空间中的建筑物的几何形体的描述， 一旦 Ｖ ＭＬ空间被用户的 Ｒ 浏览器解释， 它将提供实时显示， 一秒钟可以显示多次， 这样， 用
城市或乡村环境。 ” 世界的城市不可能也不应该成为一种形象， 要吸收借鉴， 更 要记住每个城市的真正精华在于 自己的特色。威尼斯的水域、 巴 黎的放射形林荫道和路边的咖啡馆、 纽约的摩天群楼、 新加坡的 花园城市、 苏州的园林、 北京的皇宫大院……任何一个让人忘不 了的城市都有 自己的特色。 以太原市为例， 太原旧城虽经千余年的变迁， 但在空间上依 然保留着传统的格局， 体现着历史文脉的延续。府西街以北的城 北地段曾是王府、 衙门等所在地， 现为山西省政府， 坝陵桥、 精营 街、 新民街等民居的布局尚存， 文脉未断， 体现出太原官府、 民居
面 世 面向 来， 更 奇、 强 时 气 体现 城的 向 界， 未 以 新 更 烈的 代 息 古 勃 ４ 城市特色的构建 勃 机，就 给 史的 证 生 这 是留 历 见 。 ４１ 太原市 特色的构建 ． 城市
３ 城市特色的 构成因 素
３ １ 自然环境 ．
人们对自 然环境（ 特别是水环境） 的态度， 在相当程度上反映 了他们的文化观念或文明程度， 许多城市依水而建， 水是它们的 生命命脉。但后来， 铁路、 公路、 航空事业发展起来， 社会对水运 的依赖性减弱了， 水的地位下降， 加上工业污染， 不少城市的水道 变成了臭水沟。直到 ２ 世纪后叶， ０ 人们才又开始恢复对水的重 视。城市和它所处的自 然环境的关系， 反映了最初建设这一城市 的人的自 然观。例如， 元朝开始在北京建都时， 是以北京自北至 南的水系为主轴， 在水系两侧建造宫殿； 但到明朝修复宫殿时， 就 把水系撇在一边， 在陆地上设轴线， 甚至人工堆出一座景山， 这就 反映了两种自 然观。
收稿日期：０６ ６ ３ ２０一 一 ０２ 作者简介： 夏苏安（９ 一 ， 工程师， １６ ）女， 太原市城市规划设计研究院， 太原 ０００ 山西 ３０ ２
Ｑ Ｊ ｌｈ ｉ Ｉ ＱＩ．ｕ ｌ
．０ ５． 粼飞第 臀 聋器
山
西
建
户的 器 将会 个活 场 机 上 有一 动的 景。 ５ 应用实例 ，、二二 ，、二二、： ， 二、 卜 。油 。ｌ ｅ、、、。， ｅ 、 荷兰的虚拟现实技术起步较快，． ｖｌ ｉ ｏ 大学的Ｃ ． 研究 Ｅｄ ｌ ｌ ｌ１ ａ ｉ 。六 ｒ ｂ ，、品 又石篇东Ｊ玉蕊 获孟立云茄＊ 他们开发的软件包由 。 ，Ｉ，小。、、。二 口 山， ’ ｌ 院已 用虚拟现实技术进行设计和咨询， 一组 蓝二 二 Ｊ 二 二 万 二二 砚豆 一， 叹＾。 ’ 砚瓜’云篇 二 豆 兵石从。 ＊ 瓜 葫 类Ｃ Ｉ的函 Ａ 〕 数组成， 称为Ｃ 月 软件， Ａ 〕 为建筑结构的创建、 修改 二井 ： Ｊ 二夕 云 认 扁， 石 落 石 ‘ 二 ＊ 。Ｄ ）Ｆ 、 一 只Ｘ 和可视化提供了工具包， 卒、Ａ＿执 奋７文件的输人输出， 它支持． ｔ ＾ ｌ 否 ｎ 沃’ 二 导瓜 石丁石山
等的硬件价格很高。 寸目叹ｌ卜旧 伐 “ “ － ” ”’ ｒ 叫
系 模 化 一 小 市，体目 是 河中 岛 设 一 博 ６ 结语 统 型 了座 城 具 标 在 小 上 计 栋
