第2讲文言句读和翻译一、(2017·金华)阅读下面古诗文，完成下面各题。
沈宣词尝为丽水领，自言家大梁①时，厩常列骏马数十，而意常不足．。
咸通六年，客有马求售，洁白而毛鬣类朱，甚异之，酬以五十万，客许而直未及给，遽为将校王公遂所买。
他日谒公遂问向时马，公遂曰：“竟未尝乘。
”因引出，至则奋眄②，殆不可跨，公遂怒捶之，又仆，度终不可禁。
翌日，令诸子乘之，亦如是．；诸仆乘，亦如是。
因求前所直售宣词。
宣词得之，复如是。
会魏帅李公蔚市．贡马③，前后至者皆不可。
公阅马，一阅遂售之。
后入飞龙④，上最爱宠，为当时名马。
(选自《唐语林》) 【注释】①大梁：今河南开封，古时称大梁。
②奋眄：举头斜视，不驯服的样子。
③贡马：向皇帝进贡的吗。
④飞龙：指皇家。
1．下列各组句子中，加点词语的解释相同的一组是( )A．而意常不足．此中人语云：“不足．为外人道也”B．度．终不可禁孤不度．德量力，欲信大义于天下C．亦如是．不知天上宫阙，今夕是．何年D．会魏师李公蔚市．贡马能谤讥于市．朝，闻寡人之耳者，受下赏★★★2．给文中划线的部分断句，停顿处用“/”划开。
(限断两处)他日谒公遂问向时马★★★3．下面句子的横线处省略了主语，根据文意推断，正确的一项是( )翌日，________令诸子乘之，亦如是。
A．沈宣词B．客C．王公遂D．李公蔚4．在《古汉语常用字字典》中，“售”有以下两个义项：①卖出去；②买。
“公阅马，一阅遂售之”中的“售”字，选用哪个义项才符合文意？选出正确义项，并用自己的话简述理由。
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 5．韩愈的《马说》深刻阐述了千里马被埋没的原因：策之不以其道，食之不能尽其材，鸣知而不能通其意。
联系《马说》，结合文本，简述王公遂不能让所买之马成为“名马”的原因。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 二、(2017·丽水)阅读下面的文言文，回答下列问题。
宋狄武襄青①征侬智高②，大兵出桂林，道旁有一庙，人谓其神甚灵，武襄驻节而祷之，祝曰：胜负无以为据。
乃取百钱自持之，与神约，果大捷则投此期尽钱面也。
左右谏之，倘不如意恐阻师。
武襄不听。
众方耸视，挥手一掷，百钱尽红。
举军欢呼声震林野武襄亦大喜。
顾左右取百钉随钱疏密布地而钉帖之，加青纱笼覆，手自封焉。
曰：“俟．凯旋，当谢神取钱。
”其后破昆仑关，败智高师．，还取钱与幕府士大夫共视之，乃两字钱也。
(选自孙能传《益智编》) 【注释】①狄武襄青：狄青，北宋名将，谥号“武襄”。
②侬智高：人名。
1．解释下列句中加点的词。
(1)武襄驻．节而祷之______________(2)俟．凯旋______________(3)败智高师．______________★★★2．用“/”给文章画线的句子断句。
(限断两处)举军欢呼声震林野武襄亦大喜。
★★★3．用现代汉语翻译下面的句子。
乃取百钱自持之，与神约，果大捷则投此期尽钱面也。
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 4．联系上下文，品析下面句中加点词的表达效果。
顾左右取百钉随钱疏密布地而钉．帖之，加．青纱笼覆，手自封．．焉。
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 5．狄青与《陈涉世家》中的陈胜都借助神灵来谋事，请比较两者的不同之处。
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 三、(2017·台州)阅读下面的文言文，完成问题。
【甲】子昂碎琴子昂初入京，不为人知。
有卖胡琴者，价百万，豪贵传视，无辨者。
子昂突出，顾左右曰：“辇①千缗②市之！”众惊问，答曰：“余善此乐。
”皆曰：“可得闻乎？”曰：“明日可集宣阳里。
”如期偕往，则酒肴毕具，置胡琴于前。
