席慕蓉的《乡愁》，余光中的《乡愁》 两者之间的 同异。
同：诗人都是选择几个深意的形象或画面来表达同样的 主题，两篇都是通过创造性的比喻来书写心中的愁，两 首都是抒情诗。 异：余诗主要是通过形象来推进诗情，席诗主要通过画 面和比喻表达对故乡的怀念；余诗的思想深度比席诗要 广和深；余诗的结构比较对称，在表达的情感上，席诗 相对细腻和缠绵。
母亲的爱像块糖
乡色酒
舒兰(台湾)
思考：本文表现怎样的主题?
这首抒情诗，借邮票、船票、 坟墓、海峡等形象，表达了作者渴 望与亲人团聚，渴望祖国早日统一 结束分离之苦的 强烈愿望。
中他秋已月是圆人人生应团的圆暮，年但，是白当 发他历苍尽苍千，辛老万态苦回龙到钟 年山把翼让到话的心夏在新吧泪船厮了儿母下曾那子母迟了留一了来峡它峡深愁国一春在朝声亲了经一，亲迟，下生思不这翼自离儿爱，季拥娘的票守！了所又的、之的定天.想思，温怎瞬但在归却的.“一只念能份地己家说抚那的挤双什呀他亲阻使浩重泪统会还.美起暮再情样间是昏不伤”子春剩个起回依贴的的不，风中的眼么站人隔多荡！啊一统会?丽上想也的的，失黄见痛，欲那去春真母到恋上心时完那中午船，时在的！少之这！，一远的看摩望她望的了了谁养贤次“夏寒是亲她和这儿候，三依，中充候家不挲眼还了灯母！高呼他人水是他但！吗又而矮惠离来料船乡见了欲努下亲后想 亲.，的思小飞妈那春依他，满才山唤阻骨啊中还在正？矮他的家时母。穿力给，悔到不，峭票的仿但身念小越妈温的的手不着能向！断肉，华在不如”她时，亲含呀地自生呀这待少坟佛的窄是边倾的万送馨阳柳持由无把大想了分怎民想久雪到一候却慈辛！伸己死，一”墓又年晚窄路。注邮水他的光条一想尽我陆渡多离比族：莱那再爱茹甚出密两后迟这定，想”长上，途只在票千到春多多张起的带也的苦至枯密茫悔眺，少、得炎现将所就时刻起在在她成，相听笑的在槁地茫当是骨遥有信。山小风像像窄家爱回望却亲天上黄在来说，多秋计那不容母母的缝，时几铭为外思年风远在笺因。村多妈妈窄中恋家，被人人思子还，：两算无到 ， 亲 亲 手 着 天为十心青前中出殷隔 昏 里 为他 外 像妈 妈 的 操 和耳 那 团永 乡孙 没 台岸,“着限这母再已就想衣人何年的离伫年求殷着黄，只仿，母眷那船劳妻边浅圆隔泪旷有湾骨冬亲也经要抚服永要！无他牵张家立，学。万的再有佛关亲眷不票家子慈感长闭摸，相离仿浅；的古实、总肉天法的.的挂窄在老的爱受眠上一隔开算“弥水灯小它又心慈的舍，务长佛的梦这多的现大团到晚归的窄母的不于眼下！母回意补一少上千下心可想的祥爱的挤的相传海想海、乡祖陆圆了期含的亲唤到地的儿只亲来恐的个：，，，； 深内母坟让悲疚亲墓情那怆呀凄矮。喜深，凉矮真悦深内的，是的！疚一哀邮自生痛泪己；深票水没这深小肆有一！小意尽切，奔人的含子一流之切情吧孝只依！；留依海哀下峡.叹浓呀浓浅，的浅哀悲，叹哀。
抓住了海峡这个意象，说现在的 乡愁，引发他乡愁的是那一湾浅浅的 海峡.一个游子对故土的思念以及期盼 早日统一的思想感情。（游子与大陆 的分别）
个人思乡之情
小时候—邮票 —母子分别 —对母亲的思念 长大后—船票 —夫妻分离 —对妻子的依恋 后来—坟墓—— 母子诀别 —对母亲的怀念 现在-海峡 -游子与大陆的分离--对故土的眷恋
• 恋故乡对于游子来说是一种无所不在的
弥漫在心头的体验，常常是一件小小的 物件，一段熟悉的音乐，都会蓦然唤起 对故乡的回忆。真想好好看看故乡的面 貌，故乡的面貌也依稀记得，但因分离 太久了，仿佛又很朦胧，要离我远去， 一切又只能是“模糊的惆怅”。
没有年轮的树意味着永不老去，意味着 作者思乡无限，她对故乡对祖国的爱会 恒久的保留在灵魂深处，她要永远地保 持着对故乡美好的回忆。
如何，
请你细听，
让你遇见我？
那颤抖的叶，
在这最美丽的时刻。
是我等待的热情！
为这——
而当你终于无视地走过，
我已在佛前求了五百年， 在你身后落了一地的.....
