销售合同
200[ ]年[ ]月[ ]日
[销售合同名称]
由
(买方名称)
买方
- 与-
(卖方名称)
卖方
签订
目录
1. 定义和解释
2. 合同范围
3. 合同总价
4. 支付
5. 交货
6. 包装和唛头
7. 检验和索赔
8. 设备安装、调试和验收
9. 保证
10. 软件许可
11. 知识产权赔偿
12. 税收
13. 陈述及保证
14. 合同期限
15. 合同终止
16. 保密义务
17. 违约
18. 不可抗力
19. 争议的解决
20. 其他规定
附录一- 定义和解释
附录二- 特别条款
附件一合同设备、合同服务及相关文件清单与价格
附件二合同技术规范
附件三项目进度表
附件四工程说明及安装责任范围
附件五设备验收测试方案
附件六验收合格证书样本
注意事项与说明
[销售合同名称]
本合同("本合同")于附录二(特别条款)中所列的合同生效日由附录二(特别
条款)中所列的买方和卖方在中国[缔约地点]签订。买方和卖方以下单独称为"一方",合称为"双方"。
前言
双方本着平等互利的原则,经友好协商,依照有关法律,同意按照本合同的条款,订立销售合同。
双方现协议如下:
1. 定义和解释
除本合同条款或上下文另有所指,本合同应根据附录一进行解释,本合同中所有相关用语的定义见附录一(定义和解释)和附录二(特别条款),以适用者为准。
2. 合同范围
2.1 供应合同设备及提供合同服务
卖方须按照本合同的条款,[就合同项目]向买方供应合同设备和提供合同服务(详见本合同附件一)。买方须按照本合同的条款,向卖方支付附录二(特别条款)所列的合同总价,同时履行本合同中规定的其它义务。
2.2 项目负责人
卖方及买方应分别指派一位代表作为合同项目的项目负责人("项目负责人"),并授权各自的项目负责人于合同生效日期到相关保修期届满这一段时期内,处理合同设备及合同服务相关部份的所有技术事宜。卖方及买方应通过友好协商就项目负责人之间的定期联络以及在紧急情况下的联络作出具体安排。项目负责人应通力合作以解决合同设备和合同服务可能发生的所有技术问题。如果彼此之间发生争议,项目负责人应分析有关问题,分清责任,通过友好协商,尽最大可能在安装现场解决有关问题。在安装及调试期间,项目负责人每周应向卖方及买方报告工作进度、每周所完成的主要工作、所有出现的问题及建议的解决方案。2.3 禁止转让合同设备
买方确认并同意合同设备构成并载有卖方的保密资料及知识产权。未经卖方书面同意,买方不得直接或间接地、有偿或无偿地、将合同设备转让给第三方。3. 合同总价
3.1 合同总价
合同总价详见附录二(特别条款)。
3.2 合同总价包括的事项
合同总价包含:
(a) 合同设备(包括设备硬件和软件使用权)和合同服务,
(b) 如果卖方是负责运输方,运送设备硬件和相关文件到交货地点的费用。
3.3 费用和开销
合同总价不含根据本合同应由买方承担的费用和开销,或买方就本合同应支付的税款(包括但不限于关税及增值税)。
4. 支付
买方应按以下条款向卖方支付合同总价。
4.1 预付款
合同设备预付款由买方在从卖方收到下述文件后十(10)日内,以电汇的方式将预付款汇至卖方指定的银行帐户:
(a) 载明百分之百(100%)合同总价金额的形式发票,一式六(6)份;
(b) 载明预付款金额的商业发票,一式六(6)份;
(c) 载明预付款金额的即期汇票,一式两(2)份。
4.2 交货付款
买方应向卖方开具一份不可撤销的信用证("信用证"),金额为交货付款额。买方应于第一批合同设备装运日期前至少十五(15)天,开具一份信用证(信用证),收款人为卖方,金额为交货付款额,信用证的形式、内容、以及开证银行事先应经双方一致同意。每批合同设备交货后,卖方可凭以下单据通过即期汇票(一式两份)向开证行议付每一批合同设备发票金额的相关百分比:(a) 以买方为收货人的[空运单][其他运输单据],标明"运费〖到付〗〖已付〗",并注明唛头,一(1)份原件,两(2)份复印件;
(b) 金额为相关百分比的商业发票,注明合同号、信用证号及唛头;三(3)份原件,三(3)份复印件,
(c) 卖方出具的装箱单,三(3)份原件,三(3)份复印件;
(d) 卖方出具的质量合格证书,一(1)份原件,一(1)份复印件;
(e) 在装运港将货物交给承运人后以传真或电子邮件的方式通知买方有关该批
货物装运细节的一份通知复印件;
(f) 该批货物原产地证书,一(1)份原件,一(1)份复印件;
(g) 有关部门颁发的出口许可证的复印件或卖方签发的表明该批货物无需出口许可证的声明,一式两(2)份。
(h) 如果卖方为负责运输方,一(1)份该批货物的保险证明,载明险别为一切险,投保金额为该批货物发票金额的百分之一百一十(110%)。
信用证应在预定的最后一批货物的交货日后的二十一(21)日内保持有效。
4.3 验收合格之后的付款
合同项目的验收合格之后的付款,由买方在收到卖方提交的下述文件之后十五(15)日内以电汇的方式支付:
(a) 载明验收合格之后付款金额的商业发票,三(3)份原件和三(3)份复印件;
(b) 合同项目的验收合格证书,一(1)份原件和一(1)份复印件。
4.4 卖方运输
买方按照第4.1 条及第4.2 条的规定支付预付款并开出信用证后,卖方应开始发运合同设备。
4.5 银行费用
各方应负责各自的银行费用。
4.6 硬件所有权
设备硬件部分的全部所有权于卖方全额收到合同总价之时,转移给买方。
4.7 付款延期
如果买方未能在第4 条规定的时间内支付某一笔款项,应就欠款向卖方支付利息,利息从到期应付之日至所欠款项全额还清之日计算。适用的利率为六个月期LIBOR 美元贷款的利率加2%。
5. 交货
5.1 交货进度表
卖方应在项目进度表中规定的有关交货日或之前交每一批货。分批交货的总批数不得超过附录二(特别条款)中规定的合同设备最多发货批数。如交货地点不是设备安装地,买方应承担将每批货物从交货地点运送至设备安装地的运输和保险费用。
5.2 装运前通知
在装运每一批合同设备至少两(2)周前,卖方应书面向买方通知该批合同设备装