二、善于学习和研究外来先进文化并为其所 用
日本的动漫作品题材广泛，其中有经典也有糟粕， 但许多日本优秀动画师对于艺术类动漫作品创作都力 求完美，对作品质量的追求胜过一切。许多经典的日本 动画电影对前期创作非常重视，如果创作团队在前期创 意阶段不能取得理想的效果，就不会进入下一步的制作 环节。
日本这种对动画电影制作精益求精的态度来自对 我国动画学派作品的借鉴。1942 年，万氏兄弟制作的动 画片《铁扇公主》在日本上映，这部动画片影响了日本动 画导演手冢治虫的创作思维，其由此走上动画创作的道 路。20 世纪 70 年代，上海美术电影制片厂的许多动画作 品成为大批日本动画导演争相学习的典范，日本动画设 计师和动画导演从中国学习到了动画片制作的精髓以 及对整个动画创作过程精益求精的态度。而中国自 20 世纪 90 年代初期开始，一些动画原创设计师在高薪的吸 引下赴广东、深圳等地承接动画外包加工，中国因此失 去了原创动画的部分中坚力量。
如，日本动画导演高畑勋的动画作品具有很强的故 事性，他所创作的动画电影《岁月的童话》是一部感悟生 活的作品。《岁月的童话》描绘了女孩妙子回忆小学时代 美好生活的故事，通篇都在歌颂生活的美好，充满了对 纯洁友情的赞美。高畑勋是个现实主义通俗故事片导 演，这也正是《岁月的童话》与宫崎骏所创作的理想主义 动画电影的不同之处。感受岁月流逝的痕迹是《岁月的 童话》为人所共鸣的情愫，对淳朴岁月的回忆在清新恬 静的画风中娓娓道来。那是一个吃一次菠萝都可以被 人当作美好回忆的年代，碧野蓝天、蝉鸣蛙鼓、儿时同伴 以及那早已被遗失的天真情怀，都在光影的映画中被一 一寻觅。电影中平淡、细腻的温馨场景在不经意间就足 以让观众动容。影片的巧妙之处在于即使你不曾拥有 这样的童年，也会在其中找到自己童年的影子——晴 天、阴天、雨天，你最喜欢哪种天气？在恬静的放学路 上，每个人都能看到那个 11 岁的自己又回到了眼前。
日本动漫产业的成功经验分析
□王媛媛
摘 要：动漫产业在当今的国内外市场都面临着严峻的考验和挑战。中国动画在世界动漫浪潮澎湃的 21 世纪如 何获得更好的发展，涌现出更优秀的动画作品并走向世界市场，是我国动漫从业人员应深入思考的问题。探寻一条 适合中国动画发展的创作道路是当前国产动画亟待解决的问题。日本动漫产业也是在不断地积累、总结、探索中成 为文化领域的支柱产业和本土文化的象征，所以其在动漫创作领域有许多经验值得我们学习和借鉴。
注 ：文 章 系 上 海 商 学 院 版 式 设 计 重 点 课 程 建 设 项 目 ，项 目 编 号 ： 16-12066-3441-2。
参考文献： [1]宗白华.美学散步.上海人民出版社，2005. [2]柴磊.浅谈版式设计中的留白艺术.艺术教育，2015（9）. [3]李志斌.平面设计创意中的视觉空间转换.新疆艺术学院学报，2010
一些设计者常常不自觉地利用空间，却未意识到空间是版
式的生命所在。试想，假如页面中充满各种信息，如图片、图形 以及大量的文字内容，却不留一点空隙，那么这样的版面不仅毫 无设计感可言，更会让人感到迷茫。
空间对版式设计而言是重要的，更是不可忽视的。利用空 间的体量感使版面在不平衡中营造平衡的视觉感，最终达到张 弛有度，这才是具有设计感的版式作品。这样的作品会主动与 阅读者进行对话，不仅通过文字、图片和图形，还可以通过空间 布局，让人产生心灵的碰撞，给人跌宕起伏的感觉。