求佛让我们结一段尘缘。 朋友啊！
佛于是把我化做一棵树， 那不是花瓣，
长在你必经的路旁。
那是我凋零的心。
阳光下，
慎重地开满了花，
朵朵都是我前世的盼望！
带到哪儿。
我慢慢意识到，我的乡愁应该是对包括 地理、历史和文化在内的整个中 国的眷 恋。
小时候 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头
余光中(台湾)
后来呵 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲在里头
长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头
而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头
—马致远《天净沙.秋思》
—余光中
余光中，台湾当代著名诗人、散文家和评论 家。 祖籍 福建永春， 1928年出生于南京,1949年 离开大陆赴台,已出版诗集、散文、评论和译著 40余种,代表作品有诗集《舟子的悲歌》《钟乳 石》《万圣节》《莲的联想》《白玉苦瓜》《与 永恒拔河》等。
• 他自称是“文学创作上的多妻主义
• 春天
花蕾默默的待著 我在期盼 你在守望
• 秋天
花瓣輕輕的枯著 我在失落我在欣賞 你在體會
• 冬天
花葉悄悄的落著 我在懷念 你在歎惋
〈鄉愁〉仿作 (9)
〈讀書〉(修改版)
• 小時候
讀書是場遊戲 只會叫好 不會喊累
• 長大後
讀書是個包袱 只會喊累 不會承擔
• 後來呀
作历久常新的主题之一,文学史上留下了许多 的名篇佳作,如:
举头望明月 低头思故乡 ___李白《静夜思》
独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲 遥知兄弟登高处 遍插茱萸少一人
—王维《九月九日忆山东兄弟》 乡书何处达 归雁洛阳边
___王湾《次北固山下》 枯藤老树昏鸦 小桥流水人家 古道西风 瘦马 夕阳西下 断肠人在天涯
出塞曲
席慕容 请为我唱一首出塞曲
而我们总是要一唱再唱
用那遗忘了的古老言语
想着草原千里闪着金光
请用美丽的颤音轻轻呼唤
我心中的大好河山
想着风沙呼啸过大漠
那只有长城外才有的清香
谁说出塞歌的调子太悲凉 想着黄河岸啊阴山旁
如果你不爱听 那是因为歌中没有你的渴望 英雄骑马壮
骑马荣归故乡
一棵开花的树 席慕容
当你走近，
乡愁
余光中
小时候 乡愁/是一枚/小小的/邮票 我/在这头 母亲/在那头
后来啊 乡愁/是一方/矮矮的/坟墓 我/在外头 母亲/在里头
长大后 乡愁/是一张/窄窄的/船票 我/在这头 新娘/在那头
而现在 乡愁/是一湾/浅浅的/海峡 我/在这头 大陆/在那头
小时候 乡愁/是一枚/小小的/邮票 我/在这头 母亲/在那头
• 而現在
家是一個靜靜的遊樂場 我在裡頭 孩子在外頭
〈鄉愁〉仿作
〈快樂〉(修改版)
• 小時候
• 後來呀
快樂是一粒彩色的糖果 快樂是親情、友情、愛情
