七上文言文——杞人忧天
其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?” 那人说:“天是气体,那日、月、星辰不就会掉下来吗?” 晓之者曰:“日、月、星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠, 开导他的人说:“日、月、星辰,也是空气中发光的东西,即使掉下来, 亦不能有所中伤。”
也不会伤害什么。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,无处无块。
用“/”划分句子停顿。
•天 积 气 耳/亡 处 无 气
用现代汉语翻译句子
•天果积气,日、月、星宿,不当坠邪? •天是气体,那日、月、星辰不就会掉下来吗? •地,积块耳,充塞四虚,无处无块。 •地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什 么地方是没有土块的。
问答
•人们常用“杞人忧天”讽刺那些不必要得担忧, 但也有人认为其中传达出强烈的忧患意识。你同 意哪一种理解呢?
星辰
晓之者曰:“日、月、星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,
也
的
纵使
亦不能有所中伤。”
伤害
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。 古代杞国有个人担心天会塌、地会陷,自己无处存身,睡不好觉,吃不下饭。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处无气。 另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,因此去开导他,说:“天不过是积聚的 气体罢了,没有哪个地方没有空气的。 若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,为什么担心天会塌下来呢?”
土块
塞满
四方
若躇步跐蹈?终日在地上行止,奈何忧其坏?”
你
踩、踏
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
同“释”,解除、消除
其人曰:“奈地坏何?” 那人又说:“如果地陷下去怎么办?” 晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,无处无块。 开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没 有什么地方是没有土块的。
若躇步跐蹈?终日在地上行止,奈何忧其坏?” 你行走跳跃,整天都在地上活动,怎么还担心地会陷下去呢?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
那个杞国人才放下心来,很高兴解释红色词语
•身亡所寄( 同“无”,没有) • 因往晓之( 开导 ) •若躇步跐蹈( 踩、踏 ) • 其人舍然大喜( 同“释”,消除)
《列子》
《列子》又名《冲虚真经》。是战国早期列 子、列子弟子以及其后学所著,到了汉代出现 以后,便尊之为《冲虚真经》,且封列子为冲 虚真人,其学说被古人誉为常胜之道。是中国 古代先秦思想文化史上著名的典籍,属于诸子 学派著作,是一部智慧之书,它能开启人们心 智,给人以启示,给人以智慧。其书默察造化 消息之运,发扬黄老之幽隐,简劲宠妙,辞旨 纵横,是道家义理不可或缺的部分。
杞国有人忧天地崩坠,身亡所 寄,废寝食者。
担心
崩塌陷落 同“无”,没有 依托 荒废
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处无气。
的
因此 开导
聚集的气体 同“无”,没有
若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
你 弯曲伸直
整天
行动
为什么
其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?”
那个
如果
其人曰:“奈地坏何?”
sè
chú
cǐ
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,无处无块。若躇步跐
蹈?终日在地上行止,奈何忧其坏?”
shì
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
列子
列子,本名列御寇(“列子” 是后人对他的尊称),华夏族, 周朝郑国圃田(今河南省郑州市) 人,古帝王列山氏之后。道家学 派的杰出代表人物,先秦天下十 豪之一,著名的道学者、思想家、 哲学家、文学家、教育家。
文言文
杞人忧天
杞人忧天
wú
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,无处无 气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
xiù
其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?”
晓之者曰zhòn:g “日、月、星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠, 亦不能有所中伤。”
唐天宝元年,唐玄宗下旨设“玄学博士”, 诏告《列子》为《冲虚真经》,北宋加封为 “至德”,号曰《冲虚至德真经》。列为道教 的重要经典之一。
《列子》
《列子》属于早期黄老道家的一部经典著作。 其思想主旨本于黄老、近于老庄,追求了一种 冲虚自然的境界。在《冲虚经》的种种名言及 寓言故事里,都体现了道家对精神自由的心驰 神往,而它宏阔的视野、精当的议论和优美的 文笔又使人领略到子学著述隽秀、凝炼而警拔 的散文之美。《列子》的每篇文字,不论长短, 都自成系统,各有主题,反映睿智和哲理,浅 显易懂,饶有趣味,只要我们逐篇阅读,细细 体会,就能获得教益。它完全可以与古希腊的 《伊索寓言》相媲美,但在意境上远远超越 《伊索寓言》。