SOPEP-005 国家和地方协作
National and local cooperation……………………………………………...…..
SOPEP-005-1/2
5.1 责任
Responsibilities
……………………………………….…………………………
SOPEP-005-1/2
5.2 国家和地方合作
SOPEP-002-
4/16
2.4
向公司提出稳性与应力的补充报告
Stability and Stress-Report to Company………………………………….
SOPEP-002-10/16
2.5
紧急事故经过记录（正规补充报告）
Emergency Records (Regular Supplementary Reports)………………….
船名
Name of Ship
船旗国
Flag
PANAMA
船籍港
Port of Register PANAMA
船舶呼号
Call sign
IMO 编号
IMO Number
注册编号
Official Number
船舶类型
Ship Type
Bulk Carrier
总长
L.O.A
161.68M
船宽
Breadth
25.40M
船上油污应急计划
SHIPBOARD OIL POLLUTION EMERGENCY PLAN
（Version 2.0）
M/V “XXXX”
XXXX SHIPPING CO.,LTD.
APPROVAL HISTROY
NAME
PORT OF REGISTRY AND FLAG
Original approval:
型深
Depth
15.50M
夏季吃水
Summer Draft
9.964M
总吨
Gross Tonnage 18,691
净吨
Net Tonnage
8,236
载重量
Dead weight
25,160.00MT
建造者
Builder
建造地址
Place of built Germany
建造年月
Year of Built 1987
SOPEP-004-1/1
4.1 浮油飘流的推测
Prediction of slick movement……………………………………………………..
SOPEP-004-1/1
4.2
清理装备
Clean-up equipment……………………………………………………………. SOPEP-004-1/1
National and local cooperation ………………………………………………….
SOPEP-005-1/2
SOPEP-006 公共关系与政府关系
Public and Government relations……………………………………………….
SOPEP-006-1/2
6.1 政府关系
SOPEP-002-11/16
2.6
海事报告书
Note
of
Protest……………………………………………………………
SOPEP-002-12/16
2.7
联系对象
பைடு நூலகம்
Whom to Contact…………………………………………………………
SOPEP-002-14/16
SOPEP-003 处理泄油/事故的步骤
□N □A
日期 Date
熟读签署 Familiarization
Signatures
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
□N □A
船舶概况
SHIP’S PARTICULAR
船东和地址
Owner and Add.
目录 INDEX OF SECTIONS
SOPEP-001 前 言
Preamble………………………………………………………………….
SOPEP-001-1/2
SOPEP-002 报告的规定
Reporting
Requirements………………………………………………….
………………………………………………………
SOPEP-003-3/36
3.3
由海损所致泄油
Spills resulting form Casualties……………………...……….…………...
SOPEP-003-10/36
3.4
清除泄油
Clean
up
Oil
Spill…………………………………………………………
SOPEP-003-30/36
3.5
船上油污染应急计划的流程表
Flow Chart for Shipboard Oil Pollution Emergency Plan………… …..…
SOPEP-003-33/36
SOPEP-004 补充资讯
Additional
information…………………………………………………………….
SOPEP-002-1/16
2.1
一般要求
General……………………………………………………………………
SOPEP-002-1/16
2.2
何时需要报告
When to Report…………………………………………………………..
SOPEP-002-3/16
2.3
报告容的要求
Information Required……………………………………………………..
Government
relations…………………………………………………………..
SOPEP-006-1/2
6.2 公共关系
Public
relations
………………………………………………………………..
SOPEP-006-2/2
OFFICIAL NO. AND CALL SIGN
Changes:
PANAMA PANAMA
SURVEYOR/DATE
SOPEP 修正及熟读记录表 Amendment and Familiarization to SOPEP
修正容 No
Amendment Content
新订/修正 New/Amendment
Steps to Control Discharge /Accident……………………………………..
SOPEP-003-1/36
3.1
应急处理组
Emergency Team………………………………………………………….
SOPEP-003-1/36
3.2
操作所致的泄油
Operational
Oil
Spills