價值雖小
輕易抓來
滿足最大
輕易流去
• 長大後
快樂是波鞋新衫壽司 塞得愈多 感覺愈少
• 而現在
快樂是鯤鵬無待 追求愈少 得到最多
〈鄉愁〉仿作 (7)
〈春天〉(修改版)
一方坟墓，虽然是矮矮的，却将 慈母与诗人天人相隔，其间无限 的悲痛与对母亲的思念也许只有 诗人亲身经历过才能真真体会的 到。
抓住坟墓这个形象，说母亲去世后留给 他的乡愁，一个孝子的乡愁，是使他抱恨终 天的是那一方矮矮的坟墓。(母子诀别)
而现在 乡愁/是一湾/浅浅的/海峡 我/在这头 大陆/在那头
一湾海峡，虽然是浅浅的， 却将台湾与大陆分隔多年，可 是这浅浅的海峡又怎能割断炎 黄子孙对故土的绵绵思念呢？ 道出了一个游子对故土的思念 以及期盼早日统一的思想感情。
狐死首丘 ------屈原
当我死时，葬我，在长江与黄河 之间，枕我的头颅，白发盖着黑土。 在中国，最美最母亲的国度
------余光中
写作亮点
一、主题的深刻性 具有强烈的历史感、时代感、现实感
二、意象的独创性 邮票 船票 坟墓 海峡
三、形式美 ①结构美 寓变化于统一
②音乐美 重章叠句 一唱三叹 反复吟咏 韵律优美 节奏感强
者”，文学大师梁实秋评价他是“右 手写诗，左手写散文，成就之高一时 无两”。
乡愁是人的基本常情,但是一个
余 文人，一个读书人的乡愁,就把时间 光 加上去，乘上文化的记忆……我们 中 个人有小小的回忆，几十年而已， 絮 整个民族有几千年的记忆，大的记 语 忆，那些记忆变成典故，变成神话，
变成历史，那些历史你走到哪儿会
期盼祖国统一
普遍的家国之情
余光中《乡愁》一诗的构思特点 ：
作者在这首诗里，设置了 四个时段，将乡愁浓缩为邮票、 船票、坟墓、海峡等形象 ，通 过四个时段和空间的变化，逐 层推进，使意象次第放大，将 乡愁 诠释为亲情、爱情和思家 爱国之情，感情由淡而浓，主 题由浅入深，在一咏三叹之中， 将乡愁渲染得异常浓烈。
[甲]
乡愁（节选）
后来啊 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲在里头
而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头
[乙]
天净沙.秋思
马致远
枯藤老树昏鸦 ，小桥流水人家， 古道西风瘦马 。夕阳西下 断肠人在天涯。
1、”乡愁“本是一种抽象的情感，但以上两首作品都把它转化成了具 体可感的物象。甲诗寄托在邮票、船票、（ ）、（ ）等物象上， 乙曲则寄托在（ ）、（ ）、（ ）等物象上。
中国人的寻根情结
给我一瓢长江水啊长江水
那酒一样的长江水
那醉酒的滋味是乡愁的滋味
给我一瓢长江水啊长江水
乡
给我一掌海棠红啊海棠红
愁 四 韵
那血一样的海棠红 那沸血的烧痛是乡愁的烧痛
给我一掌海棠红啊海棠红
罗 大
给我一片雪花白啊雪花白 那信一样的雪花白
佑
那家信的等待是乡愁的等待
给我一片雪花白啊雪花白
给我一朵腊梅香啊腊梅香
那母亲一样的腊梅香