在规定的环境条件下长期安全、可靠、平稳运行，并满足各种性能和工况要求。

4.1.2二次蒸汽在0～100%额定流量范围内变化时，应能安全可靠地长期运行，不产生振动。

二次蒸汽压力和温度应控制在允许的范围内。

4.1.3冷却水调节阀应开、关和调节灵活，关闭严密。

冷却水调节阀应采用无回水型调节阀。

4.1.4为防止冷却水因某种原因而压力突然降低时，蒸汽管道内的蒸汽经喷嘴反流倒入冷却水管道内，因此在冷却水系统中通向喷嘴的管道上应配备止回阀。

4.1.5删除4.1.6减温器出口蒸汽温度的调节误差不大于±0.5℃。

4.1.7为改善运行条件，应采取必要措施降低减温器的噪音水平，在减温减压阀下游1m，同时距管壁1m处的噪音应小于80分贝。

4.1.8 减温器使用寿命不小于30年。

4.2结构、材质要求4.2.1减温器本体及支座设计应能满足当地地震烈度所必须的强度要求，并保证结构上的完整性。

4.2.2设备材质要求4.2.2.1材料的选用应满足设备的工作条件，保证设备的长期安全运行。

4.2.2.2材料进厂应进行材料试验，保证材料的化学、物理性能满足设计要求。

4.2.2.3应按有关国标或制造厂选用的标准标出主要零部件材料牌号，当没有这些牌号时，应标明材料制造厂家，材料的物理特性、化学成分。

4.3电气设备要求电源电压：380V/220V±10%；频率：50Hz±10%4.4仪表和控制设备要求4.4.1投标方随主设备所供的就地仪表和监测元件必须符合国际标准，且规格要齐全，检测元件的选择应符合监视控制系统的要求。

4.4.2投标方应提供就地压力表、双金属温度计及温度测量孔。

其精度等级不低于1.5级。

投标方应提供热电阻及温度测量孔。

4.4.3投标方所提供的调节阀执行器和阀门电动装置应选用有成熟的运行经验的产品，投标方提供的电动执行机构应采用引进型智能一体化、就地液晶显示、免开盖调试、防护等级IP67产品，按上海瑞基测控设备有限公司、上海澳托克有限公司、扬州恒春电子有限公司三家公司一体化产品分别报价，投标方按最高价计入总报价，并应保证与全厂同类型电动执行机构选型一致，品牌与型号最终由招标方确认且不发生合同费用变更问题。

4.4.4电动执行器a.电动执行机构应为智能一体化产品，能接受来自控制系统4~20mADC的控制信号，位置反馈传感器输出信号为4~20mADC两线制。

负载电阻大于750欧姆。

线性误差为0.5%。

b.电动执行机构供电电源为380VAC。

c.在电动执行机构电源或信号故障时，电动执行机构应锁定在故障前的位置上。

d.电动执行机构为可逆断续工作制，每小时接通次数应满足1200次。

e.电动执行机构的主要技术指标应满足：（1）基本误差：≦±1.5%（2）回差：≦1%（3）死区：0.5~3%（4）阻尼特性：≦3次半周期（5）额定行程时间：≦25S±10% ≦40S±10%（对额定力矩6000Nm）（6）启动特性：电源电压降至负极限值时，执行机构能正常启动。

（7）外壳防护等级：IP65（8）工作温度：-25℃~+85℃（9）始终端可调范围：0-20°，70-90°（10）机械寿命：107次4.4.5阀门电动装置阀门电动装置应具有开方向和关方向限位开关，开/关方向限位开关应带有两对独立的两常开、两常闭接点，接点容量为220VAC 5A或220VDC 1A。

阀门电动装置还应具有开关方向力矩开关，开/关方向力矩开关应各带有一对独立的两常开、两常闭接点，接点容量为220VAC 5A或220VDC 1A。

4.5其它要求4.5.1铭牌和标记4.5.1.1减温器及附件应分别设置固定铭牌及各种标志。

铭牌应耐腐蚀，并牢固地安装在壳体明显的位置上。

铭牌尺寸及技术要求应符合《标牌》标准的规定。

4.5.1.2铭牌的内容应包括：制造厂名称、设备名称、型号、设备的主要参数、出厂编号及日期等。

每套设备要求设置铭牌2块，中文1块，俄文1块。

要求有“中华人民共和国”字样。

4.5.1.3重要部件根据图纸，在一定位置上标有装配编号，使用材料和检验合格的标志。

4.5.2技术数据表本技术数据表格由投标方填写，但投标方须注意：表中的技术数据及表格内容是不完备的。

投标方可根据其所供应的设备作必要的修正和补充，并予以说明。

除特殊说明，表中数据为2台机组的数量。

5质量保证5.1设计制造标准5.1.1设备的设计应满足国家的有关标准、规范的要求，并应充分考虑当地环境条件和使用条件的影响。

5.1.2投标方应提出减温器设计、制造、检验所遵循的标准清单。

5.2质量保证5.2.1投标方在投标文件中应对本企业执行的质量保证体系进行简要的介绍，对质量的保证措施进行必要的说明。

5.2.2根据本招标文件，投标方应采取措施确保设备质量，产品交货前，应对设备进行必要的检查与试验，以保证整个设计和制造符合规程要求。

5.2.3投标方应具备有效方法，控制所有外协、外购件的质量和服务，使其符合本招标文件的要求。

5.2.4投标方应保证本附件提出的性能要求，如不能达到上述要求，投标方有义务进行改进。

如因设备改进延误工程工期，投标方负有完全责任，按合同条款解决。

5.2.5设备的质量保证期为设备正式投入运行后30个月，在此期间由于设备的设计、制造原因发生的质量问题，投标方负有全部责任。

5.2.6在安装和设备保质期间发现部件缺陷、损坏情况时，投标方应首先提供更换的零部件，在证明为设计和制造原因时，投标方免费更换，在确认为招标方责任时，招标方负责更换零部件的费用。

5.2.7在设备质量保证期后，投标方仍有义务对设备的完好和正常运行提供技术支持。

当设备出现故障时，投标方仍应积极配合招标方解决技术问题及保证及时提供检修零部件。

5.2.8如产品质量和性能与标准不符时，招标方有权拒绝验收，投标方应负责修理、更换或赔偿。

5.2.9投标方有责任将检查和试验资料按规定完整、及时提交给招标方；对重要的检查与试验项目，应邀请招标方派代表参加。

6清洁、油漆、包装、运输与储存6.1 设备出厂前保证内外部的清洁，关键部位采取有效的防护措施。

卖方喷涂二层底漆、三层面漆，最后一道面漆现场涂刷，油漆颜色由买方确认。

6.2 设备包装前涂防腐漆，以便在运输保管中起防腐作用。

6.3 凡电控设备必须严格包装，以确保在运输保管期间不被损坏，并防止受潮。

包装费包括在设备总价内。

6.4 所有外露部分有保护装置，防止在运输和储存期间损坏，所有管道端头均有封堵。

6.5 产品包装、运输、储存以商务合同中的《包装储运规定》为准。