食毕，捧琴语曰：“蜀人陈子昂，有文百轴，驰走京毂③，碌碌尘土，不为人知！此乐贱工之役，岂宜留心！”举而碎之，以文轴遍赠会者，一日之内，声华④溢都下。
(选自《智囊全集》) [注释]①辇(niǎn)：载运。
②缗(mín)：成串的铜钱。
古代一千文为一缗。
③京毂(gū)：通往京城的大道。
④声华：声名。
【乙】敬之①识才敬之尝为《华山赋》示韩愈，愈称之，士林一时传布，李德裕尤咨赏。
敬之爱士类，得其文章，孜孜玩讽，人以为癖。
雅爱项斯②为诗，所至称之，繇③是擢④上第⑤。
斯宇子迁江东人。
敬之祖客灞上，见闽人濮阳愿⑥，阅其文，大推挹⑦，遍语公卿间。
会愿死，敬之为敛葬。
(选自《新唐书·卷一百六十·列传第八十五》) [注释]①敬之：杨敬之，唐代文学家。
②项斯：晚唐著名诗人，台州历史上第一位进士。
③繇(yáo)：人名。
④擢(zhuó)：提拔。
⑤上第：前几名。
⑥濮阳愿：人名。
⑦挹(yì)：提携。
1．解释下列句中加点的词。
(1)顾左右曰：“辇千缗市．之！”______________(2)答曰：“余善．此乐。
”______________(3)食毕，捧琴语．曰______________(4)会．愿死，敬之为敛葬______________★★★2．用现代汉语写出下面句子的意思。
(1)有卖胡琴者，价百万，豪贵传视，无辩者。
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________(2)则酒肴毕具，置胡琴于前。
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ★★★3．用“/”给文中画线文字断句。
(限断两处)斯宇子迁江东人。
4．【乙】文中杨敬之“爱士类”，表现在哪几件事上？____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 5．【甲】文中陈子昂“声华溢都下”，【乙】文中杨敬之“士林一时传布”，其原因是什么？请比较异同。
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 四、(2016·舟山)阅读下面的文言文，完成题目。
与王介甫①第一书(宋)曾巩近托彦弼、黄九各奉书，当致矣。
巩至金陵后，自宣化渡江来滁上，见欧阳先生，住且二十日。
今从泗上出，及舟船侍从以西。
欧公悉见足下之文，爱叹诵写，不胜其勤。
间以王回文示之亦以书来言此人文字可惊世所无有。
盖古之学者有或气力不足动人，使如此文字，不光耀于世，吾徒可耻也。
其重之如此。
又尝编《文林》者，悉时人之文佳者，此文与足下文多编入矣。
至此论人事甚重，恨不与足下共讲评之，其恨无量，虽欧公亦然也。
欧公甚欲一见足下，能作一来计否？胸中事万万，非面不可道。
巩此行至春，方应得至京师也。
时乞寓书慰区区②，疾病尚如黄九见时，未知竟何如也。
心中有与足下论者，想虽未相见，足下之心潜③有同者矣。
欧公更欲足下少开廓④其文，勿用造语及模拟前人，请相度示及⑤。
欧云：孟韩文虽高，不必似之也，取其自然耳。
余俟到京作书去，不宣。
(选自《曾巩集·卷十六》，有删改) 【注释】①王介甫：即王安石。
下文中的王回是其好友。
②区区：自称的谦词。
③潜：藏。
④开廓：开阔，扩大。
⑤相(xiàng)度示及：意思是选择适度，表达思想就行。
★★★1．用“/”给文中画波浪线的句子断句。
(限断三处)(3分)间以王回文示之亦以书来言此人文字可惊世所无有。
2．解释下列句中加点的词。
(6分)(1)住且．二十日：________________(2)及舟船侍从以西．：________________(3)恨．不与足下共讲评之：________________(4)虽欧公亦然．也：________________(5)欧公更欲足下少．开廓其文：________________(6)余俟．到京作书去：________________★★★3．用现代汉语写出文中画线句子的意思。