法语中时间的表达总结如下:
1. Quelle heure est-il, maman ? 妈妈,几点啦?
1) 句中quelle是疑问形容词,根据被修饰名词的性数变化,共有四种形式:quel,
quelle, quels和quelles分别修饰阳性单数、阴性单数、阳性复数和阴性复数名词。
详见第五单元语法。
2) 这是一个无人称句,句中il为无人称代词,不指代人。
此句用来询问时间,
回答时可用以下的方式:
整点Il est neuf heures.
Il est midi.
Il est minuit (午夜,夜里12点).
X点X分Il est sept heures dix.
Il est midi vingt-cinq.
Il est minuit vingt-neuf.
X点一刻Il est deux heures et quart.
Il est midi et quart.
Il est minuit et quart.
X点半Il est quatre heures et demie.
Il est midi et demi.
Il est minuit et demi.
X点差X分Il est trois heures moins dix.
Il est midi moins huit.
Il est minuit moins neuf.
X点差一刻Il est dix heures moins le quart.
Il est midi moins le quart.
Il est minuit moins le quart.
注意:询问时间的另外一种方式是Avez-vous l’heure ? / As-tu l’heure ? 您(你)有表吗?等于“几点了”。
这是一个一般疑问句,因此回答时要先用oui,然后再用以上表达方式。
2. Il est sept heures et demie. 现在七点半。
形容词demi放在名词前无变化,如:une demi-heure 半个钟头。
但放在名词后,就要随有关名词的性发生变化,但只用单数,如:trois heures et demie 三点半, midi et demi 中午十二点半。