言语体裁理论及其与修辞学和语用学
一、前言
巴赫金是当今最具有广泛国际影响的俄罗斯学者之一、20 世纪最重要的思想家之一。

巴赫金早在他 1929 年问世的《与语言》一书中就提出“言语体裁”问题。

20 世纪 50 年代他着手对言语体裁进行专门研究，写出了《言语体裁问题》一文，此后又计划撰写一部言语体裁学专着（后因病故而未果），形成了他的独创性的言语体裁理论。

本文旨在阐述巴赫金言语体裁理论对其他学科、对外语教学的启示。

二、关于言语体裁理论
在《言语体裁问题》一文中，巴赫金提出了“言语体裁”的概念，他是这样界定这个概念的：“人类活动的所有领域，都与语言的使用相关联。

显而易见，使用语言的性质及形式，也像人类的活动领域似的多种多样。

……语言的使用是在人类某一活动领域中参与者单个而具体的表述形式中实现的。

……每一单个的表述，无疑是个人的，但使用语言的每一领域却锤炼出相对稳定的表述类型，我们称之为言语体裁。

”
可见，言语体裁在交际中产生，固着于语言之中，又反过来同语法规则一样制约着人们的交际。

巴赫金曾说“：言语体裁不是语言的形式，而是典型的话语形式；体裁正是作为典型的话语形式，才包容着一定的典型的为该体裁所固有的情态。

当我们在建构话语的过程中选择词语时，我们远非总是从语言体系中撷取它们，不是选择词典里中词的形式。

我们通常是从其他的话语中撷取它们的，首先是与我们在体裁上相近的话语，即题材、布局、风格(语体)相近的话语；也就是说，我们选择词语是根据它们的体裁属性。

”
这也就是说，我们在交际时，首先是对言语体裁的选择，然后才是对词汇、句子、语调的选择。

言语体裁会指示我们什么时候该说什么话，开会时、上课时、打招呼时、与好友亲密交谈时……言语体裁的存在避免了人们说出不合时宜的话。

三、言语体裁与修辞学
传统修辞学发展至今已有二百多年的历史，其主要研究的范围主要有：辞格学、资源修辞学（修辞色彩）、功能修辞学（功能语体）。

首先来看巴赫金对修辞色彩的全新解读。

修辞色彩这个概念是现代修辞学的奠基人巴利率先提出的。

巴利在严格区分语言和言语的同时，注意到语言符号除了表达理性内容之外，往往还表达情感内容，即情感色彩；与此同时，很多语言符号在语言的运用中形成了社会色彩，即现在通常说的“功能语体色彩”。