编辑 桂湘书
（上接第 81 页） 变文字的字距、行距突出文章要点，或者通过改变字号、字体区 分主次。而发展至今，单看标题的设计，就有形式多样的编排效 果：有的字号放大到整版甚至跨版，有的文字被页面边缘裁剪， 有的文字各种字体穿插连接，还有的则是陷入正文，与正文段落 叠加在一起。这些变化多样的标题排版效果打破了早期平淡的 版面空间，营造出多维效果的视觉空间。而随着科技进步和全 球信息化的发展，新媒体界面成为版式设计新的挑战。这在某 种程度上缩短了时空差，原有的二维直观展现已经无法满足实 际的需求，伴随着人的想象，版式设计逐渐跨越二维向三维甚至 四维延展，为人们展现出更为丰富的空间概念。多维空间下的 版面要求有更加简洁的布局，减少记忆负担，强化概念与细节刻 画。而版面的内容大大增加，原先的图形已不仅仅是点缀，而更 多地表达了思想并具有了蕴含大量数据的信息指向功能，再加 上语音和动画的加入、视频影像的展现、人机互动的实现等，人 们对版式设计有了更高的要求。而图像的叠加、透视、错位、渐 变，符号的排列、引导、指示等，将人们带到更加广阔的大空间 中。
中日两国有悠久的历史渊源，矛盾与交往共存。中国的儒 家文化传入日本之后渗透到了日本民众生活的方方面面。而作 为华夏子孙，我们更有义务传承祖先留给我们的优秀文化。
参考文献： [1]张爱平.日本文化.文化艺术出版社，2004. [2]白晓煌.日本动漫.中国旅游出版社，2006.
（作者单位：青岛滨海学院）
三、多元文化汇聚所形成的独特“主体性”文 化特征
日本是一个多元文化汇集的国家。由于日本对外
82
动漫探索
ART EDUCATION RESEARCH
来优秀文化秉持一种开放的态度，所以日本的本土文化具有多 元化的特征。从日本的服饰、饮食、建筑等方面都能发现其多元 文化交融的影子。日本人的生活中有时装、西餐、洋房，但也不 缺少和服、日式料理和榻榻米。日本政治思想史研究家丸山真 男在书中曾说：“日本的思想是精神的杂交，不同的思想并没有 真正的结合，而是留有各自的空间。”
（1）. [4]朱永明.平面设计中意象“空间”的视觉建构.文艺研究，2007（10）. [5]刘湉.论版式设计中的空间艺术.装饰，2005（5）. [6]王君洁.浅谈版式设计中的留白.科技信息，2009（1）.
（作者单位：上海商学院艺术设计学院）
编辑 杨 婷
83
日本自古就有善于学习和吸收外来先进文化的传统，但是 日本对于外来文明并不是原封不动的“拿来主义”，而是选择性 地吸收最适合自己的文化精华。如，隋唐时期，日本学习了我国 的政治制度和先进的生产方式，但并未仿效不适合当时日本社 会的科举制度。20 世纪 70 年代，日本的动漫文化开始流行，动漫 在资源匮乏的日本能够兴起，在很大程度上源于欧美文化的影 响。所以，动漫在日本的崛起有一定的偶然性，同时又有一定的 必然性。
日本国内的动漫产业已成为社会化大范围覆盖的文化产 业，动漫渗透在日本民众生活的各个方面，动漫衍生品行业非常 发达。日本动漫创作在 20 世纪 40 年代之后开始起步并快速发 展，动漫就像日常的吃饭和睡觉一样，是日本民众生活中不可缺 少的组成部分。社会化的动漫产业形成了民众的兴趣和爱好， 同时也培养了大批富有动漫创作潜能的动画师和动画导演，动 漫创作在许多日本人心中已成为毕生的信仰。
