当前位置:文档之家› 日语敬语选择题

日语敬语选择题

日语“敬语”选择题的答题方法

日语语法有很多知识点。“敬语”是教不好,学不好的难 点。在每年的高考中也必出的知识点。那么,怎么教敬语, 怎么学敬语,怎样用敬语的知识点 来解决实际问题?本文将就这些问题进行简单的梳理和总 结。 日语中的“敬语”包括三种,即“尊敬語”(对方或他人 的行为时);“謙譲語”(自己的行为时);“丁寧語” (ございます、です、ます)。 日语敬语选 择题的“选择项”常以“行为”来出现。 ー、要解决敬语选择题的规则
【第ー步】+【第ニ步】(对应敬语动词、句型、れる/ら れる、补助动词) 【第ー步】判断行为主体是“谁”? (1)自己(或自己ー方的人、或说话人)的行为? (2)他人(或他人ー方的人、或听话人)的行为? (3)话题中的人的行为? (4)两个人的共同行为? (5)行为主体不明确? 【第ニ步】判断“说话人-听话人-话题中的人”之间的尊 卑关系如何?是否要 尊重的人? (1)长辈?平辈或下辈? (2)高职位的人?平等或低职位的人? (3)客人?一般人?
②判断关系?:对方是老师,要尊敬的人。 (g)®:要尊敬的人的行为。所以,应使用“尊敬 语”。 在四个选项中,找出表示“尊敬语”的选项ー D(「おいでになる」)。 (3)话题中的人的行为? △ 「はい、小林商事でございます。」 「すみません、人事課の鈴木さんはB 。丨 A.お目にかかりますかB.いらっしゃいますかC. まいりますD.おります 在例文中①找行为的主体是谁?答:话题中的人 的行为(「いる」)。
(1)「〜ていただきたいんですが、」—请求 对方给我做某种行为之意。 △(先生)ちょっと日本語の歌を教えていただ きたいんですが。 (老师)请您教我日语歌好吗? (2)「〜ていただけませんか。」—询问(请 求)对方能不能给我做某种行为之意。 △先生、日本語の歌を教えていただけませ んか。 老师,能不能教我日本歌呢? (3)「〜させていただきます。」—我要做某 种行为(但,含有希望请对方允许之意)。
△先生は今ご飯を召し上がられています。 召し上がる+れる(x) 召し上がって(〇) △「すみませんが、そちらでお待ってください。」 お〜ください+てください(X) お待ちください(〇) お待ちになってください(〇) △「さて、ただいま会長が申されたとおり。」 申す(謙譲)+れる(尊敬)(X) おっしゃった(〇) 三、敬语的特殊惯用型表达形式:
【敬语使用规则】: (1)“尊敬語”:要尊敬的人(长辈、高职位的人、客人 等)的行为; (2)“謙譲語”:要尊敬的人面前的自己(或自己ー方的 人)的行为; 举例说明: (1)自己的行为时: △例:先生にこの言葉の意味を何回説明してAまだょく 分かりません。
A.いただいても B. くださっても C. くれてもD. さしあげても 在例文中①找行为的主体是谁?答:说话人自己的行为 (「もらう」)。 ②判断关系?:对方是老师,要尊敬的人。 结果:要尊敬的人面前的自己的行为。所以,应使用 “謙譲語”。 在四个选项中,找出表示“謙譲語”的选项ーA(「いた だいても」)。 •自己一方人的行为时: ▲父はずっと家にBました。 (A.いB.おりC.ございD.いらっしゃい) 在例文中①找行为的主体是谁?答:说话人一方人的行 为(「いる」)。
②判断关系?:话题中的行为主体是听话人 一方的人,需要尊敬的人。 @®:要尊敬的人(长辈、高职位的人、客人 等)的行为时,要用“尊敬語”。 在四个选项中,找出表示“尊敬語”的选项 ーB(「いらっしゃる」)。 (4)两个人“共同行为”时,不用“尊敬语”。 △食事でもBましようか。 (A.なさいB.致しC.召し上がりD.食べ) △一緒に_ C _ましょう。(「ご一緒にいた だきましょう」も可)
• (A.召し上がりB.お食べになりC.食べD.お 上がり) • (5)行为主体不明确? • “行为的主体”(尊卑关系)不明确时, 不能用“敬语”,而用普通语。 • △人のC_絵を羨ましがっている。(上辈? 下辈?) • (A.お書きしたB.お書きになったC.書いたD. 書かれた) • ニ、各种敬语表达形式,不允许其中任何 的两种以上的重叠。 ※特别是尊敬语和谦 让语的混合
②判断关系?:因例文中使用了「父」而没有「お父さ ん」,而且是敬体文。 所以可以判断出听话人是要尊敬的人。 (g)®:要尊敬的人面前的自己一方人的行为。所以,应 使用“謙譲語”。 在四个选项中,找出表示“謙譲語”的选项ーB(「お り」)。 (2)他人(或他人一方的人、或听话人)的行为? △「先生、今晩留学生たちの忘年会がありますが、(D) か。」 (A.伺いませんB.まいりませんC.お伺いしませんD.おい でになりません) 在例文中①找行为的主体是谁?答:对方(听话人)的 行为(「くる」)。
相关主题