当前位置:文档之家› 写作5:应用文写作功能句

写作5:应用文写作功能句

应用文写作翻译:一、邀请信1.我写信是想邀请你和我们一起去春游2.我想如果你能参加我们的英语晚会将是一个非常好的主意。

3.我在想你是否能来参加联欢会。

4.你可以打电话来告诉我你能否来和我一起共进晚餐?5.如果你能来我们全家都将感到不胜荣幸。

6.我真的希望你能来。

7.我们高兴地期待着你的到来。

8.我希望能在那儿见到你,请早点让我知道你的决定。

9.我想知道你是否五月八日晚能来我家参加我的18岁生日宴会。

10.我很高兴能和你共度这段时间。

答案:1. I am writing to invite you to have a spring outing together with us.2. I think it would be a great idea if you could participate in our English evening.3. I wonder if you can join us in the get-together.4. Would you please drop me a line to let me know if you can come to have dinner with me?5. My family and I would feel much honored if you could come.6. I really hope you can make it.7. We are looking forward to your coming with great pleasure.8. I would like to meet you there and please let me know your decision soon.9. I wonder if there is any chance for you to come to my 18th birthday party at my house on this Saturday night, May the 8th.10. It would be my pleasure to share the important moments with you.二、感谢信1.我写这封信是为了表达你们对我巴黎之行热情接待的谢意。

2.在信中我要为你们的细心呵护表达我真挚的谢意。

3.非常感谢你给我寄来的礼物,这是我收到的最好礼物之一。

4.我谨借此机会感谢您给予我们的及时帮助和支持。

5.我谨代表我全家对你无私的行为表示真诚的感激之情。

6.没什么能抹掉我们美好的记忆,我们会永远铭刻在心。

7.对你的帮助再次表示感谢。

8.任何语言都不能表达我的真挚谢意。

9.我们每个人都非常感谢你。

答案:1.I am writing to express my thanks for your friendly and generous reception/kindness and hospitality to host me when I wasin Paris2.In this letter I would like to convey my sincere thanks to you for your tender care.3.Thank you so much for the gift you sent me. Its one of the most wonderful gifts I ever got.4.I would like to take this opportunity to express my great appreciation for your timely help and assistance.5.On behalf of my whole family, I would like to extend my sincere gratitude for your unselfish action6.Nothing will be able to erase our wonderful memories, we will nurture them forever.7.Thanks again for your kind help.8.My true gratitude is beyond any words/description.9.Your help is very much appreciated by each one of us.三、道歉信1.请接受我对于上周没有参加英语科考试的真诚道歉。

2.我为给您带来的麻烦表示歉意3.我为失去这样一次快乐的聚会感到十分遗憾。

4.对于我说的话,我确实感到很抱歉。

但请相信,我并非要故意伤害你。

5.我真心希望你能理解我的处境,并接受我的道歉。

6.请原谅我的疏忽。

7.请原谅我的用词不当。

8.请允许我再次表示歉意。

答案:1.Please accept my sincere apology for not having taken the English exam last week.2.I would like to give you my apology for the trouble I have given you3.I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together.4.I am indeed very sorry for what I said, but believe I had no intention/I didn’t intend/mean to hurt you.5.I sincerely hope you can accept my apologies and understand my situation.6.Please accept my apologies for my carelessness.7.Please forgive me for a stupid choice of words.8.Please allow me to say sorry again.四、祝贺信1.我写信来祝贺你被北京大学录取。

2.听到你获得诺贝尔文学奖的消息我真的非常高兴。

3.听说你被选为学生会主席,我感到非常高兴。

4.对你来说,这是一个特殊而高兴的时刻,我为你的成就而感到骄傲。

5.请接受我最诚挚的祝福!6.祝贺你,我们都为您所取得的巨大成就感到骄傲。

7.谨向你表示祝贺和最良好的祝福。

8.预祝你取得更大的成功。

9.对于你的18岁生日,我表示热烈的祝贺。

答案:1. I’m writing to congratulate you upon your admission to Beijing University2. I am so pleased and happy to hear that you won Nobel Prize for literature.3. I am much delighted to learn that you have been elected Chairman of our Students’ Union.4. This is a special and happy moment for you and I am very proud of your achievement.5. Please accept my most sincere congratulations!6. Congratulations, all of us feel proud of your remarkable achievements!7. Please accept our most sincere congratulations and very best wishes for all the good future in the world.8. I wish you still further success!9. I offer you my warmest congratulations on your eighteenth birthday.五、申请信1.我看到了8月6日招募志愿者的广告,因此写信申请做志愿者为无家可归者提供帮助。

2.我对你们招聘销售经理的广告很感兴趣,所以写信应聘这一职位。

3.我很高兴自己有资格申请你们在广告中所招聘的职务。

4.我认为我是这项社区工作的合格人选,所以我写信推荐自己。

5.相信我是你们招聘职位的最佳人选,因为我有五年从事办公室工作的经验6.谢谢您考虑我的申请,期待着你的回复。

7.如果你想了解我的更多信息,请随时联系我。

8.感谢您对我的申请的积极考虑。

9.我已将简历附上。

答案:1.In response to your advertisement in August 6, I am writing to apply for the volunteer to offer help to the homeless.2.Your advertised position of sales manager interests me, so I’m writing to you for it.3.I am glad that I feel quite qualified for the position you advertised.4.I am writing this letter to recommend myself as a qualified candidate for the job of the community5.I think I am the right person for the job you advertised, because I have had five years ' experience of office work.6.Thanks for considering my application and I am looking forward to your reply.7.If you need to know any more about me, please feel free to contact me.8.Any favorable consideration of my application would be appreciated.9.I have enclosed my resume./I have attach my resume to the e-mail.六、建议信:1.我想建议您参加我们的俱乐部。

相关主题