物馆。这座城市由好几百栋建筑物组成， 坐落在河边斜坡上， 可 总之， 虚拟现实技术在建筑设计中的 应用随着网络的发达及 以俯瞰小岛。首先， 数字化该城市的地图， 创建基本的Ａ ｔＣ Ｄ 计算机软硬件的进展， ｎｏ Ａ 应用层面会更广， 成长幅度会更大。网络 模型； 其次， 按真实三维位置安排每栋建筑物， 同时也考虑山坡的 传输的便捷与快速处理， 利用计算机科技来呈现建筑设计成果， 轮廓； 再次， 加上建筑细节， 如门框和窗框设计， 以便标准地表现 已成为新的趋势， 而且技术日 新月异。 该城市的美学特征。该应用实例让人们领略了该领域和他们所
太 是 座 环 有 有 的 市， 其 凌 双 和 原 一 群山 抱， 山 水 城 尤 是 云 塔
闻 名全国的 十里长街— 迎泽大街、 迎泽大桥以及长风街， 均构
二。 角石由子二，。＊从瑞二二二，、，‘二＊仁、 。。＊ ， 。 、 而且能够用于虚拟环境中增加动画和对象的动态行为。已用该
球最 成功的 拟 虚 建筑模拟系 统之一。 对虚拟现实技术都在 各国 研 和 用， 国 一 在 拟 界 筑 究 应 我 也 样， 虚 世 建 方面， 制 展 都已 作和 示 了复杂的 外 「 ‘“呼竺．二竺／丫’二 七 ＿ 技术 虚拟世界模型。 “ 又不曰￣ 华，伏 虚拟现实技术所涉领域十分广泛， 一 凡 ’ ’ 丫． 乞卜’ 搜 、＿ 资 全 竺士 潜力巨 在建筑设计中 ’“ 了脚一 竺竺． 大， 应用前景广阔， 但软硬件投资巨 可重 大， 于 ｆ／己 住脸机队卜 ‘ Ｊ 爪‘ ’ 曰“ 八’ １＿ ” 件， 二 ＿ ， 梦当片 二 竺” 复 性低， 计 如 算机辅助设计制 造数据库月 算机辅助工程， 十 多媒 子’ ＿ 开‘ 竺吠卜 ’件严钾竺‘ 节竺吧竺月， 二竺 引幼 阳” 口 ， 哗 １曰 几 里 一 体冶 式视 图夕 卜形象动 画”’’ 丫，囚阳’ ” ” 视化， 模拟 实时沐‘ 哗 口 频， 形艺术， 外‘ 制作， ‘ 从伪粼， ‘２” 囚’ 少 叨曰’ 卜科学可 ‘ 门 万“
ｈ ａＰｉ ｔ ｎｏ ｒ ｅ ｔ ｃ ｏ Ｔ ｅ Ｐ ｌａｉ ｆ ｉ ｕｌ ｌ ｅ ｎｌ ｎａｃｉｃ ａ ｄｓ ｎ ｖ ｔａ ｒａｉ ｔ ｈ ｏ ｇ ｉ ｒｈｔ ｔｒｌ ｅｉ ｃ ０ ｙ ｙ ｅｕ ｇ
Ａ ｔ ｃ Ｔｌａ ｉｅｌｓ ｔ ｔ ｃａ ｃ ｓｃａ ｓｐｒ ｔ ｏ ｖ 耐 ｒ ｉ ｔ ｈ ｌ ｙ ａ ｌ ｓ ｉ ａｌｃ ｌ ｉ ｒ ｈ ｅ ｔ ｌｅ罗 加 ｒ ｔ ｌ ｒ ｃ ｉ ｔ ｅ ｈ ｈｒ ｔ ｔ ｎ ｔ １ ｙ ｉ ａ ： ｅ ｌ ｌ ｒｓ ｅ ｔ ｕａ 白 ｅ ｉ ｄ ｌ Ｏ ｆ ｒ ｅ ｔ ｅ 犯ｏ ， 邓ｅ ｔ ｐｌ ｔ ｎａ ｉ ｃ 』 ｄ ｎ ｓ ｅｒ ｉ ｔ ａ ｙ ｃ ｇ ｎ ｌ ｉ ｓ 〕 ｏ ｉｎ ａ ｃｔｔａ ｓ ｒ ｉ ｆｎｓ ｗ馆 ｂｉｉ ’ｗ ｅ１〕ｌｉ ， ｓ ｔ ｒ ｌｈ ｉ ｕｄ ｇｓ ｈ ｉ ｎａｏ ｄｔ ｓ ｉ ｒ ｌｌ Ｃ１颐眼 ｖ ｏ ｓ ｅ ａｄｌ ｌｌｏｌ ｔ ｉｅ ｔ ｌ ｉ ｏ ｏ ｌｎ ｌ ｆ ｏ １ ｌｔ ｉ ａ ｃ 眼，ｅ一 （ ｎ ｎ ａ ｎ ａ ｔ Ｏ１ ｅ ｍ １〕 ａ ｕ ｃ ｒ ｎ ｌ ａ， ｎ ｕ ｒｎ ｉ ｉ ｔ １ ｎｓ ｈ ｓ ｎ ｎ ｃ ｕ ｌ ｐ ｅ ｔ 眼， ｓ ｓ ｃ ａ ｒ ｔ ｐ ｔ ａｐ ｉ ｅ田１ｅ， ｎ 画 ｎ ｏｔｈｔｈ ｔ ｌｏ ｇ ｌｓ 二 ｄ ｐｌ眼 ｐ ｓ ｔ ｃ ａ ａ ｃ ｒ ｉ Ｐ ｌｎ ｘ １ｌ ａ ｌ ｙ ｇ １ ） ｄ ｓ ｔ ｕ ｔ ｔ ｓｅｌ １ ｌ ｂ ａｐ ｉ ｒ ｌ ． ｓ ａ ｉ ｃ ｎｏ ａ ｙ ｙ ｏ〕 ｃ ｅ Ｋｙ ｏ如 ｖ ｕｌｅｌ ｔ ｈｏ ｇ，ｏｌ ｔ ａ 司ｄ ｉ ，ｎ ｃ眼 ｔｈｏ ｇ ｅ ｗ八 ： ｉａ ｒ ｉ ｅ ｌｌｙ Ｃｎ ｕ ｒｉ ｏｇ ｉｅ ｔ ｅ ｎｌ ｙ ｔ ｒ ａｔ ｃ ｌｏ ｙ ｐｅ ｄ － ｎ ｔ ｉ ｃ ｏ ａ ｒ
