题目：论古代汉语中的“者”字结构与“所”字结构的比较
学院：
学生姓名：
学号：
专业：
年级：
摘要：“者”“所”是古代汉语中两个十分重要的词语, 它们的分布非常广泛, 主要是与其它成分结合组成“者”字结构和“所”字结构, 充当各种句法成分。
“者”字结构与“所”字结构是古汉语研究中争议较多的一个问题。
它们在词性、功能、结构性质等方面都存在着共同点和不同点。
不同的学者对于这两者的看法有所不同，本文不能全部列出，仅选取其中一些观点进行归纳整理。
本文从语法功能、结构的构成特点以及结构的性质三个方面尝试做了简要的分析。
关键词：“者”字结构“所”字结构语法功能构成特点构成性质
一、从语法功能上看
从语法功能上看，者字结构与所字结构中“者”和“所”字都是特别的指示代词，它们具有大致相同的语法功能,即指代作用；具有共同的语法特点,即不能独立进入句子，充当句子成分。
但二者的作用并不完全相同,“者”字的作用都是“指”指别而“代”代替 ,因此,“者”字的后面不会再出现所代的名词“所”字一般是“指”而“代”，但有时是指”而不“代”。
指而代时,所字结构后面不
再出现所代的名词,指而不代时,所字结构后面另外出现名词。
例如：饥者易为食,渴者易为饮。
(孟子·公孙丑上)
大者王,小者侯。
(汉书·高帝纪)
此二句的“者”，王力认为是特别的指示代词。
陈胜者,阳城人也。
(史记·陈涉世家）
北山愚公者,年且九十。
(列子·汤问)
此二句中的“者”，王力认为是语气词。
君子所贵于道者三。
(论语·泰伯)这一句中的“者”，王力认为仍是指示代词，但指示作用由“所”承担,“者”主要表称代。
天所立大单于,敬问皇帝无恙。
（史记·匈奴列传）中“所”为指而不代。
仲子所居之室,伯夷之所筑与？（孟子·滕文公下）中的两个“所”恰好说明“所”字不仅可以指而代,有时也可以指而不代,前一个“所”是指而不代 ,后面另外出现“室 ,以示指别之对象 ,后一个“所”是指而代。
正因为所字有指而不代的情况 ,因此可以出现“所……者”的结构,这时, “所”是指别, “者”是代替。
如：
其所厚者薄而其所薄者厚。
（礼记·大学）
拱把之桐梓 ,人苟欲生之 ,皆知所以养之者。
（孟子·告子上）
二、从结构的构成特点上看
从结构的构成特点上看,跟“者”、“所”结合的通常是谓词性成分。
其中，“所”一般只跟动词或动词短语组合,其构成大致有三种情况：
（一）所+及物或不及物动词，例如：
邪秽在身，怨之所构（荀子·劝学）
（二）所+动词+者，例如：
狄人之所欲者, 吾土地也。
(孟子·梁惠王下）
（三）所+介词+及物或不及物动词，例如：
是吾剑之所从坠。
（吕氏春秋·察今）
者字结构则由形容词、动词、数词或动词性短语加“者”构成。
例如：
（1）五十者可以衣帛矣。
(孟子·梁惠王上)
（2）仁者不忧，知者不惑，者不惧。
（论语·宪间）
（3）此五者, 邦之蠹也。
(韩非子·五蠹)
（4）有衣者亦衣,无衣者亦衣。
（战国策·齐策四)
在固定结构里,“者”字放在组合词之后,所字放在组合词之前,这种词序、语序上的差异并不影响它们共同的指代功能 ,恰恰相反,由于“所”的虚化较“者”更强,“所”在实施指代功能并使整个结构名词化的过程中似乎显得力不从心，这时往往求助于“者”构成“所…者”结构，从而巩固和加强其语法意义。
三、从结构的性质上看
从结构的性质上看 ,者字结构和所字结构都是名词性结构。
者字结构表示的是具有某种特征意义的实体,如动词加“者”，表示具有某种动态特征的实体，形容词加“者”，表示具有某种性状特征的实体。
（1）为此诗者，其知道乎？（孟子·公孙丑上）
（2）窃钩者诛，窃国者侯。
（史记·游侠列传）
（3）饥者易为食，渴者易为饮。
（孟子·公孙丑上）
（4）治国能使贫者富。
（商君书·去强）
以上四例，（1）、（2）例为动词（短语）加“者”，分别表示具有“为此诗”、
“窃钩”、“窃国”动态特征的人；（3）、（4）例为形容词加“者”，分别表示具有“饥”、“渴”性状的人和具有“贫”性状特征的国家。
另外，有的者字结构并不表示人或事物类的实体，而是表示抽象的事理或原因。
例如：
由此观之，恶有不战者乎！（战国策·秦策）
向也不怒而今也怒者 ,向也虚而今也实也。
（庄子·山木）
此二例分别表示“不战”之道理和“向也不怒而今也怒”的原因,可以认为是一种抽象实体，类同名词。
由于“所”一般只跟动词或动词短语组合,因此,它表现为动作行为的五种语义。
(一）表示动作行为的受动对象。
如：
天之所置，其可废乎？（左传·僖公二十八年）
（二）表示动作行为的处所。
如：
冀之北土，马之所牛，无兴国焉。
（左传·昭公四年）
（三）表示动作行为的原因。
如：
庶民所以安其田里而亡叹息愁恨之心者，政平讼理也。
（汉书·循吏传）（四）表示动作行为的凭籍。
如：
子夏、子张、子游 ,以有若似圣人 ,欲以所事孔子事之 ,强曾子。
（孟子·滕文公）
（五）表示动作行为相关的人或事。
如：
其妻问所与饮者，则尽富贵也。
（孟子·离娄下）
从语义上看，“者”,字和动词组合,形成的者字结构,表示的是动作行为的施事者；“所” ,字和及物动词结合,组成的所字结构,表示的是动作行为的受动者。
如“闻着”，“者”是“闻”的施事，“所”是“闻”的受事。
“闻者”是“动作行为+施事”，“所闻”是“受事+动作行为”。
这里出现了“者”表施事，“所”表受事的不同。
由于者字结构和所字结构都是名词性结构 ,因此,其句法功能相同,在句中都可以充主语、宾语、定语和判断句谓语 ,这与名词的句法作用完全一致。
但是其中一点需要说明，一旦将“者”和“所”从结构中独立出来视为代词，面对一些问题我们将无法解释，这恰恰证明了“者”和“所”的不独立性和辅助性，它们的指代功能必须在者字结构和所字结构中才能发生。
另外，对于“者”字结构和“所”字结构的句法功能,各家都有自己的观点，但基本可以定义为：“者”字结构可作句子的主语；作动词的宾语例如: 于是葬死者,问伤者,养生者(国语·越语上)，作介词的宾语例如: 士为知己者死, 女为悦己者容(报任安书)；作定语,作判断句的谓语，作兼语,作复句的分句。
“所”字结构可作句子的主语,作判断句的谓语,作动词的宾语,作介词的宾语, 作定语, 例如: 此韩非之所著书也(史记·老子韩非列传)。
参考文献：
[1]王力主编《古代汉语》，中华书局1981年版。
[2]朱德熙《语法答问》,商务印书馆1985年版.。