宫崎骏导演的动画影片则多用理想主义的画笔和 童话般的场景歌颂小人物的勇敢和执着，在他导演的动 画影片中也时常探讨人类和自然的关系。宫崎骏导演 的动画影片《悬崖上的金鱼公主》中对海底场景的刻画 从侧面表现了人类对海底的掠夺和污染，期待人与自然 和谐共存是作者创作该影片的目的之一。这部影片是 一个成年人站在环保立场对海洋污染的深刻思考，这是 该影片的深层次意义。导演运用动画视听语言将影片 中表达人性美好一面的片段刻画得极为出色。该片在
版式中的空间艺术处理需要整体统筹掌控，更需要局部精 心处理。运用空间艺术的版式设计作品有一个显著的特点，即 含而不露。版面中的文字、图片、图形似乎只是设计师信手拈来 的随意组合，但仔细品味就会发现存在于版面中各元素所呈现 的丰富信息。所以，优秀的版式设计作品就是运用设计语言说 话，实现版面本应具有的特殊效果。
关键词：动漫产业 国产动画 儒家文化 日本动画
一、动画片故事主题耐人寻味、动画剧作故
事性强
日本动画电影的故事题材多是歌颂亲情与爱情、思 考人生的意义和价值、感悟生活的美好。日本动画导演 成名之路的第一步是对动画剧本的选择和对剧作内容 的创意，其次才是对动画视听语言的创作应用和对动画 片美术风格的创作研究。如果把剧本看作动画片的内 涵，把美术风格设计、视听语言设计比作形式，那么日本 所有成功的动漫作品都能够在内容和形式之间找到平 衡点，实现内容和形式的完美融合，这是值得我国动漫 从业人员学习之处。
四、儒家思想对日本文化的重要影响
日本学者森岛通夫曾说：“日本之所以取得现代化的成功， 是其不断向西方国家学习先进科技及日本Fra bibliotek族的忠诚与奉献而
导致的，而其精神方面的因素主要是受儒教思想的影响。”儒家 的“五常”思想传入日本后逐渐成为日本的主导思想。“五常”也 就是我们通常所说的“仁、义、礼、智、信”。“五常”对日本精神文 明 的 形 成 有 重 要 作 用 ，并 深 刻 影 响 了 日 本 人 对 人 际 关 系 的 处 理。这些儒家思想深入日本民众的内心，也潜移默化地融入动 漫作品的创作内容。日本动漫作品题材多是体现主角内心的真 实、诚挚、无畏，这与儒家的“五常”思想是一脉相承的。如，在动 画片《借东西的小人阿莉埃蒂》中，我们看到了一个正直无邪、勇 敢无畏的阿莉埃蒂。阿莉埃蒂的性格中包含了很多因素，在此 类动画片中，导演会让观众在主角身上看到自己的影子，尽管这 个影子的道德光环是自己难以达到的，但是观众会在头脑中对 勇敢和无畏产生一种更清晰的认识。
抨击破坏海洋生态环境的同时，还以许多温情的场景充 分表现了人性中的乐观、善良、包容、理解、互助、团结、 友爱。如，从宗介拾得波妞时所表现出的兴奋以及最后 在面对波妞母亲考验时所说的话“不管是鱼，半人鱼，人 类，我都喜欢波妞”，可以看出导演希望表达的观点是人 类能够与自然和谐共存，人类与自然之间应该相互依靠 与包容。另外，宫崎骏导演的动画电影《借东西的小人 阿莉埃蒂》也是日本动画电影的代表作，影片中充满了 对纯美爱情的赞美和对生存执着的追求。在强大的人 类 面 前 ，小 人 族 的 生 存 显 得 尤 为 艰 难 ，但 影 片 的 主 人 公——阿莉埃蒂在面对各种外界威胁时并没有展现出 丝毫的畏惧和胆怯。面对艰难的生存环境，阿丽埃蒂始 终勇气十足、勇敢面对生活的精神会让观众瞬间充满自 信。