面） 和人文环境， 然演变所形成的多样化布局， 而自 如巴黎沿塞纳 河的多轴线布局； 丽江古城， 四面青山环绕， 一片碧野之间绿水萦 回， 形似一块碧玉大砚， 古称“ 大砚厢” 。游人可临河就水， 观赏古 城水情。 以上四个方面共同构成一个城市的特色， 使每个城市具有自 己的特征。人和人的相貌各异， 城市和城市也各不相同， 一个城市 要有一个“ 。只有这样， 样” 城市生活才能给人们带来无穷的乐趣。
周围１ ｋ ， 地９３ ｋｌ 共开八门， ２ ｍ 占 ． ｉ２ ２ ｌ， 形成“ 字形路网格局， 井” 部分以极具特色的“ 字形道路与各街坊相连。尽管时代更替， 丁” 这种道路骨架依然延续， 形成今日的道路格局。此外， 旧城的居住 区、 商业中心区、 宗教文化区等都是太原市旧城格局的延续， 其历 史风貌犹存， 它们真实地记载了历史， 是唯一的、 不可替代的载体。 随着经济和文化的不断发展， 城市需要更多的新建筑， 这是 历史发展的必然趋势， 但新建筑要体现古城风貌， 体现时代风采，
元化的概念。
２ 城市风貌的保护
城市的风貌体现了这座城市市民的文化素养和文明程度， 在 城市规划中， 已有的城市风貌应给予很好的保护， 当然不ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ说只 要年限长的或者外国式的建筑一律加以保护。北京、 上海有那么 多老建筑和外国式建筑， 如果都保留不拆， 那么旧城改造如何进 行， 岂不是仍旧灰蒙蒙一片四合院， 城市风貌从何而来？保留外 国式建筑也并非帝国主义侵略我国的唯一证据， 应该选择那些有 代表性、 有一定使用价值或者对城市风貌有积极意义的来保护。 １６ 年在威尼斯通过的《 ９４ 国际古迹保护与修复宪章》 第一条就明 确指出“ 历史古迹的概念不仅包括单个建筑物， 而且包括能从中 找出一种独特的文明， 一种有意义的发展或一个历史事件见证的
筑
旧城环境、 美化景观起到重要作用， 是太原市 自然景观的一大特 色， 同时也是一段流淌着的历史。 再看太原旧城， 始建于宋代， 已有千余年历史， 太原古城城墙
太原市以及许多北方城市是方格网棋盘式道路格局。这种 路网格局较适应于城市渐进性的更新， 易识别方向， 地址好找。 其实城市的总体布局更有吸引力的是适应自然（ 特别是水道或水
夏 苏安
阐述了 保护城市风貌的重要性， 通过分析城市特色的构成因素， 提出如何构建城 摘 要： 通过对城市风貌及特色的认识， 市特色， 以创造出新的城市建筑风格。 关键词： 城市风貌， 城市特色， 城市建筑 文献标识码： Ａ 中图分类号二Ｌ ８ ＴＪ 一 ６
１ 城市风貌的概念
城市风貌的概念范围很广， 简单地说， 就是人们对城市的印 象， 它包含城市的景观特色， 平面空间布局和形态、 建筑风格和质 量、 经济结构和物质环境， 以及城市的管理水平、 科学技术及民族 与地方的历史文化、 传统与风格等等， 是一个多学科、 多方位、 多
的地方特色。传统街区地势较为平坦， 路网呈方格状， 可分为大