第七課
田中さんは万年筆で手紙を書きます
復習

A:日曜日に何をしましたか 明日何をしますか B:～ 図書館 運動場 デパート 喫茶店 台所 レストラン 本屋 映画館
本 辞書 靴 かばん 食事 ピンポン テニス 食器 お茶 映画 日本語 英語
読む 見る 買う 洗う する 飲む 勉強する
学習目標
翻訳の練習
－已经给朋友写信了吗？ －不，还没有。 我给朋友打了电话。 明天把那份礼物给田中。 把花送给谁？ －已经给你妈妈打电话了吗？ －是的，已经打了。



３ ～～から～～をもらいます 「から」用法 １）时间起点 ２）空间起点 ３）动作发出者
表示动作在时间，空间，人物关系，事项 上的起点
3.小王昨天从田中那里收到了什么？
あげます/もらいます
Aは Bに 何をあげます （A给B～） Ｂは Aから 何をもらいます （B从A得到～） Ｂは Aに 何をもらいます （B从A得到～）
純子さんは お母さんに 絵をあげます。 お母さんは 純子さんから 絵をもらいます。 お母さんは 純子さんに 絵をもらいます。
家族の人 爷爷 奶奶 爸爸 妈妈 叔叔 阿姨 哥哥 姐姐 弟弟 妹妹
文法の説明


１ ～～で～～を～～ます
「で」接在表示交通工具或物品的名词后面，表 示动作行为的方式方法，手段，方法，材料。

例 ① 万年筆で手紙を書きます。 ② 電話で友達と話しをします。 ③ 絵の具で絵をかきます。
翻訳の練習
小結と宿題

１ 助詞「で」の用法 ２ 授受動詞「あげる」「もらう」 宿題 １ 呼称をよく覚えてください。 ２ 練習P122－125


打电话说。 骑自行车去。 用日语说话。 田中他们上周坐飞机回日本了。 每天跟着广播学日语（ラジオ） 日本人是用筷子吃饭吗？

２ ～～に～～を～～ます
「に」接在表示人物的词语后，表示动作行为 所涉及的对象。可以译为：【向，为，给，对 】等。 例 ① お母さんに絵をあげます。 ② 王さんに辞書を上げます。 ③ 張さんに電話をします。
掌握助词用法
了解授受动词的用法
能够使用授受动词表达受 益或给予
重难点
重点
• ～～で～～を～～ます（手段）
難点
•1 •2 ～～に～～をあげます ～～から～～をもらいます
言葉の説明

もらう あげる あげる 私 第二人称
第三人称 もらう 「あげる」と逆



呼称
呼称 おじいさん おばあさん おとうさん おかあさん おじさん おばさん おにいさん おねえさん ＊ ＊ 会話に出る 祖父 祖母 父 母 おじ おば 兄 姉 おとうと いもうと

①．夏休みはいつから始まりますか。
②．家から学校までバスで１０かかります。
③．田中さんは８時から５時まで働きます。
④．お客さんは明日アメリカから来ます。
例
①．お母さんは 純子さんから 絵をもら
います。
②．私は 友達から 電話をもらいます。
翻訳の練習
1.我从小王那里收到了花
2.她从朋友那里收Байду номын сангаас了礼物